"一次又一次"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一次又一次 - 翻译 : 一次又一次 - 翻译 : 一次又一次 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一次又一次
Again, again, again.
我来了一次又一次
I came over and over.
又一次,非常棒的一次
One more! And a great one!
她读了一次 又读了一次
And he said, She read it once and then she read it again.
不 你会的 一次又一次
Yes, you would, again and again.
又一次
Again?
又一次?
If you don't stop,I'm going to have to punish you,you know that,don't you?
又一次
And another!
又一次?
Another?
又一次
And once again
错了一次 下一次又接著错
How one mistake leads to another...
这种情况发生了一次又一次
And we're seeing it over and over and over again.
它又捉了另一只企鹅 它一次又一次重复这些举动
She grabs another one. She does this over and over.
笑声 皆大欢喜一次又一次之后
And they're happy over and over again.
这是我一次又一次亲眼所见的
And I see it over and over and over again.
而且也一次又一次地努力尝试
And they've tried over and over and over again.
所以我们回头再干 一次又一次
So we go back and we do that again, and again.
啊 老天 我又做了一次 再来一次
Ah, by George, I've done it again.
相邻的空间并不代表相邻的时刻 于是漫画的基本概念被打断了 一次又一次 一次又一次
Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again.
一次又一次让生物学家叹为观止
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.
是你一次又一次地摔下来让我气馁
It's the different ways you keep finding of coming down.
你又一次错了
You're wrong again.
但若不一次又一次尝试 不会有成功的一天
But it's got to be tried now! Over and over again, until it is done!
我让这个人物一次又一次地撞到墙上
I've made him run into a wall here, over and over again.
你有 我一次又一次的试图 单独见到你...
I've tried again and again to see you alone...
我们一次又一次的做 做到几乎站不住
We did it over and over and over till we could hardly stand.
汤姆又做了一次
Tom did it again.
我们又来了一次
Here we go again!
你又一次撒谎了
that too was a lie?
这又不是第一次
It wouldn't be a first.
又不是第一次了!
It's hardly the first time!
家又一次像个家
This home's been a real home again.
但一股无法阻止的力量一次又一次地驱赶着我
But some unstoppable force drives me again and again.
然而事实一次又一次地证明 我们并非如此
Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
一次又一次 我和我老婆走过了很多的地方
And one time or another, me and the old lady has dozed it out.
你设身处地为我想想 我一次又一次的道歉
Put yourself in my place, apologizing again and again.
然后他把她的头砸向浴缸 不停的 一次又一次
And she would hit her head on the tub. It happened continuously, repeatedly.
一次又一次地听到 比起说话我更愿意发短信
Over and over I hear, I would rather text than talk.
我又做了一次超声波
So I went in for an ultrasound.
我又失去了一次机会
I've missed another chance.
有人又一次这么想了
Somebody thought that one time.
教授预言又一次成真
Professor's prediction came true once more.
我实际上在一次又一次的吃着同样的碳水化合物
I literally was eating the same carbon over and over again.
我試圖呈現俾世界嘅真我 受到一次又一次嘅打擊
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.
我觉察到人们会一次又一次地 以同样的方式犯错误
And what we see is that people tend to keep making errors exactly the same way, over and over again.

 

相关搜索 : 一次又一次地 - 一次, - 一次 - 一次 - 一次 - 一次 - 一次 - 一次两次 - 一天一次 - 一次一个 - 一年一次 - 一次或两次