"下周访问"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
下周访问 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们期待着你的个人特使下周访问巴基斯坦 | We look forward to your Personal Envoy apos s visit to Pakistan next week. |
专业人员访问时间为每周七天 上午9时至下午6时 | Professional visits are seven days a week, generally between 9 a.m. and 6 p.m. |
在2002年6月的访问之后 申诉人的家人每两周探监一次的做法似乎定了下来 | Following the June 2002 visit, a routine of fortnightly family visits appeared to have been established. |
这些访问期 时限各自不一 短则半天 长至两周 | The duration of the visits varied from half a day up to two weeks. |
51. 在访问期间 特别报告员注意到在受到攻击的礼拜场所周围都采取了周密的安全措施 这给他留下深刻印象 | 51. During his visit, the Special Rapporteur noted the impressive security detail deployed around places of worship that had been attacked. |
141. 如果在国内访问期间提请提供进一步信息 应由缔约方在访问之后六周之内提供这种信息 | If additional information is requested during the in country visit, it should be provided by the Party included in Annex I within six weeks after the visit. |
2. 访问团要达到以下目的 | The mission has the following objectives |
总统佐科 维多多 (Joko Widodo ) 计划于周日访问巴鲁的疏散中心 | President Joko Widodo was scheduled to visit evacuation centers in Palu on Sunday. |
另外 美国将访问限制在一天 并明确禁止私下会见或访问被拘押者 | Moreover, the Government limited the visit to one day and explicitly excluded private interviews or visits with detainees. |
接受访问的妇女中有71 在妊娠期的第37和40周做了流产 | Out of the women who were interviewed, 71 had terminated their pregnancy during the gestation period of 37 and 40 weeks. |
我非常荣幸的是 奥巴马总统今年访问MIT时 造访了我的实验室 我很想给他一张周期表 | And I was really fortunate to have President Obama visit my lab this year on his visit to MIT, and I really wanted to give him a periodic table. |
107. 在国内访问过程中 专家审评组应将找出的所有问题列成清单 并在访问结束后六周内将找出的问题通知附件一所列缔约方 | During the process of in country visit, the expert review team shall list all problems identified, and notify the Party included in Annex I no later than six weeks after the country visit on the problems identified. |
要继续 您必须访问下面这个网址 | To continue, you must visit the following URL |
关于具体访问日期 他们提议在回教斋月结束后 于2月下旬访问尼日利亚 | With regard to specific dates for a visit, they proposed to travel to Nigeria in the latter half of February following the end of Ramadan. |
关于这次调查访问的日期和期限 常驻代表团指出 该国政府坚持认为 两名特别报告员可以在一周内完成访问 | (b) Concerning the dates and duration of the proposed mission, the Permanent Mission noted that the Government was still of the opinion that the Special Rapporteurs could complete their visit within one week. |
实地访问后的讨论提出了以下考虑 | Discussion following the field trips raised the following considerations. |
这个周末他会过来拜访我们 | The eldest, the one who lives in Toulon. He's coming in for the weekend. |
班车取得了成功 到1996年底为止 每周大约4,000人乘班车 而访问家乡在多数情况下遇到了当局顽固的抵制 | While the bus lines have been a success, with around 4,000 persons using them every week by the end of 1996, the visits have, in the majority of cases, been met with stiff resistance from the authorities. |
在正常背景下查看已访问文字color kcm preview | View Visited Text against View Normal Background |
在这种情况下 报告员决定不进行访问 | In the circumstances, the Rapporteur decided not to proceed with the visit. |
5. 1997年11月27,该岛立法局的六名成员开始在伦敦为期一周的访问 | 5. On 27 November 1997, six members of the island s legislative council began a week long visit to London. |
其重复周期为35天 回访期16至18天 轨道周期101分钟 | It has a 35 day repeat cycle with a re visit period of 16 18 days. Its orbital cycle is 101 minutes. |
26. 下表列出了宗教或信仰自由问题特别报告员完成的国家访问 1 并列有访问日期和相应报告 | The following table provides a list of country visits that have been carried out by the Special Rapporteur on freedom of religion or belief1 with their dates and corresponding reports. |
贸易关系提供了另一个至关重要的杠杆 本周早些时候 治理总统皮涅拉访问白宫 议程之一是跨太平洋伙伴关系 TPP 一个可能包括新西兰 新加坡 澳大利亚 墨西哥 加拿大和日本在内的宏大的贸易协定 秘鲁总统胡马拉预计将于下周访问白宫 而副总统拜登将在不久后访问拉美 | President Sebastian Piñera of Chile visited the White House earlier this week to discuss, among other things, the Trans Pacific Partnership (TPP), an ambitious trade agreement that might encompass New Zealand, Singapore, Australia, Mexico, Canada, and Japan. President Ollanta Humala of Peru is expected in the White House next week, while Vice President Joe Biden is scheduled to visit Latin America soon after. |
访 问 | Rule 86 |
访 问 | Visiting mission |
访问 | Access |
访问 | Access |
可能这周你会顺便来访 并喝点酒 | Perhaps you could drop by for a drink sometime this week. |
因此 我国政府倾向于两名特别报告员于1996年12月第二周访问尼日利亚 | That in fact had informed Government apos s preference for the second week in December 1996 for the visit to Nigeria by the Special Rapporteurs |
下面是这两次访问的主要结论和建议摘要 | Below is a brief summary of the main conclusions and recommendations stemming from these visits. |
此后我大约每周去拜访她一到两次 | After that I saw her once or twice a week. |
读访问 | Read Accesses |
写访问 | Write Accesses |
可访问 | Accessible |
已访问 | visited |
访问我 | With me? |
通过捐助者的支助,有12名残疾青年被带到联合王国进行为期两周的访问 | With donor support, 12 disabled youths were taken on a two week visit to the United Kingdom. |
政府认为 没有什么迫切的理由进一步延长访问时间 quot 因此 尼日利亚政府期望两名特别报告员 quot 提出一周访问行程供我们考虑 quot | from 9 17 October 1996 (...) which was accepted in principle, it was the Government apos s view that there was no compelling reason to extend the visit any further. In this regard, the Government of Nigeria expected the rapporteurs to propose, for discussion, an itinerary for a week apos s visit . |
关于调查访问的期限 他们仍认为 由于预计要访问尼日利亚好几个城市 因此 需要一周以上的时间 但他们表示愿意讨论这一问题和参考政府的意见 | With regard to the duration of the mission, they still considered that a mission that envisaged travelling to several cities in Nigeria would require more than one week, but they expressed their willingness to discuss this issue and to take the views of the Government into consideration. |
72. 访问团建议安全理事会考虑采取下列行动 | The mission recommends that the Security Council consider the following actions. |
在3月 访问次数 下载的52 无法按起源国追踪 | During the month of March, 52 per cent of hits downloads were not traceable by country of origin. |
如下列清单所示 一年中几乎没有哪个月没有一些外国来访者访问的项目 | Almost no single month throughout the year has passed without some programme of visits for foreign visitors as shown in the following list |
我会下周见罗伊和米勒看看问题怎样 | Well I'm seeing Roy Miller next week to go over some of the figures. |
31. 在进行准备性访问之前举行意见交流期间 工作组表示希望准备性访问能够按照下列计划进行 | 31. During the exchanges of views prior to the preparatory visit, the Working Group had expressed the hope that it could be conducted according to the following plan |
相关搜索 : 上周访问 - 周界访问 - 下次访问 - 访问下降 - 您访问以下 - 下面我访问 - 您下次访问 - 我下次访问 - 访问 - 访问 - 访问 - 访问 - 访问 - 访问