"一般办公室工作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一般办公室工作 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
每个支部办公室还将需要一个一般事务人员 其他职等 协助办公室主任工作 | One General Service (Other level) post would also be required for each branch office to provide support to the Chief. |
我不想锁在办公室 办公室工作 | I don't want to be nailed to a desk. Deskjob? |
员工在办公室工作 | The employees work at the office. |
我丈夫在一个大办公室里工作 | My husband works in this big office. |
28B.21 所需资源9 163 800美元用于35名员额 加班费 工作人员旅费 订约承办事务 一般业务费 办公室用品和办公室自动化设备 | 28B.21 The resource requirements of 9,163,800 relate to 35 posts, overtime, travel of staff, contractual services, general operating expenses, office supplies and office automation equipment. |
对 但那是办公室工作 | Yeah, but it's still a desk job. |
但是公司企业把所有的钱都用于办公室的建造 并规定员工每天到办公室工作 然而 大家在办公室里几乎不怎么工作 | But businesses are spending all this money on this place called the office, and they're making people go to it all the time, yet people don't do work in the office. |
一般事务员额已因为工作人员调到其他办公室 以及工作人员的预定退休和离职而出缺 | General Service posts have become vacant through the movement of staff to other offices, as well as through the scheduled retirement and separation of staff members. |
我们办公室的照明一般都是这样的 | So this is how we normally would light our offices. |
你宁愿我在办公室里工作? | Would you rather I went up to the office and worked? |
办公室雇用了一名语文助理协助这一工作 | The Office has hired a language assistant to assist in this process. |
为表明对这项工作的重视 2004年10月 公共行政改革协调员办公室搬到负责全面改革工作的总理办公室办公 | In order to underline the importance of this project, in October 2004 the office of the public administration reform coordinator was moved to the office of the Prime Minister, who is in charge of the overall reform process. |
在这方面,应指出,国际征聘的一般事务人员均在以下敏感领域工作,如部队指挥官办公室 首席行政干事办公室,还包括财务科和处理军事行动和调动管制事务的办公室 | In this regard, it should be noted that internationally recruited General Service staff serve in sensitive areas such as the Force Commander s Office, the Chief Administrative Officer s Office, including the Finance Section, as well as in offices dealing with military operations and movement control. |
还需要为每个办公室提供足够的业务所需资源 办公室自动化设备 一般业务费用和办公用品 | Adequate operational resources for each office (office automation equipment, general operating provisions and office supplies) would also be required. |
C. 工作人员法律协助办公室 | C. Office of Staff Legal Assistance |
男人在自己的办公室里工作 | The man works in his office. |
我去办公室让工作室的男孩 印几百份传单 | I'm going to the office and get the lab boys started on knocking out a few hundred circulars. |
我的叔叔在这个办公室里工作 | My uncle works in this office. |
办公室用品(工作组报告第81段) | Office supplies (Working Group report, para. 81) |
此外,执行秘书办公室的工作人员应当列在表上,因为办公室的工作人员也有具体的职责 | The staffing of the Executive Secretary s office should, moreover, have appeared in the table since staff in that office also had specific responsibilities. |
我以前在伦敦的一间办公室里 作管理顾问的工作 | I was working in an office in London as a management consultant. |
(d) 一般事务人员的办公室技能训练(受训人数) | (d) Office skills training for General Service staff (number trained) |
汤姆在没有窗户的办公室里工作 | Tom works in a windowless office. |
很佩服吧 你办公室的工作辛苦吗 | Impressed? Yes, very much. Really? |
在费宾先生办公室工作 还顺利吧 | How are you making out in Mr. Fabian's office? |
1.76 按维持原有活动水平编列的非员额支出用途项下的经费 用于监察员及其手下工作人员旅费 通信 办公室自动化设备维护以及该办公室工作人员的其他设备的一般业务费用 用品和材料 以及购置办公室自动化设备 | 1.76 Under non post objects of expenditure, the provisions, at the maintenance level, relate to the travel of the Ombudsman and his her staff general operating expenses for communications, maintenance of office automation and other equipment for the staff of the Office supplies and materials and the acquisition of office automation equipment. |
