"不愁"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不愁 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我 雖說話 憂愁 仍 不 得 消解 我 雖 停住 不 說 憂愁 就 離開 我 麼
Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?
我 雖 說 話 憂 愁 仍 不 得 消 解 我 雖 停 住 不 說 憂 愁 就 離 開 我 麼
Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?
我 雖說話 憂愁 仍 不 得 消解 我 雖 停住 不 說 憂愁 就 離開 我 麼
Though I speak, my grief is not asswaged and though I forbear, what am I eased?
我 雖 說 話 憂 愁 仍 不 得 消 解 我 雖 停 住 不 說 憂 愁 就 離 開 我 麼
Though I speak, my grief is not asswaged and though I forbear, what am I eased?
每天都不愁吃的
Then you can come back anytime and get yourself a peanut.
她一点也不忧愁
She wasn't miserable at all.
不要为这事发愁
Don't worry about it.
若有 叫人 憂 愁 的 他 不但 叫 我 憂愁 也是 叫 你們眾 人 有 幾分憂愁 我說幾 分 恐怕 說 得 太重
But if any has caused sorrow, he has caused sorrow, not to me, but in part (that I not press too heavily) to you all.
若 有 叫 人 憂 愁 的 他 不 但 叫 我 憂 愁 也 是 叫 你 們 眾 人 有 幾 分 憂 愁 我 說 幾 分 恐 怕 說 得 太 重
But if any has caused sorrow, he has caused sorrow, not to me, but in part (that I not press too heavily) to you all.
若有 叫人 憂 愁 的 他 不但 叫 我 憂愁 也是 叫 你們眾 人 有 幾分憂愁 我說幾 分 恐怕 說 得 太重
But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part that I may not overcharge you all.
若 有 叫 人 憂 愁 的 他 不 但 叫 我 憂 愁 也 是 叫 你 們 眾 人 有 幾 分 憂 愁 我 說 幾 分 恐 怕 說 得 太 重
But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part that I may not overcharge you all.
如今 我 歡喜 不 是 因 你 們憂愁 是 因 你 們從憂 愁 中 生出 懊悔 來 你 們依 著 神 的 意思 憂愁 凡事 就 不 至於 因 我 們受 虧損 了
I now rejoice, not that you were made sorry, but that you were made sorry to repentance. For you were made sorry in a godly way, that you might suffer loss by us in nothing.
如 今 我 歡 喜 不 是 因 你 們 憂 愁 是 因 你 們 從 憂 愁 中 生 出 懊 悔 來 你 們 依 著 神 的 意 思 憂 愁 凡 事 就 不 至 於 因 我 們 受 虧 損 了
I now rejoice, not that you were made sorry, but that you were made sorry to repentance. For you were made sorry in a godly way, that you might suffer loss by us in nothing.
如今 我 歡喜 不 是 因 你 們憂愁 是 因 你 們從憂 愁 中 生出 懊悔 來 你 們依 著 神 的 意思 憂愁 凡事 就 不 至於 因 我 們受 虧損 了
Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.
如 今 我 歡 喜 不 是 因 你 們 憂 愁 是 因 你 們 從 憂 愁 中 生 出 懊 悔 來 你 們 依 著 神 的 意 思 憂 愁 凡 事 就 不 至 於 因 我 們 受 虧 損 了
Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.
不要愁 我们总是对别人说 不要慌
Don't worry, we like to say to one another. Don't panic.
忧愁就像魔鬼 谁不怕它 它就不能伤害谁
Worries are like ghosts those who aren't afraid of them can't suffer at their hands.
我 先前 寫信 叫 你們憂愁 我 後來雖 然 懊悔 如今 卻不懊悔 因我 知道 那 信 叫 你們憂愁 不 過 是 暫時的
For though I made you sorry with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I see that my letter made you sorry, though just for a while.
我 先 前 寫 信 叫 你 們 憂 愁 我 後 來 雖 然 懊 悔 如 今 卻 不 懊 悔 因 我 知 道 那 信 叫 你 們 憂 愁 不 過 是 暫 時 的
For though I made you sorry with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I see that my letter made you sorry, though just for a while.
我 先前 寫信 叫 你們憂愁 我 後來雖 然 懊悔 如今 卻不懊悔 因我 知道 那 信 叫 你們憂愁 不 過 是 暫時的
For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.
