"不断变化的客户需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
不断变化的客户需求 - 翻译 : 不断变化的客户需求 - 翻译 : 不断变化的客户需求 - 翻译 : 不断变化的客户需求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对技能的需求也随之不断变化 | These changes lead to continuing changes in skill requirements. |
简化报告 更好地确定客户的需求 | Streamline the reporting device with a view to better identification of clients' needs. |
由于国际市场和多边贸易体系及贸易中心客户的有关需求和优先事项不断变化 贸易中心经常需要调整工作方案 | Changes in the international marketplace and the multilateral trading system and the related needs and priorities of ITC clients constantly call for the adaptation of the Centre's programme of work. |
目前我们重点关注客户需求 并且我相信您已注意到了这些变化 | But with the work we've been doing, focussing on the customers needs, not our own, I think you're seeing a lot of change. |
根据其发展规划 阿丽亚娜航天公司继续全面调整其航天运输服务 以满足不断变化的客户要求 | In accordance with its development plan, this company has continued to adapt its full space transport service to meet the changes in the requirements of its clients. |
可用文书必须不断改进 并且适应我们应对危机的不断变化的需求 | Available instruments must be constantly improved and adapted to the changing needs of our response to crisis. |
需要作出旨在根据客户要求调整农业产品的技术变动 | Technological changes with the aim of adjusting agricultural products to customer preferences are needed. |
因此总是有机会进行调整 以适应不断变化的情况和不断产生的需求 | In that way, there would always be an opportunity to adjust to changing circumstances and to evolving needs. |
通过咨询说明和不断指导等方式按需为客户提供支助 | Support is being provided as needed through advisory notes and continuous guidance to clients. |
Kupon转发器和覆盖区可瞬时重设 以满足客户千变万化的各种需要 | Kupon transponders and footprints could be instantly reconfigured to meet a wide range of the ever changing needs of customers. |
4. 着重指出 发展账户是应对全球发展议程不断变化的需要的适当工具之一 | 4. Stresses that the Development Account is one of the appropriate tools to cope with the evolving needs of the global development agenda |
按 Mutt 邮件客户端的需要格式化输出 | Formats output as needed by the mail client mutt |
到客户端的连接已断开 | Connection to client has been lost! |
即使在亚洲 也更加需要客户化服务 | Even in Asia, there is a greater demand for customized services. |
项目厅认为,工作经验表明,一个组织符合变化中用户需求的工作量和成本核算评估工作是一项不断进行的任务 | The Office s experience is showing that workload and costing assessments for an organization that responds to changing client demand is an ongoing task. |
该附录不仅涉及各种新客户开设账户程序 包括个人账户 公司账户 信托账户和指定代理人账户 推荐客户 非面对面客户 回复银行和政治公众人物客户 而且涉及对现有客户不断进行监测 | It covers not only the account opening process for various types of new customers, such as individuals, companies, trust and nominee accounts, introduced customers, non face to face customers, respondent banks and politically exposed persons, but also the ongoing monitoring process for existing customers. |
联合国图书馆系统内部如今需要这种能力 以便对付不断变化的信息环境和工作环境的复杂性 这种工作环境的特点是资源越来越少 但使客户满意的要求却越来越高 | These qualities are now needed within the United Nations library system in order to deal with the complexities of a continuously changing information environment and a working environment characterized by shrinking resources and a strong demand for client satisfaction. |
因此咨询委员会建议请秘书长分析支助账户的演变情况,首先从原有的额外工作概念开始,以不断变化的需求说明偏离这个概念的理由 | The Advisory Committee therefore recommended that the Secretary General should be requested to analyse the evolution of the support account, starting with the original concept of overload, and to describe changing needs to justify departures from that concept. |
所有这些领域 联合国都以富想象力的精神面对国际社会不断变化的需求 | In all these areas, the United Nations is responding imaginatively to the ever changing needs of the international community. |
16. 多年来 旅游经销系统不得不相应改进其基础设施并采用新技术来支持该行业不断变化的需求 更注重交易( 以交易为中心 )而不是顾客 | Over the years, travel distribution has had to adapt its infrastructure and adopt new technologies to support the changing needs of the industry, focusing more on transactions ( transaction centric ) than on customers. |
埃及一贯主张安全理事会改革 以使安理会适应我们不断变化世界的需求 | Egypt has also consistently called for the reform of the Security Council with view to adapting it to the needs of our changing world. |
(c) 客户多样化 | (c) Client diversification and |
穹顶是客户的要求 | The dome was a request from the client. |
相反,其成员已证明有能力适应不断变化的需要 | On the contrary, their members have proven the ability to adapt to evolving needs. |
本底条件的低水平和证明微小变化所需的准确度 要求不间断地进行科学研究 | The low levels found in background conditions and the accuracy required to document small changes require continued scientific studies. |
客户管理结构将得到合理化 使其保持在确保业务发展和密切客户关系所需的最低水平 | Client management structures will be rationalized and kept at the minimum level necessary to ensure business development and close client relations. |
二. 不断变化的环境 | The changing environment |
改变最大客户机数目 | Change Maximal Number of Clients |
9. 咨询委员会曾经指出 提供支助账户员额不表明这些员额具有永久性质 所有支助账户员额都是临时员额 因此需要根据不断变化的需要加以审查 | The Advisory Committee has previously pointed out that the provision of support account posts does not entail permanence all support account posts are of a temporary nature and, as such, need to be reviewed in terms of evolving requirements. |
它在不断的在变化 不断的在重新配置 | It's constantly changing. It's constantly reconfiguring. |
减少需求指数是减少需求的不同领域变化情况的直观表现 | The Demand Reduction Index provides a visual representation of changes in the different areas of demand reduction. |
贸发会议的援助是灵活的 因为它可以适应贸易和发展议程不断变化的需求和议题 | UNCTAD's assistance is flexible because it can be adapted to the evolving needs and topics of the trade and development agenda. |
此外还将改善财务管理和账务工作 特别是简化程序和手续 进一步满足客户的需求 | It will also seek to improve financial management and accounting, particularly with respect to simplification of procedures and processes, and better meeting the needs of clients. |
SSL 要求客户端证书 | SSL require clientcert |
价格根据需求变化 | The price varies with demand. |
它可以因应气候变化 不断发展变化 | And that grows over time dynamically with the threat of climate change. |
不断变化的伊拉克局势 | The evolving situation in Iraq |
文化经历着不断的改变 | They are subject to constant change. |
还将为私人住房的翻新提供财务支助,并提供财务支助促使住房选择多样化,以满足不断变化的需求 | Financial assistance for the renovation of private housing is also to be provided, as is the diversification of housing choices to suit changing demands. |
无法初始化 SASL 客户端 | Cannot initialize the SASL client. |
近年来 由于联合国客户的需要不断增加 加之项目厅缩减规模 使得这一进程业已开始 | In recent years, growing demand by United Nations clients, coupled with UNOPS corporate downsizing, has enabled this process to begin. |
一个图形化的 FTP 客户端Comment | A graphical FTP client |
126. 在这段预算增长受到限制的期间 确保资源的使用能够有效满足不断变化的重点和需求 已变得愈加重要 | In this period of restrained budgetary growth, it becomes increasingly important to ensure that resources are used to effectively meet changing priorities and requirements. |
从总体上来讲 志愿人员方案是积极有力的 能够对需求的不断变化和增加迅速做出反应 | Overall, the Programme had been considered dynamic and able to rapidly respond to changing and expanded demands. |
从本地服务器断开全部已连接的客户端 | Disconnect all connected clients from the local server. |
相关搜索 : 变化的客户需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求 - 不断变化的需求