"三重打击"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

三重打击 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

三. 打击洗钱活动
III. COUNTERING MONEY LAUNDERING
三. 打击洗钱活动 25 30 4
III. COUNTERING MONEY LAUNDERING. 25 30 5
三. 打击逍遥法外者 8 13 3
III. Combating impunity
第三个人以前是打拳击的
And the third one was a tall fella, used to be a boxer.
打腰眼 重击后头
The kidney punch and the rabbit clout.
有重打击摇滚乐元素
There's the heavy hitting sound of rock.
一个重量级的拳击手 重重地打在你的脸上 58克撞击力
A heavy weight boxer punches you straight in the face 58 Gs.
第三项挑战是共同打击恐怖主义
The third challenge is to combat terrorism together.
例如 一项关于打击有组织犯罪的重要法律 第5763 2003号 打击有组织犯罪法 打击有组织犯罪法 认为 贩运妇女是一项重罪
For example, a landmark law against organized crime entitled the Combating Organized Crime Law, 5763 2003 ( Combating Organized Crime Law ), classifies trafficking in women as a felony.
布朗先生想要你看拳击 只打了三回合
Mr. Brown wants you should see the fight, it's only the third round.
新 国籍法 重点打击欺诈行为
The new legislation focuses more on combating fraud.
妻子受严重打击 孩子病重 需要立刻处理...
With a wife fatally stricken and an innocent, ailing child demanding immediate attention...
受到打击 创伤之后 你可以重来
Battered, bruised, you start again.
是受了打击 某种打击
It's an attack. Some sort of an attack.
52. 防止和打击洗钱活动仍然是打击非法药物贩运的最重要的举措之一
Preventing and countering money laundering remained one of the most important initiatives in countering the illicit drug traffic.
第三百零八条 对证人进行打击报复的 处三年以下有期徒刑或者拘役 情节严重的 处三年以上七年以下有期徒刑
Over the course of the campaign, some 21,000 Internet cafes nationwide were closed and 2,131 permits for Internet based cultural businesses were revoked 47,000 businesses operating without licences were closed down as were 21,000 illegal venues, and 444 cases were referred to the judicial authorities.
不幸 巴基斯坦遭受的打击最沉重
Unfortunately, Pakistan was hit the hardest.
打击犯罪的双边合作也十分重要
Bilateral anti crime cooperation was also important.
国家司法部门受到的打击最严重
The judicial arm of the State was particularly hard hit.
必须重视既要对各种现象进行单独打击 又要结合其他现象同时给予打击
Priority must be given to combating each phenomenon both individually and in combination with the others.
他的去世是对苏丹的一个沉重打击
His death is a terrible blow for the Sudan.
三. 打击跨国有组织犯罪框架下的其他多边承诺
(iii) Other multilateral obligations for combating transnational organized crime
遭受到了比任何国家都更严重的打击
It was the hardest hit of any country in the world.
打击恐怖主义是一个至关重要的使命
Fighting terrorism is a mission of paramount importance.
不过,受打击最严重的还是发展中国家
Developing countries, moreover, have been hardest hit.
当她不得不面对时 将是更沉重的打击
It will only make the shock worse when she has to face it.
援助第三国打击核材料和放射性材料的非法贩运
assistance to third countries in combating illicit trafficking in nuclear and radioactive materials
四 第三期会议 政党作为 打击种族主义的有效手段
Session III Political parties as effective instruments for combating racism
58. 这些条件严重打击了巴勒斯坦的经济
Those conditions had dealt a severe blow to the Palestinian economy.
因此 全部重点是打击上述罪行的犯罪者
Thus, the sole focus was on tracking down the perpetrators of those crimes.
有效的法律框架对于打击洗钱非常重要
An effective legal framework is essential in order to fight money laundering.
体育部门遭受美国政府的封锁严重打击
The sport sector has also been significantly affected by the United States embargo.
三. 审查 联合国打击跨国有组织犯罪公约 的执行情况
Review of the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
家庭受到沉重打击 失去了亲属 住家和生计
Families have been struck by devastating grief, losing loved ones, homes and livelihoods.
采取了重大举措来打击基于性取向的歧视
Important initiatives have been undertaken to confront discrimination based on sexual orientation.
第三名专门检察员负责打击恐怖主义筹资的特定任务
A third specialised prosecutor has been assigned the specific task of combating the financing of terrorism.
关于第三个主题 安理会越来越关注打击有罪不罚现象
With regard to the third theme, the Council has increasingly devoted attention to the fight against impunity.
解剖报告证明他在死前的三周受到钝器打击造成内伤
According to the autopsy report, he had sustained contusions caused by blows with a blunt object inflicted two to three weeks prior to death.
打击乐
Beat
安全理事会反恐怖主义委员会在座各位都知道 欧洲委员会制定了打击恐怖主义的三重方针
As everyone sitting on the Security Council Counter Terrorism Committee knows, the Council of Europe has a threefold approach to fighting terrorism.
民间社会在打击极端主义方面可起重大作用
Civil society has a major role in combating extremism.
四 第三期会议 政党作为打击种族主义的有效手段 39 49 11
C. Diversity and the prevention of discrimination 33 38 10
印度全心全力打击毒品 印度政府是这三项公约的签署国
India s commitment to the fight was total its Government was a signatory to all three.
打击走私
The fight against fraud
打击洗钱
Countering money laundering

 

相关搜索 : 重大打击 - 沉重打击 - 双重打击 - 沉重打击 - 沉重打击 - 沉重打击 - 严重打击 - 沉重打击 - 严重打击 - 双重打击 - 重拳出击打击 - 沉重的打击 - 打击 - 打击