"一直服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一直服务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一直服务到现在 | I was his manservant before the war... and later I had the honour of serving under his command. |
一般特点 直接广播服务 | General characteristics Direct broadcast service (DBS) |
主要服务 直接广播卫星服务 | Major services Direct broadcasting satellite service |
我从战时就一直为他家服务 | Yes, sir. |
运输科一直提供高质量的运输服务 | Good quality transport service has been provided by the Transport Section. |
这方面的业务多种多样 从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务 | They range from data processing services and professional services to labour recruitment services. |
那我就像奴隶 像狗一样为你服务 直到死亡 | And I will slave for you till my dying day. |
外国直接投资转向服务业 | The shift of FDI to services |
这些服务大部分是由工程处与当地公营部门服务一起直接向受益人提供的 | Those services were for the most part provided directly to beneficiaries by the Agency, parallel with local public sector services. |
一些发展中国家一直在出口各类服务 特别是通过电信网络提供的 quot 海外办公服务 quot | A number of developing countries have been exporting services, particularly off shore office services , through telecommunications networks. |
我是个服务生 他一直逼我 告诉他哪些名人来了 | I'm a waiter. He kept pressing me to point out the celebrities. |
约旦有同140个国家的直拨服务 | Jordan has direct dial services with 140 countries. |
28. 1997年4月获得了直升机服务 | 28. Helicopter services became available in April 1997. |
妇幼保健服务多年来一直是政府优先考虑的问题 | Maternal and child health services have been at the forefront of the Government's concerns for many years past. |
转发器 直接广播服务 27兆赫x 3 | Transponder DBS 27 MHz x 3 |
7. 服务业的外国直接投资扩大了规模 服务业外国直接投资的世界内向存量翻了两番(1990年到2002年) 服务业在世界外国直接投资存量中的份额从1970年代的四分之一增长到了2002年的约60 | FDI in services has expanded, with the world's inward stock of FDI in services quadrupling (1990 to 2002) and the share of services in the world's FDI stock rising from one quarter in the 1970s to about 60 per cent in 2002. |
直至1950年代后期 所得税是向福利服务方案提供支助资源的唯一主要直接税 | Up to the late 1950s, income tax was the only major direct tax that provided resources to support a programme of welfare services. |
联合国组织卫星是一个注重服务的项目 自2002年以来一直向人道主义界提供地球观测和地理信息系统服务 | UNOSAT is a service oriented project that has since 2002 provided Earth observation and GIS services to the humanitarian community. |
都是拿iPhone拍的 直接传到我的服务器上 服务器进行后台操作 并分类排放 | Now it's all done on my iPhone, and it all goes straight up to my server, and my server does all the backend work and categorizes things and puts everything together. |
307. 斯里兰卡的保健教育一直是卫生服务部门司的一项重要职责 | 307. In Sri Lanka, health education has been an important function of the Department of Health Services, since its early days. |
它们将补偿从损害发生日期起的生态服务损失 直到补救使服务完全恢复 | Iraq further states that this part of the claim unit might duplicate some of the compensation claimed for the shoreline preserve. |
我一直没能克服它 | That is something that I did not get over. |
关于海运的谈判已经中止 直到新的一轮服务谈判开始为止 | Negotiations on maritime transport had been suspended until the start of the new round of services negotiations. |
37. 直布罗陀卫生局负责领土的保健服务 | 37. The Gibraltar Health Authority is responsible for providing health care in the Territory. |
具体而言 会议研究了服务部门外国直接投资的决定因素和为什么一些地点成功地将外国直接投资吸引到服务门类 而其他地方却未能做到 | Specifically, it examined the determinants of FDI in the services sector and why some locations had succeeded in attracting FDI to service clusters while others had not. |
