"一夜又一夜"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一夜又一夜 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

肩并肩 一夜又一夜 我们霸占她出卖她 苍白的女人
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
昨夜又有一起谋杀案
Last night, as you know, there was another murder.
我过去常常听见他整夜走来走去 一夜又一夜 想起她 因失去她而遭受身心折磨
I used to listen to him walking up and down, up and down, all night long, night after night, thinking of her, suffering torture because he'd lost her.
我走遍了一家又一家夜总会
You'd already gone to work.
本来不关我的事 但是为什么一夜又一夜地 为了某人... 伤心不止
It's none of my business, Norah, but why stay in night after night eating your heart out for some guy who...
日复一日 夜复一夜
Night after night.
And each and every night 夜复一夜
And each and every night
周四将是又一个重要的欧洲之夜
Going into Thursday, it's another big European night.
我又熬夜了
I stayed up all night again.
我又熬夜了
I had another all nighter.
夜夜盼着能再见你一面
I longed to see you,
我一直关心着他 日日夜夜
I've been concerned about him all his life, night and day.
聖誕夜又到來
Christmas night is here
又要加夜班了
Another night shot.
我们一定要让今夜成为特别的一夜
We must make this a special night.
我认识个人 成夜地看书 一千零一夜
I knew a man who read evenings and nights.
一整夜
All night long.
夜复一夜 乔治总是工作很晚才回
Night after night, George came back late from the office.
只有我在一直日日夜夜的帮助你
But I am here to help you each and every way.
只住一夜
She'll only be here just the one might.
两夜一天
Two nights and a day.
一夜狂欢
I should be sleepin' like a log
小的管夜 又造众星
The greater light, to rule the day and the lesser light, to rule the night.
总有人夜复一夜在外等侯 风雨无阻
People waiting around night after night just to see you. Even in the rain.
夜复一夜的总在 肮脏的酒店房间等...
Waiting night after night in dirty hotel rooms
我想待一夜
I'd like to stay for one night.
这一夜真是
Quite a night!
一个夜总会
Some nightclub.
很忙的一夜
Busy night.
这里 一整夜
Is that correct?
我睡了一夜... ...
I slept through the night...
我一夜没睡
I've been up all night.
夜晚也一样
Nights, they aren't any better.
在 你 看來 千 年 如 已 過 的 昨日 又 如 夜間 的 一 更
For a thousand years in your sight are just like yesterday when it is past, like a watch in the night.
在 你 看 來 千 年 如 已 過 的 昨 日 又 如 夜 間 的 一 更
For a thousand years in your sight are just like yesterday when it is past, like a watch in the night.
在 你 看來 千 年 如 已 過 的 昨日 又 如 夜間 的 一 更
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
在 你 看 來 千 年 如 已 過 的 昨 日 又 如 夜 間 的 一 更
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
将军昨夜又有一起谋杀案 你就懂得你的谋杀案
General, last night, there was another murder.
是啊 还有一天一夜
Aye, a day and a night now.
已经一天一夜 长官
A day and a night, sir.
那一夜就成了我生命中最重要的一夜 直到今晚之前
The most important night of my life, until now.
雪下了一整夜
It's been snowing all night.
半夜或少一点
A half of it or a little less
半夜或少一點
A half of it or a little less
半夜或少一点
For half the night, or reduce some from it.

 

相关搜索 : 又住了一夜 - 一夜 - 一夜 - 昨夜又 - 一整夜 - 一整夜 - 一夜情 - 第一夜 - 一夜情 - 夜夜 - 一千零一夜 - 一千零一夜 - 一夜成名 - 时隔一夜