"一般工业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
工资 适用 就业合同法 载列的一般规定 | (e) Pay The general provisions laid down in the Employment Contract Act are applicable |
6. 工人享有最低工资 包括最低一般工资或最低职业工资 | VI. The minimum wages which workers must enjoy shall be general or occupational. |
给加沙地带工程处业务造成的一般影响 | General effects on UNRWA operations in the Gaza Strip |
一般业务 | General operating |
22. 在包装食物 制造业 金属镀层和纺织业等工业部门,对环境造成破坏的工厂一般都采用湿工序 | 22. The factories posing an environmental risk generally utilize wet processes in the industrial sectors of packaged food, manufacturing, metal coating and textiles.18 |
11. 工发组织通过其年度硬拷贝出版物 国际工业统计年鉴 和工发组织工业统计数据库光碟发布制造业一般工业统计数字 | UNIDO disseminates general industrial statistics on manufacturing through its annual hard copy publication, The International Yearbook of Industrial Statistics, and CD ROM versions of the UNIDO industrial statistics database INDSTAT. |
一般业务费用 | General operating expenditures |
一般业务费用 | General operating expenses 875.1 875.1 470.9 404.2 875.1 |
D. 一般业务费 | D. General operating expenses |
H. 一般业务费 | H. General operating expenses |
一般业务费用 | General operating expenses 83.8 110.6 (27.9) (25.2) 82.7 5.0 87.7 |
一般业务支出 | General operating expenses 83.6 48.3 57.7 131.9 7.9 139.8 |
স一般业务费 | General operating expenses |
公共部门的一般工资模式是大量的工人所挣工资比私营部门相同行业的企业高10 20 | The general wage pattern in this sector is that of a large number of workers earning 10 to 20 per cent more than in enterprises of the same branch in the private sector. |
㈡ 征聘一般事务和有关职类工作人员担任专业职类工作人员 | Regulation 5.3 |
87. 法庭继续进行专业工作人员和一般事务人员的征聘工作 | The Tribunal continued the recruitment process for both Professional and General Service staff. |
尽管公共部门的工资一般要高一些 但各部门和企业不同 | Although wages in the public sector are generally higher, they differ according to branch and enterprise. |
该科工作人员包括24名专业人员和37名一般事务工作人员(其中11个专业人员和25个一般事务人员员额由经常预算出资,13个专业人员和12个一般事务人员员额由支助帐户出资),一共分为10组 | The Section apos s staff resources comprise 24 Professional and 37 General Service staff (11 Professional and 25 General Service posts funded from the regular budget and 13 Professional and 12 General Service posts funded from the support account), organized in 10 clusters. |
存货工人 一般供应和仓库工作 一般事务4 | Store worker, General Supply and Warehousing (GS 4) |
就业服务网登记的失业工人 接受失业保险的工人和一般失业工人 向他们提供职业训练课程是为了使他们能够竞争稳定和适当薪酬的工作 | (c) Unemployed workers registered with the Employment Services Network, those receiving unemployment insurance and unemployed workers in general, who are given vocational training courses to enable them to compete for stable and adequately paid jobs. |
72. 中心共有88名专业人员和93名一般事务工作人员 | The Centre has a staff of 88 professionals and 93 general service staff members. |
一般业务费 113,100美元 | General operating expenses 282,900 |
一般业务费 招待费 | 73.4 13.6 General operating expenses 40.4 |
在这方面 委员会获悉 专业员额对一般事务员额的比例已从2000 2001年的0.87个专业人员比1个一般事务人员升至2006 2007年的1.05个专业人员比1个一般事务人员 许多一般事务职类员额并非从事秘书工作 而是行使支助职能 例如担任驾驶员 清洁工 维修工等等 | In this connection, the Committee was informed that the ratio of Professional to General Service category posts had increased from 0.87 Professionals to 1 General Service in 2000 2001 to 1.05 Professionals to 1 General Service for 2006 2007, with many of the General Service category posts performing support functions other than secretarial work, such as drivers, cleaning and maintenance staff. |
整个节约费用工作导致冻结专业人员51个工作月 一般事务人员16个工作月 | The cost saving exercise resulted altogether in the freezing of 51 work months for professional and 16 work months for general service staff. |
6. 应修改财务管理资料系统 分别列出一般事务人员和专业工作人员的一般人事费百分比 | 6. Financial Management Information System (FMIS) should be modified to provide for common staff costs percentages separately for general service and professional staff. |
8. 一般业务费和警卫 | 8. General operating expenses and security 1 445 350 |
b 估计数包括所需专业职类和一般事务职类的工作人员 | b The estimates include requirements for both Professional and General Service staff. |
已经找了一位顾问来审查一般事务工作人员相对于专业工作人员的比例问题 | A consultant has been engaged to review the issue of the proportion of General Service staff to Professional staff. |
在非员额支出用途下 资源用于一般临时助理人员和加班费 顾问 工作人员旅费和其他业务费 例如一般业务费 用品和材料 | Under non post objects of expenditure, the resources relate to general temporary assistance, overtime, consultants, travel of staff and other operational costs, such as general operating expenses, supplies and equipment. |
㈡ 属于经常预算的一般事务及有关职类和专业及专业以上职类的工作人员数 | (ii) Staff in the General Service and related categories and Professional and higher categories under the regular budget |
大会决定,专业工作人员员额和一般事务人员出缺率都为6.4 | The General Assembly decided upon a vacancy rate of 6.4 per cent for both Professional and General Service posts. |
最低一般工资应当适用于特定地理区域的所有工人 不受经济活动领域或特定专业 职业或工作种类的限制 | General minimum wages shall apply to all workers in the geographical area or areas for which they are fixed, independently of branches of economic activity or special professions, occupations or types of jobs. |
1. 一般商业法和财产法 | 1. General business laws and property law |
一般业务费(245,000美元) 包括 | general operating expenses (USD 245,000) including |
135. 近几十年的一个特别现象是 成立代表同一职业的工会或专业工会 一般称为执行人员工会 这是比较劳资关系理论中的一个用语 | 135. A characteristic phenomenon of recent decades has been the establishment of unions representing the same occupation or professional trade unions, known as executive staff unions, a term used in comparative labour theory. |
电工 一般事务4 | Electrician (GS 4) |
职业工伤保险的赔偿费高于一般的健康和养恤金保险赔偿费 | Occupational injury insurance benefits are higher than general health and pension insurance benefits |
在第三世界的出口农业经济中 季节性工作一般都由妇女完成 | Seasonal work in the exporting agricultural economies in the third world is generally done by women. |
鉴于工作组反对减损一般合同法 他提议删除 营业地 这一术语的定义 | As the Working Group had opposed any derogation from general contract law, he proposed that the definition of the term place of business be deleted. |
为此将一共使用经常预算资源 专业人员和一般事务人员 35个工作月 | A total of 35 work months of regular budget resources (Professional and General Service) will be utilized for this purpose. |
已审计业务中有近52 被评为一般 29 为一般以上或很好 19 为一般以下或不足 | Some 52 per cent of the audited operations were rated as average, 29 per cent were above average or very good and 19 per cent were below average or deficient. |
(a) 一项业务预算一般信托基金 | (a) A general trust fund for the operational budget |
(一) 劳力市场和就业的一般情况 | (i) General situation of the labour market and employment |
一般业务费(减少 384 700美元) | General operating expenses (decrease 384,700) |
相关搜索 : 一般工业应用 - 一般工业市场 - 一般就业 - 一般商业 - 一般企业 - 一般行业 - 一般企业 - 一般事业 - 一般员工 - 一般工程 - 一般监工 - 一般工作 - 一般般