"下降政权"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

下降政权 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

金正恩政权下的朝鲜叛逃人数 下降
North Korea defector numbers 'drop' under Kim
慢慢地 降下来 降下来
Gradually, bringing it down, bringing it down.
下降的原因是捕捞量下降
This is due to the decrease in fish catches.
请降下升降机
Would you bring down the hoist?
下放保健行政管理权
Decentralization of health administration.
但是农业补贴政策导致棉花价格直线下降
Because of agricultural subsidy policies, however, cotton prices had been plummeting.
起始温度是25度 然后下降 下降
So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.
随着电脑和通信成本的下降 准入门槛也不断降低 包括企业 非政府组织到恐怖分子在内的个人和私人组织因此也被赋予了直接参与国际政治的权力
As the cost of computing and communication comes down, the barriers to entry decline. Individuals and private organizations, ranging from corporations to NGOs to terrorists, have thus been empowered to play a direct role in world politics.
下降
falling
这其实就是价格下降 50 的价格下降
And that's basically deflation 50 percent deflation.
11. 公民权利和政治权利 包括以下问题
(b) Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living (resolution 2004 21, para. 7 (c))
官方发展援助的下降与捐助国宣布的政策不符
The decline in ODA is inconsistent with the policy pronouncements of the donor community.
有一件事情你看到的是 这条男性线上的 死亡率一直在下降 下降 下降
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
权力下放通常指中央政府将权力移交给下级政治 行政和地区部门 Crook和Manor 1998年 Agrawal和Ribot 1999年
Decentralisation is usually referred to as the transfer of powers from central government to lower levels in a political administrative and territorial hierarchy (Crook and Manor 1998, Agrawal and Ribot 1999).
下降了
Its temperature drops.
关税率由加权平均14 下降到9 五花八门的关税被降到6 这有助于海关简化估算
Tariff rates have been reduced from a weighted average of 14 per cent to 9 per cent and the plethora of tariff bands have been reduced to six this will simplify assessments by customs.
新自由主义方式的全球进程导致国家作用下降 削弱了它保障公民最基本权利的经济和财政能力
The neoliberal globalization process had led to a reduced role for the state and diminished its economic and financial capacity to guarantee the most elemental rights of citizens.
在最高执行权力机关中 妇女的代表性反而呈下降趋势
Data from Executive Office of the President.
207. 从1980年到1991年 婴儿总死亡率下降了25 查科下降了40 联邦首都下降了18
207. The overall infant mortality rate fell by 25 per cent between 1980 and 1991, with a drop of 40 per cent in Chaco and 18 per cent in the Federal Capital.
债务制约下的结构调整政策导致农业投资下降 从而加剧这一问题
Debt constrained structural adjustment policies compounded the problem through a decline in agricultural investment.
渐降下来
Decrescendo.
她在下降
Herself fall.
停止下降.
Why? You better stop dropping down a little.
政府权力下放以及建立新的行政区结构促进了地方参与施政和行使政治权利
The decentralization of Government and the creation of new structures at the district level have enhanced participation in governance and the exercise of political rights at the local level.
353. 如下表所示 新生入学人数从1975 76学年的58,000人增至1991 92学年的218,507人 但由于受计划生育政策控制的影响 1992 93学年下降为217,785人 1993 94学年下降为215,156人 1994 95学年下降为204,971人
353. New enrolments increased, as shown in the table below, from 58,000 in 1975 76 to 218,507 in 1991 92 but then, owing to the regulation of births by the family planning policy, the figures declined to 217,785 in 1992 93, 215,156 in 1993 94 and 204,971 in 1994 95.
欧洲国家显示稍有下降 从100 下降到96 见图二
Europe showed a small decline, from 100 per cent to 96 per cent (see figure II).
从1992年开始下降 到1994年 平均失业率下降到6.6
Since then the rate has fallen, and in 1994 the average rate was 6.6 per cent.
8. 内政 公共管理和权利下放部
Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization
三 5.5 国家权力下放和市政发展
III.5.5 Decentralization of government and municipal development
公民和政治权利 包括以下问题
Civil and political rights, including questions of
政府减少社会开支 造成了公共教育质量下降而且覆盖面缩小 同时还使人民接受保健服务的质量明显下降
The cut in social spending by the Government had the effect of lowering the quality of public education and reducing the coverage and quality of health services to the population.
伤亡事故率下降了76 恶性致命事故率下降了90
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.
他 給 他 們 降下 冰雹 為雨 在 他 們 的 地上 降下 火燄
He gave them hail for rain, with lightning in their land.
他 給 他 們 降 下 冰 雹 為 雨 在 他 們 的 地 上 降 下 火 燄
He gave them hail for rain, with lightning in their land.
他 給 他 們 降下 冰雹 為雨 在 他 們 的 地上 降下 火燄
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.
他 給 他 們 降 下 冰 雹 為 雨 在 他 們 的 地 上 降 下 火 燄
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.
下降的泡泡
Bubbles fall
下降中pressure tendency
falling
1990年下降10
In 1990 the decrease was 10 per cent.
就业率下降
Decline in the employment rate.
到这里降下
DON'T GIVE UP!
1990年的选举中女选举人的比例下降到46.1 1993年下降到45.5 1997年的选举中进一步下降到 44.5
It decreased marginally to 46.1 for the 1990 elections, to 45.5 for the 1993 elections and to 44.5 for the 1997 elections.
国家跟它以往的意义相比 已经少了很多 国家的权利也在下降
States mean less than they used to, and the power of the state is declining.
妇女文盲率有轻微下降 从1990年的9 下降为1993年8.4
There has been a slight reduction in the rate of female illiteracy from 9 per cent in 1990 to 8.4 per cent in 1993.
三 5.5 国家权力下放和市政发展 22
III.5.5 Decentralization of government and municipal development 18

 

相关搜索 : 降权 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 降下 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降