"万万没有想到的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

万万没有想到的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因此 他们万万没想到 鲸鱼还能猎杀 客户群跑光了
So, very unexpectedly, they ran out of customers before they ran out of whales.
从来没想到我会进入到十万美元阶层
Didn't think I'd ever graduate into the 100 grand class.
有了1万 你会想要2万5千
10,000, you'd want 25,000.
有了2万5千 你会想要5万
25,000, you'd want 50,000.
我刚赔了两万我想赚回来 加到十万吧
I just paid out 20, and I'd like to get it back.
没有我们预期的多 不到4万美元
Not as much as we were aiming to collect. Not 40,000.
举个例子 我们不想要2万美金 我们没有
For example, we don't want 20,000 dollars we don't have it.
想想成千上万的人会读到这事
Thinking about the thousands who will read about it.
阿辽沙 你在前线看到伊万了没有
Have you seen Ivan on the front? When is the war going to end?
也许它不是 但是 孩子 没有它是万万不能的
Well, maybe it isn't, but, boy, how it helps.
没人能坐着就得到50万
Nobody takes a half a million just sittin' around.
极长的鱼线 带有100万到200万个鱼钩
We use longlines that have one million or two million hooks.
你的牧场到底有多大 5万亩 2万亩
Well, what's the size of your place? Fifty thousand, 20,000 acres?
没有什么百万富翁
And look at yourself.
他们想要找到一个方案 去处理每天3,4万 去那里又没有其它地方可去的人群
They were looking for a solution to deal with 30 or 40 thousand people a day who were going down there, that had nowhere to go.
让我感兴趣的是差异性 因为大约1百万年 从150万年前到 50万年前 左边的手斧基本没有做任何改变的设计
The differences are what interest me, because the one on the left was made to a pretty unvarying design for about a million years from one and a half million years ago to half a million years ago.
一开始没有蚂蚁 只是蚁后 五年后 这个蚁群就壮大到1万或1万2千的蚂蚁
So it starts out with zero ants, just the founding queen, and it grows to a size of about 10 or 12 thousand ants when the colony is five.
幸运的是 有百万千万的天才们 愿意提供他们伟大的想法
Luckily, there are millions and millions of geniuses willing to gift us with their best ideas.
如果一个城市的规模从10万增长至20万 从一百万到两百万 从一千万到两千万 都一样 在这个城市中 工资 财富 艾滋病病例 警察人数 任何你能想到的事物 都会系统地增加15
If you double the size of a city from 100,000 to 200,000, from a million to two million, 10 to 20 million, it doesn't matter, then systematically you get a 15 percent increase in wages, wealth, number of AIDS cases, number of police, anything you can think of.
你想加入克兹里克的阵营 万万不可
In Kozlik's league? You didn't want that!
万一他没有机会认识我... 告诉他 我是什么样的人 还有我们的梦想
If he never knows me... tell him who I was and what we dreamed of.
71. 核心资金虽然没有达到预计的水平 但是有所增加 从2003年的2 170万美元增加到2004年的2 320万美元
While core funds did not reached the projected level, they did increase from 21.7 million in 2003 to 23.2 million in 2004.
你想告诉我工会每年... 进帐六万五千五 却没有财务纪录?
You mean to sit there and tell me that your local takes in 65,500 every year and keeps no financial records?
世界上没有比在这里拥有一万头牛更漂亮的地方 除非有五万头
No prettier sight in the world than 10,000 head of cattle... unless it's 50,000.
Ezekiel Emanuel 有5千万人没有保险
Ezekiel Emanuel Fifty million people are uninsured.
所设想的1998年方案支出总额也减少到约970万美元和1999年的1,070万美元
The total amount of programme expenditures envisaged has also decreased to circa 9.7 million in 1998 and
我要公平的统计 谁在早上放话,每周并没有达到150万人, 而是近140万人 还有像我这样的新闻工作者, 我们也会向城市扩张,因此每周将近150万人, 每年大约有700万人.
That's, and I'm going to be fair to the statisticians who talked this morning, not almost 1.5 million people a week, but almost 1.4 million people a week but I'm a journalist, and we exaggerate, so almost 1.5 million people a week, close to 70 million people a year.
亿万个脚步既没有目标也没有秩序
It became a giant stampede, without order or goal.
没有 违法 所得 或者 违法 所得 不足 十万 元 的 , 处以 十万 元 以上 六十万 元 以下 的 罚款 .
Under any serious circumstances, the relevant business license thereof shall be revoked.
非殖民化没有万应灵丹
There were no panaceas for colonialism.
没错 财产价值有20多万
I'm taxed to death here...! Yes, on property valued at a quarter of a million.
万事如意 没有任何麻烦
Everything was fine. Didn't have any trouble.
按设想 数量没有变化 资金仍将保持基本稳定 为896万美元
No volume changes are envisaged, and funding will remain basically stable at 8.96 million.
我也不清楚 他有没有三万块
I'm not so sure, he didn't have that three grand.
成千上万的士兵互相杀戮 没有理由 没有目的
Tens of thousands of soldiers ready to slaughter each other for no reason or purpose.
这就意味着有成千上万的新想法
That means there's literally thousands of new ideas.
能想像有人欠下七十万元吗
Can you imagine anyone owing 700,000?
有20万到30万人在卢旺达遭到屠杀 就在最近几天
Two to 300,000 people have just been exterminated in the last couple of weeks in Rwanda.
是的 我想知道 万一...
Yes, I wanted to know, just in case...
当然 充分就业还有其他定义 一些人认为美国尚未达到充分就业 因为870万人 相当于被雇用人数的6 正在找工作 数百万想工作的人没有在积极找工作 因为他们认为像自己这样的人找不到工作 还有670万人想每周工作更长时间的人正在做兼职
Some would say that the United States is not at full employment, because 8.7 million people about 6 of those who are employed are looking for work. There are millions more who would like to work but are not actively looking, because they believe that there are no available jobs for people like themselves.
没那么夸张吧 这可没有拥有千军万马的元帅
There ain't a marshal within a hundredmile ride.
据估计 有三十万到五十万的妇女 在战争中被强暴
It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there.
大家想想 那六万美元 把一个人送到哈佛大学读书 都绰绰有余了
Or think about it that 60,000 dollars is more than what it costs to send one person to Harvard as well.
根据最新的清点 至少有16万人因海啸而丧生 50多万人受伤 还有500万人 包括100多万儿童无法得到基本服务
As a result of the tsunami, according to the latest count, at least 160,000 people lost their lives, more than half a million were injured, and 5 million others, including more than 1 million children, were left without basic services.
妳锁门也没用 我有万能钥匙
Never mind leaving your door open. I got a passkey.

 

相关搜索 : 万万没想到 - 万万没想到 - 我万万没有想到的 - 万万, - 万万,亿 - - 万一有 - 千千万万 - 十万上百万 - 万难 - 万磅 - 万人 - 万岁 - 五万