我 先 前 寫 信 叫 你 們 憂 愁 我 後 來 雖 然 懊 悔 如 今 卻 不 懊 悔 因 我 知 道 那 信 叫 你 們 憂 愁 不 過 是 暫 時 的
For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.
因 他 並不甘心 使 人 受苦 使 人 憂愁
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.
因 他 並 不 甘 心 使 人 受 苦 使 人 憂 愁
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.
因 他 並不甘心 使 人 受苦 使 人 憂愁
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
因 他 並 不 甘 心 使 人 受 苦 使 人 憂 愁
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
王對我說 你 既 沒 有病 為甚麼 面 帶 愁容 呢 這 不 是 別 的 必是 你 心中 愁煩 於是 我 甚懼怕
The king said to me, Why is your face sad, since you are not sick? This is nothing else but sorrow of heart. Then I was very much afraid.
王 對 我 說 你 既 沒 有 病 為 甚 麼 面 帶 愁 容 呢 這 不 是 別 的 必 是 你 心 中 愁 煩 於 是 我 甚 懼 怕
The king said to me, Why is your face sad, since you are not sick? This is nothing else but sorrow of heart. Then I was very much afraid.
王對我說 你 既 沒 有病 為甚麼 面 帶 愁容 呢 這 不 是 別 的 必是 你 心中 愁煩 於是 我 甚懼怕
Wherefore the king said unto me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. Then I was very sore afraid,
王 對 我 說 你 既 沒 有 病 為 甚 麼 面 帶 愁 容 呢 這 不 是 別 的 必 是 你 心 中 愁 煩 於 是 我 甚 懼 怕
Wherefore the king said unto me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. Then I was very sore afraid,
忧愁就像魔鬼一样 它伤害不了不害怕它的人
Worries are like ghosts those who aren't afraid of them can't suffer at their hands.
人 在 喜笑 中 心 也 憂愁 快樂至極 就 生 愁苦
Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.
人 在 喜 笑 中 心 也 憂 愁 快 樂 至 極 就 生 愁 苦
Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.
人 在 喜笑 中 心 也 憂愁 快樂至極 就 生 愁苦
Even in laughter the heart is sorrowful and the end of that mirth is heaviness.
人 在 喜 笑 中 心 也 憂 愁 快 樂 至 極 就 生 愁 苦
Even in laughter the heart is sorrowful and the end of that mirth is heaviness.
對一個科學家來說 多愁善感是不好的
It is not good for a scientist to get emotional.
你 們心 裡 不 要 憂愁 你 們信神 也當 信 我
Don't let your heart be troubled. Believe in God. Believe also in me.
你 們 心 裡 不 要 憂 愁 你 們 信 神 也 當 信 我
Don't let your heart be troubled. Believe in God. Believe also in me.
你 們心 裡 不 要 憂愁 你 們信神 也當 信 我
Let not your heart be troubled ye believe in God, believe also in me.
你 們 心 裡 不 要 憂 愁 你 們 信 神 也 當 信 我
Let not your heart be troubled ye believe in God, believe also in me.
憂愁強 如 喜笑 因為 面帶 愁容 終必 使 心喜樂
Sorrow is better than laughter for by the sadness of the face the heart is made good.
憂 愁 強 如 喜 笑 因 為 面 帶 愁 容 終 必 使 心 喜 樂
Sorrow is better than laughter for by the sadness of the face the heart is made good.
憂愁強 如 喜笑 因為 面帶 愁容 終必 使 心喜樂
Sorrow is better than laughter for by the sadness of the countenance the heart is made better.
憂 愁 強 如 喜 笑 因 為 面 帶 愁 容 終 必 使 心 喜 樂
Sorrow is better than laughter for by the sadness of the countenance the heart is made better.
同时 你不用再为省钱省油省时间发愁了
You can end up saving money, and lives, and oil, all at the same time.
我 因 愁苦 而 懼怕 知道 你 必不 以 我 為無辜
I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.

 

相关搜索 : 有不愁 - 愁眉不展 - 发愁 - 愁绪 - 愁云 - 忧愁 - 愁思 - 发愁 - 愁眉 - 愁绪 - 忧愁 - 愁眉 - 愁思