"下大力气"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

下大力气 - 翻译 : 下大力气 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

Rob Grover 航天器会与大气产生空气摩擦阻力 利用飞越大气层时的空气摩擦力减速 利用飞越大气层时的空气摩擦力减速
Rob Grover Friction really starts to build up on the spacecraft, and we use the friction when it's flying through the atmosphere to our advantage to slow us down.
德国人就像是强大粗壮的 公牛... ...耗尽所有的气力 努力生存下去
Germany is like a powerful thickset bull which needs all its strength to stay alive
省省力气走下一段路吧
Save your breath for the next piece of trail.
大气研究的主要目的是获得对天气和气候要素 大气的物理 力学和热力学过程的更好了解
The main purpose of atmospheric research is to gain better understanding of behaviour of weather and climate elements, physical, dynamical, and thermodynamical processes in the atmosphere.
力气真大和我结婚
You're a strong little sugar pie!
如使用排气孔或管道 应可把释放的蒸气或液体在降压装置受到最小反压力的条件下排到大气中
Vents from the pressure relief devices, when used, shall deliver the relieved vapour or liquid to the atmosphere in conditions of minimum back pressure on the relieving device.
火星大气气压很低 只有地球表面大气压力的1 具有很高的不确定性
The atmospheric pressure of the Mars is very low, only 1 of the Earth's surface atmospheric pressure, with high uncertainty.
我花了很大气力才了解到
I tried hard to figure it out.
(a) 气隙容积不大于1升 充气压力不超过50巴
(a) has a gas space capacity not exceeding 1 litre and a charge pressure not exceeding 50 bar
(b) 20 条件下最低爆冲压力为充气压力的4倍
(b) has a minimum burst pressure of 4 times the charge pressure at 20 C
降压装置出口如使用排气孔或管道 应可把释放的蒸气或液体在降压装置受到最小反压力的条件下排到大气中
Vents or pipes from the pressure relief device outlets, when used, shall deliver the relieved vapour or liquid to the atmosphere in conditions of minimum back pressure on the relieving devices.
降压装置出口如使用排气孔或管道 应可把释放的蒸气或液体在降压装置受到最小反压力的条件下排到大气中
Pipework to vent the vapour or liquid from the outlet of the pressure relief devices, when used, shall deliver the relieved vapour or liquid to the atmosphere in conditions of minimum back pressure on the relieving device.
那力量强大的难以另人有力气来抗拒
The pull is too strong to withstand and live.
他下面大概有1000英尺的空气
There is about 1,000 feet of air below him.
你这辈子什么时候干过一下力气活儿
When have you done a stroke of manual labor in your life?
你越深入 就越要费力气抵抗地下水问题
The deeper you go, the more you run into a conflict with water.
无视该讲话的术语解释的记者应该由美联储 私下 谈话 美联储花大力气确保公众理解其货币政策 官员应该花同样大的力气精确传达监管政策
Journalists who ignore the guidance on terminology in this speech should be called in private by the Fed. The Fed devotes considerable effort to ensuring that the public understands its monetary policy officials should devote similar effort to communicating regulatory policy precisely.
压力越大 空气中的素就会 入当中
The more descends escafandrista, more it dissolved by the blood nitrogen from the air, and then the tissue.
很有必要在全球大气观察方案下 在世界范围内扩大对这种气体的测量
Under the GAW programme, there is a great need to expand the measurement of this gas on a world wide basis.
但是我还有足够的力气把你从楼上扔下去
But I still have the strength to fling you downstairs!
特别研究了下列内容 对核动力源结构的破坏 在碰撞后核动力源轨道参数的变化 核动力源进行入大气层 可能出现的大气层破坏 以及辐射毒性材料粒子和核动力源的一部分结构的沉降物
The following contingencies had been examined in particular destruction of NPS structure change of orbital parameters of NPS after collision their entry into the atmosphere possible atmospheric destruction and fallout of radioactive toxic material particles and parts of NPS structure.
由于气候变化和人的活动,生产能力日趋下降
Productive potential was declining because of climate change and human activities.
气瓶和捆包内的个别气瓶必须符合以下条件 试验压力大于或等于200巴 最小壁厚铝合金为3.5毫米 钢为2毫米