直接通讯联系 包括改进电话服务 也被认为是一项重要的目标 | Direct lines of communication including improved telephone service were also stressed as an important goal. |
发展中亚洲一直是各发展中区域中最具活力的服务进口市场 | Developing Asia has been the most dynamic market for services among the developing regions. |
在1993年7月之前,一直是由一家供应商控制着联合国的飞行服务采购 | Until July 1993, a single vendor dominated United Nations aviation procurement. |
一直跑 把衣服脱下来 | Take your dresses off. Be careful. |
要一直穿着这件衣服. | Keep this coat on at all times. |
在实行这些措施时 我们一直奉行的指导原则 是市民必须容易获得这些服务 而且服务能为家长提供方便 | In taking these measures forward, our guiding principles have been access to services and convenience to parents. |
无法与 cookie 处理服务通信 您所作的任何更改都将直到该服务重新启动后才会生效 | Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted. |
Atul Karwal Aproch是个此前一直以来服务少年儿童的组织 | Atul Karwal aProCh is an organization which has been doing things for kids earlier. |
中央支助事务厅一直为多种基础设施类型的服务提供结构化 集中化的管理 并确保资源得到管理 以便个别部门得以更灵活地管理一些服务 | The Office of Central Support Services has been providing structured, centralized management of diverse infrastructure type services and ensuring management of resources to allow individual departments greater flexibility in managing some of the services. |
他对服务员说服务员 我要一杯咖啡 | He says to the waiter, Waiter, bring me a cup of coffee. |
金融服务 向无法从传统银行获得贷款的微型企业提供贷款 非金融服务 直接提供非金融服务 尤其是跟踪 咨询和培训 | From 1 January 1992 to 30 June 2000, it granted 63,277 loans totalling 15,987,625,000 Guinean francs, as detailed in the following table. |
这样一段时间一直到开始出现萧条为止 商品和服务开支急剧增加 因此导致非销售商品和服务的价格大幅度相对提高 | The previous period of sharp increase in spending on goods and services which had ended before the recession began, led to a significant relative increase in the prices of non marketable goods and services. |
方案试图使得75名儿童离开工作 提供他们直接服务 例如教育 保健和其它社会服务 | It attempts to withdraw 75 children from work, providing them direct services such as education, health and other social services. |
社会服务网络的核心工作是提供支持性服务 消除劳动力市场内的直接和间接排斥 | One of the main axes of the Network of Social Services is the provision of supportive services to combat direct or indirect exclusion from labour market. |
实际上 这意味着增加家庭直接承担的服务费 | In practice this has meant that the increase in the cost of services is borne directly by families. |
人们还在认真考虑将直接广播服务不仅用于娱乐服务而且还将其作为针对住户的宽频带电信接口 以支持因特网镶嵌式图象服务及其他宽频带服务 | Serious consideration had also been given to the use of DBS not only for entertainment services but also as a broadband telecommunication interface into the home to support Internet mosaic video services, as well as other broadband services. |
此外 金融事务委员会一直同直布罗陀金融服务业密切接触 通报发展变化 提醒各机构警惕资助恐怖主义问题 | Moreover the Financial Services Commission has been in close contact with the financial services industry in Gibraltar informing of developments and reminding institutions to be vigilant in respect of terrorist financing. |
一直在务农 | Been doin' the job? Yeah. |
秘鲁接受各类治疗和康复服务的人数一直在稳步增加 2001至2002年翻了一番 | In Peru, the number of people receiving different types of treatment and rehabilitation services has been steadily increasing, and doubled between 2001 and 2002. |
贸发会议一直在与世行一道进行一个由开发计划署供资的关于扩大外国直接投资和服务贸易的合作项目 | Together with the Bank, UNCTAD is handling a UNDP funded technical cooperation project on the Expansion of Foreign Direct Investment and Trade in Services (EFDITS). |
相关搜索 : 直接服务 - 直接服务 - 直接服务 - 直升机服务 - 直观的服务 - 直播服务器 - 垂直化服务 - 服务第一 - 单一服务 - 一批服务 - 一年服务 - 统一服务 - 统一服务 - 服务第一