"一种常见方式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一种常见方式 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是绿色食品常常代表 着一种 忽视食用者的方式 | But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters. |
这种娱乐的方式非常刺激 | I behaved quite deplorably. |
在国家之间拥有这种模式 是非常少见的 | It's very rare among countries to have this kind of pattern. |
上校你觉得这种方式比 我们的正常方式要好吗 | Colonel, do you really prefer this procedure to our usual methods? |
该委员会进行私下调查 通常以一种非正式的方式开展工作 | It conducts investigations privately and usually works in an informal manner. |
它通过一种不同寻常的方式来发电 那有点孩子气 | It was getting its power in a different way. It's kind of childlike. |
他们发现了 反荫蔽 术 这是动物界中一种常见的防御方式 这意味着该种生物的背部比其侧面的颜色更暗 | They discovered countershading, a common method of defence in the animal kingdom, which means the top of the creature was darker than its underside. |
这是组织信息的一种方式 不过在虚拟世界中人们获取信息的方式 有非常重要的两种 比我们在网络中的方式更好 | That's one way of organizing information, but there are two things about the way you access information in a virtual world that I think are the important ways that they're very different and much better than what we've been able to do to date with the Web. |
这是一种非常漂亮高明的 从经济上扼杀一份日报的方式 | It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper. |
它是一个创造了一种全新的生活方式的死亡地图 我们正在享受的生活方式 非常感谢 | It's a map of deaths that ended up creating a whole new way of life, the life that we're enjoying here today. Thank you very much. |
这是一种非常容易抛弃过去 又卸下眼前责任的方式 | It's kind of easy to patronize the past, to forego our responsibilities in the present. |
同行审查代表了一种非常特殊的准司法职能的方式 | Peer review represents a very particular form of quasi judicial function. |
30. 这一要求引起了缔约方是否希望以正式的方式惯常地征求非政府组织的意见问题 | This request raises the question of whether Parties wish to seek the views of NGOs routinely, in a formal manner. |
殴打和拳打脚踢据报是最常见的虐待方式 | Beating, kicking and punching were the most reported forms of ill treatment. |
恐怖主义是一种长期存在的现象 在有记录的历史上常可见到这种或那种形式的恐怖主义 | Terrorism is a persistent phenomenon a phenomenon which, in one way or another, pervades recorded history. |
所以说通过这种简单 而又威严的方式观看是一种非常强大的体验 | So seeing this in a very simple, dignified way was a very powerful experience. |
甚至可以促进合作 以一种非常精细的方式 包括信息流 | It's an incredible means of coordinating, in a very fine grained way, information flows. |
冥想或自我反思 是一种方式 当然也不是唯一的方式 这是一种方式 来获得这种内在的力量 | And meditation or self inspection is one of the ways again it's not the only one it's one of the ways of gaining this kind of inner power. |
一是一种不同的方式 一什么不同的方式? | In a different way. In what different way? |
用另一种方式 | The smart way. |
一种第二常见的幻象是卡通 | And one of the second commonest is cartoons. |
这是呼唤帮助的尖叫 逃跑的最后希望 也是深海中一种常见的防御形式 | It's a scream for help, a last ditch attempt for escape, and a common form of defense in the deep sea. |
然后第二件事 是它实际上以一种非常特别的方式 在控制. | And the second thing is it's about actually being in control, but in a very special way. |
一种可能存在的模式 是一种生活的方式 一种存在 经历 思考 观察 及与世界互动的方式 | A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world. |
笑声 而且他们只能以一种非常原始的 非常有限的方式 来控制他们的动作 | And they can only in a very primitive way, and in a very limited way control their movements. |
5. 性暴力 尤其是针对妇女和女童的性暴力 常常被蓄意用作一种战争方式 | Sexual violence, particularly against women and girls, is frequently used as a deliberate method of warfare. |
我大老远跑过来以这种方式与你们见面 | I have come from so far to meet you like this. |
早在他们能够通过常规方式即说或写进行表达之前 他们就能够以多种方式作出选择 传递自己的感情 见解和愿望 | They make choices and communicate their feelings, ideas and wishes in numerous ways, long before they are able to communicate through the conventions of spoken or written language. In this regard |
另一种意见是 鉴于文书草案中采用了一种 海运加其他运输方式 的方法 列入这一句就显得多余 | Another view was expressed that, in light of the adoption of a maritime plus approach in the draft instrument, the inclusion of such a phrase would be superfluous. |
一种意见认为变式A较为可取 | One view was that variant A should be preferred. |
因此很多时候我们根本看不见敌人 因此 我们需要一种与应对天花非常不同的方式 来根除脊髓灰质炎 | So you can't see the enemy most of the time, and as a result, we've needed a very different approach to eradicate polio than what was done with smallpox. |
2. 帮助以可以预见的方式为恢复活动筹集资金 其中一个做法是开列各种摊缴 自愿和常设供资机制 | Help to ensure predictable financing for early recovery activities, in part by providing an overview of assessed, voluntary and standing funding mechanisms |
它只是一种快捷方式 将配方公式化 | It's kind of a shortcut. It's just kind of remembering the formula. |
我在等待大会就这种新方式提供咨询意见 | I await the advice of the General Assembly on this new approach. |
音乐 一千年之后 这种记录的方式采用了一种完全不同的方式 | And a thousand years later, this impulse to notate took an entirely different form. |
而这是另一种方式 | So this is a different approach. |
这是一种生存方式 | Is it a way of living? |
何种变化最常见 | What types of changes have been the most common? |
而是另一种生活方式 另一种生存 | A different way of life, a different being. |
道路安全是一个非常重要的问题 它一直以某种方式波及我们每个人 | Road safety is a very important issue that continues to affect each and every one of us in one way or another. |
到这一步的时候 这个任务 是以一种完美的模式化方式执行 非常完美的控制 重复与尝试 | At this point the task is being performed in a beautifully stereotyped way very beautifully regulated and highly repeated, trial to trial. |
以一种固定的方式生活 固定的方式思考 | Living like one. Getting to think like one. |
本人不得不提及 这种收入和生活方式之间的差距不仅限于发展中国家 在一些发达国家中也存在这种现象 而且越来越常见 | I should not fail to mention that this gap in incomes and lifestyles is not limited to the developing countries it also exists, and is becoming increasingly frequent, in the developed countries. |
大家知道 我们的细胞支撑着我们的生命 用一种非常现实的方式 | Let's remember that our cells sustain our lives in a very real way. |
芝士玉米条绘画是用芝士玉米条来画画的一种非常简单的方式 | Cheeto paint is a very simple way to paint with Cheetos. |
相关搜索 : 常见方式 - 常见的一种 - 常见的一种 - 一种方式, - 最常见的一种 - 另一种常见的 - 最常见的方式 - 几种常见 - 常见品种 - 另一种方式 - 另一种方式 - 第一种方式 - 一种方式更 - 另一种方式