Cylinders and individual cylinders in a bundle shall have a test pressure greater than or equal to 200 bar and a minimum wall thickness of 3.5 mm for aluminium alloy or 2 mm for steel.
所以他们用同样这个打击的力气还手的话 第一个人会觉得力气变大 冲突升级了
So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated.
127. 加压舱将提供一个大气压力的环境
The pressurized module will provide an environment of one atmospheric pressure.
巨大的变革力量使当今世界生气勃勃
The dynamics of today's world have been created by immense forces of change.
对火星人而言 地球的大气压力太重了
As to Martians, our heavier air would oppress them.
36. 联合国为促进联合国对犯罪趋势和刑事司法系统运作情况调查下了很大力气
. The United Nations has made a considerable effort to promote the United Nations surveys of crime trends and operations of criminal justice systems.
6.6.2.12.2.3 1巴和0 (273K)条件下最低紧急排气能力 米3 秒
6.6.2.12.2.3 Minimum emergency vent capacity, Q, in cubic metres per air per second at 1 bar and 0 C (273 K)
此框用于指定压力的单位 如大气压 巴等
This box can be used to specify the units of pressure, e. g. atmospheres, bars, etc.
大气压力高得可怕 每平方寸高达数千磅
The atmosphere is awful. Thousands of pounds to the square inch.
你低声地哭泣着 你已没力气去放声大哭
You cry in a whisper, you have no strength to cry.
没费多大力气 我便在人群中看到了苏菲
We found Sophie in the crowd without too much trouble.
在这方面 大会第1721 XVI 号决议呼吁促进大气科学与技术之程度 以便对影响气候之基本物理力获有较多知识 并发展现有天气预测能力
In that connection, General Assembly resolution A RES 1721 (XVI) had called for a study on measures to advance the state of atmospheric science and technology so as to provide greater knowledge of basic physical forces affecting climate and to develop existing weather forecasting capabilities.
我们投下了一个探测器到土卫六大气层
We dropped a probe in the atmosphere of Titan.
大卫 布莱恩 我如何做到水下屏气17分钟
David Blaine How I held my breath for 17 min
quot Mars 96 quot 探测器在重新进入大气层后 在机械力和热的作用下解体并几乎完全烧光
On re entering the atmosphere, under the action of mechanical forces and heat, the Mars 96 probe broke up and burned up almost completely.
确保研究和开发成为世界应对气候变化的组合应对方式的一部分将使减弱气候变化的影响的努力变得更加有效 并且能够大大增强其在下一世纪减少碳排放的能力
Ensuring that research and development is part of the world s climate change response portfolio would make mitigation efforts more efficient and significantly enhance their ability to reduce carbon emissions over the next century.
受较强冷空气影响 今天 山东多地气温大幅下降 早上泰山出现降雪
Affected by a stronger cold front, temperatures in many parts of Shandong Province have fallen sharply, and snowfall occurred on Mount Tai in the morning.
这下面有一些关于我们这个星球的大气环境的指数 包括气压 温度
There's actually a little read out down there of our planetary atmosphere, pressure and temperature.
从全球大气观察监测的角度讲 可大体列出以下需要
From the GAW monitoring perspective, the following needs can be outlined
北极海冰消失也影响到大气状况 冰盖消融导致阳光反射能力减弱 新增的大片海洋面积吸纳更多热量并释放进大气层 进而对北半球的风力和气压造成影响
The vanishing Arctic sea ice also affects the atmosphere. Less ice reflects less sunlight, and more open ocean absorbs more heat, which is then released into the atmosphere, affecting wind and pressure patterns throughout the northern hemisphere.
电力 煤气和水力
Electricity, gas and water
它对一面起到更大的拉力 从而把气云剥离
It pulls much stronger on one side than the other and the cloud is stripped apart.
要深入推进反腐败斗争 下大气力拔 烂树 治 病树 正 歪树 使领导干部受到警醒 警示 警戒
We should push forward the anti corruption campaign in an in depth manner and make great efforts to uproot rotten trees , fix sick trees and make crooked trees become upright in order to alert, warn and caution leading cadres.

 

相关搜索 : 下力气 - 力气大 - 大气压力 - 大气压力 - 大气压力 - 大气阻力 - 大气条件下 - 下空气压力 - 不花大力气 - 在大气压力 - 费多大力气 - 花很大力气 - 投入大力气