办公室的工程师 | Farley! |
你在办公室实际也只工作4个小时 | Same hours as office work. |
六名一般事务工作人员 1名一般事务 特等 4名一般事务 其他职等 和1名一般事务 当地雇员 将为道德操守办公室和三个联络处提供行政和秘书处支助 | Six General Service staff (1 General Service (Principal level), 4 General Service (Other level) and 1 General Service (Local level)) will provide administrative and secretarial backstopping for the ethics office and the three liaison offices. |
部. 民用工程办公室 | Civilian Engineering Office |
其他的劫匪控制住 办公室的工作人员 | while the others bound and gagged the Prentiss employees. |
28B.31 所需资源14 787 400美元用于维持77个员额 一般临时助理人员 加班费 工作人员旅费 订约承办事务 总务开支 办公用品和办公室自动化设备 | 28B.31 The resource requirements of 14,787,400 would provide for the continuation of 77 posts, general temporary assistance, overtime, travel of staff, contractual services, general operating expenses, office supplies and office automation equipment. |
22. 一般法律事务司已咨询建议6中提到的各办公室 | The General Legal Division has consulted the offices referred to in recommendation 6. |
一. 办公室 | I. Office |
经理们可以这样做 我指的是开明的经理们 他们可以把办公室进一步改造成适合员工工作的地方 使得办公室成为大家工作的首选之地 | What can managers do enlightened managers, hopefully what can they do to make the office a better place for people to work, so it's not the last resort, but it's the first resort? |
此外 大多数国家的国家臭氧办公室一般都在化学品管理的框架之外运作 | Moreover, the National Ozone Offices generally operate outside the framework of chemicals management in most countries. |
已提请在股长办公室增加一个一般事务人员员额(其他各等) | An additional General Service (Other level) post is requested for the Office of the Chief of Section. |
我们欢迎执行主任办公室已经在开展的工作 并且期待着整个执行主任办公室尽快充分运作 | We welcome the work that the Directorate is already doing and we look forward to seeing the Directorate as a whole becoming fully operational as soon as possible. |
工程检查和工业安全办公室 | Suspension Bridge (14th July Bridge) (Reconstruction project) (1992 1994) |
劳工 商店售货员 办公室工人 | Labourers Shop assistants Office workers |
此种案件准备工作将继续是本办公室的一项主要活动 | Such case preparation will continue to be a major activity of my Office. |
由5名一般事务职等工作人员组成的执行秘书办公室负责提供秘书处的中央行政服务 另两名一般事物职等工作人员被派任为主席和副主席的私人助理 | The central administration services for the Secretariat are provided by the office of the Executive Secretary, with five General Service category staff another two General Service staff are assigned as personal assistants to the Chairman and Vice Chairman. |
44. 监察员办公室将继续强调为所有新雇员举办上岗培训以及为主管人员和一般工作人员举办关于解决冲突的培训 还将鼓励主管人员和一般工作人员在工作场所运用他们良好的沟通技能 着重用于解决冲突 | The Office will continue emphasizing induction training for all new recruits and training on conflict resolution for managers and staff at large. It will also encourage managers and staff at large to use their improved communication skills in the workplace, particularly in resolving conflicts. |
9. 办公室面积自动化管理系统可自动更新办公室面积楼面规划 通过实时链接 可调整按工作人员级别的应享办公室面积 | The automated space management system provides automated updating of office space floor plans, reconciling space entitlements with staff grade by means of real time connectivity. |
3. 主计长办公室在其工作中得到的其他司和办公室的合作是十分周全的 而且高层管理部门也十分重视主计长办公室的报告和建议 | undertaken, and reporting to the governing bodies through the Director General on its activities. |
相关搜索 : 办公室工作 - 工作办公室 - 办公室工作 - 办公室工作 - 工作办公室 - 办公室工作 - 办公室工作 - 办公室工作 - 一般办公室管理 - 办公室工作站 - 一般办公室的职责 - 办公室工作人员 - 行政办公室工作 - 办公室工作时间