"不合格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
不合格 - 翻译 : 不合格 - 翻译 : 不合格 - 翻译 : 不合格 - 翻译 : 不合格 - 翻译 : 不合格 - 翻译 : 不合格 - 翻译 : 不合格 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你还不合格 | You're just not qualified. |
这张嘴不合格 | This mouth is really impermissible. |
首先得看你们合不合格 | You've got to take a test to prove it. |
这个价格不合理 | The price is not reasonable. |
我不合格 各位 我不能领奖 | Which disqualifies me. Look, fellas, I didn't earn the trophy. |
那为什么你不合格呢 | Then why were you disqualified? |
这是锦标赛 所以他不合格 | This was a tournament, so he disqualified himself. |
他這次測驗不合格可不是開玩笑的 | His failing the test is no laughing matter. |
50个申请人中有20个不合格 | There were 20 failures among 50 applicants. |
(f) 管制不合格喷雾器的办法 | (f) a means for control of non conforming aerosol dispensers |
人应该知道自己适合什么地方 我在这里格格不入 | A man ought to know where he fits in. I don't fit in here. |
像这样有花纹的 不但不适合我的风格 | This type of stripe doesn't fit me well, and I hate this style the most! |
输入的地址不符合所需的格式 | The entered address does not have the required form. |
这种表格将工作分为 quot 优 quot quot 良 quot quot 合格 quot 和 quot 不合格 quot 并请评估员证实是否应全额付薪 | This form categorizes the work as excellent , good , adequate or not adequate and asks the assessor to certify whether payment should be made in full. |
(a) 未经授权或以欺骗手段使用合格标志 合格申明 或合格证书 | 264 1999 Coll., the supervisory authority can impose the following measures on business entities |
然而 非洲区域并不缺少合格人才 | However, the region did not lack qualified people. |
顺带一说 另一部分检验出不合规格 | Some of them were illegal whale meat, by the way. |
(b) 依据管理委员会数据库中的资料认为暂时不合格或资格不确定的索赔人 | Claimants provisionally ineligible, or with uncertain eligibility, according to the Executive Committee database |
我的科学老师不是一个合资格的教师 | You know, my science teacher was not an accredited teacher. |
第四批的其余索赔不符合列入的资格 | The remainder of the fourth instalment claims are not eligible for inclusion. |
我周围到处是不合格的 愚蠢的速记员 | I'm surrounded by incompetent, stupid, sterile stenographers. |
我那個年代的學生大多不讀書 但考試卻不會不合格 | In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying. |
为了避免在传统资格预审程序中固有的自动合格(或不合格)的含意 建议在本章草案中使用 quot 选择前程序 quot 一词 | In order to avoid the connotation of automatic qualification (or disqualification) that was inherent in those traditional pre qualification proceedings, it was suggested that it would be more appropriate to use the phase quot pre selection proceedings quot in the draft chapter. |
价格合理 | That seems a fair price. |
(d) 458件索赔 这些索赔是按执行理事会数据库中数据定为暂时不合格或不确定是否合格的索赔人提交的 | (d) 458 claims filed by claimants identified as provisionally ineligible or of uncertain eligibility according to their data in the Executive Committee database |
⑶ 不得拒绝囚犯往访任一宗教的合格代表 | (3) Access to a qualified representative of any religion shall not be refused to any prisoner. |
谢谢你 格利恩博士 没有你 这就不合法了 | Without you it wouldn't have been legal. It's been a pleasure. |
合并单元格 | Merging Cells |
合并单元格 | Merge Cells |
合并单元格 | Merge cells |
合格偿还期 | Eligible period of reimbursement |
集装箱合格证明合同 | Contracts on certification of containers |
(d) 合格的活动 | (d) Eligible activities |
标记 空格组合 | Mark, Spacing Combining |
住房合格率 100 | Housing in compliance 100 per cent |
我当然不能了 无论怎么样也应是合理的价格 | Sure, I would. Well, whatever's reasonable. |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | Standard operating procedures |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | The Board notes that UNIFIL requested, as part of its budget for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 (A 58 659, para. |
联格观察团 联合国格鲁吉亚观察团 | UNMOP United Nations Mission of Observers in Prevlaka |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) |
作为一个神职人员 你们可以想象我在这样一个场合演讲 感觉多么格格不入 | As a clergyman, you can imagine how out of place I feel. |
(c) 质量控制 质量保证和鉴定系统以及用以确保一贯采取合格和不合格尺度的标准的改进和标准化 | (c) Improvement and standardization of quality control, quality assurance and accreditation systems, and standards used to ensure the consistent application of pass and failure criteria |
quot 为了推进这些目标,占领当局解雇了村庄里合格的当地教师,用不合格 没经验 没能力的新教师取代 | In order to further these aims, competent local teachers from those villages are dismissed and replaced by new teachers who lack qualifications, experience and competence. |
不合格的董事不问尖锐的问题 此外 在近80年来最大金融危机过去五年后 所有大银行的合格董事数量一只手都数得过来 | Unqualified board members do not ask hard questions. And, five years after the largest financial crisis in almost 80 years, one can count the number of properly qualified board members across all megabanks on the fingers of one hand. |
格的待遇或处罚 (大不列颠及北爱尔兰联合王国) | treatment or punishment Great Britain and Northern Ireland) |
相关搜索 : 不合格品 - 不合格权 - 不合格项 - 使不合格 - 合格不佳 - 不合格数 - 总不合格