"不敢面对"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不敢面对 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

想向玛格道歉却又不敢面对
Wanted to apologize to someone, and didn't dare face Margo.
勇敢面对生活吧
Be brave ! Face life !
我们要勇敢面对
Let's live it together!
所以我敢面对你说
Therefore, I say this to your eyes.
人必须勇敢面对挑战
One must face the foe.
如果你胆敢在外面吃的话 我绝对不饶你
If you dare to cheat on me, I would kill you.
是啊 国王陛下 勇敢面对他们
That's it, Your Majesty. Stand up to them.
对事情不敢肯定
I ain't so sure of things.
我不敢走在前面 太黑了
I'm afraid to go first, it's too dark.
汤姆不敢再到这里露面
Tom wouldn't dare show his face around here again.
不敢当着我的面开枪吗
Can't ya shoot a man afacin' ya?
不敢 不敢
Yours. Yours. Yours.
没人会因为你不敢站出来面对 国王的首席武士 就看轻了你
No one will think the less of you for not having stood up against the King's own champion
我有些方面比你聪明 我知道什么对你好 什么对你不好 而且我敢于指出
I'm smarter than you in some ways, and I know what's good about you and I know what's bad, and I'm not afraid to tell you.
与其他组织联合进行的研究只有在敢于触及令人难堪的方面并敢于面对真相时才有用
Joint studies with other organizations were useful only if they did not shy away from pursuing awkward lines of inquiry and from uncomfortable truths.
他号召世界城市论坛勇敢面对这一挑战
He called on the World Urban Forum to embrace this challenge.
你知道你做了什么 Alvaro 你能勇敢面对枪口..
A guy like you knows how to face a firing squad
不过我敢保证 这绝对是真的
I assure you, it is very true.
哭的那么厉害 你很吓人 好像有什么非常可怕的事儿 你不敢去面对
So big deep sobs, you were terrified as if you were seeing something so dreadful you couldn't bear to face it.
我不敢想像是谁对我做这种事
I can't imagine who'd do a thing like that to me.
不 你只敢针对 手无寸铁的小狗
Oh, no...you'd sooner take it out on a poor defenceless dog.
我们是伴侣 爱玛 妳敢对我不忠
A hair dryer? ! We're partners, Irma.
你敢对它呼吸重一点 我就不干
You so much as breathe heavy on them and I'm out on strike.
绝对不敢 而是我根本没有误诊
It's not that, it's only because I wasn't wrong.
给我送镶钻袜带的男人 都不敢这么无礼 就算在地下道里也不敢对我放肆
I know men who'd offer diamond garters yet still act decently, even in a tunnel!
女人对美学不敢兴趣 老是在熄火
A woman's view is seldom aesthetic.
只有我哥敢说他的不是 与他对抗
But my brother said bad was bad, and he stood up to him.
你敢不敢在法庭上作供
Will you say all that in court?
下次再敢对我妻子出言不逊 我决不饶你
The next time you talk to my wife like that, you'll get worse!
不敢當不敢當 你們留著自己吃吧
I really don't deserve this. Keep them for yourself.
对 我敢肯定
Yeah, I'm sure of it.
当你说 '亵渎 '时 你是指 不敢反对不思考 不怀疑 '
When you say blasphemy , you mean Don't dare disagree. Don't think. Don't doubt.
敢杀落荒武士 不敢杀山贼
You kill samurai on the run but not bandits!
我不敢相信你是你们班里面最聪明的孩子
I can't believe that you were the smartest kid in your class.
你不敢
You wouldn't dare.
不敢吗
Wouldn't I?
我不敢
I don't dare.
你不敢
You dare not!
如果我们武装起来 他们不敢对付我们
They won't dare attack us!
我们希望安理会能够勇敢地面对首脑会议提出的挑战
We hope that the Council will stand up to the challenge raised by the summit.
我敢说他是对的
I dare say he is right.
你胆敢这样对我
You're wrong to dare me, Jean.
没人敢对我食言
No one's breaking his word with me.
对 将军 你很勇敢地说谎 但说服力却不够
Yes, general, you have lied most bravely, but not convincingly.
我不敢想
I don't dare think.

 

相关搜索 : 勇敢面对 - 不敢 - 不敢 - 不敢 - 不敢 - 不敢 - 不敢 - 敢对方 - 面对不 - 不敢问 - 不敢去 - 不敢说 - 不敢说 - 不敢想