"不断变化的市场趋势"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不断变化的市场趋势 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

由于各种因素 例如市场结构的变化和货币波动 市场不断变化
Markets were continuously changing, owing to a variety of factors, such as shifts in market structure and currency fluctuations.
二. 不断变化的市场环境 机遇和所涉问题
Changing market environment opportunities and
这种基本趋势集中反映了此类兴奋剂中各种药物的变化趋势以及世界不同地区的变化趋势
This general trend is an aggregation of trends for individual substances within the group and for different parts of the world.
二 市场概况和趋势
Market overview and trends
46. 新兴市场经济体的关键趋势包括失业率高并不断攀升 就业率低
Key trends in emerging market economies include high and increasing unemployment and low employment rates.
不断变化的伊拉克局势
The evolving situation in Iraq
在1991到1995年间 妇女不断变化的经济活动率反映出稍微向上的趋势
The changing rates of economic activity reflect a slight upward trend for women between 1991 and 1995.
N2O的变化趋势见图5
Trends in N2O are shown in Figure 5.
14. 最近几年 联合国包括儿童基金会的组织环境呈现出不断变化的趋势
The last few years have seen dynamic trends in the organizational environment facing the United Nations, including UNICEF. These include
(g) 改编职业培训方案教学大纲 反映不断变化的市场需要
(g) Adaptation of vocational training programme syllabuses to reflect changing market demands
(f) 世界贸易法的变化趋势
(f) Changing trends in world trade law.
在线旅游市场的趋势和发展动态
Trends and developments in the online tourism market
在线旅游市场的趋势和发展动态6
Tourism is an information intensive sector and therefore has significantly benefited from ICTs.
296. 地方 失业市场 有两种主要趋势
There are two main trends concerning the local Unemployment Market .
21. 本合作框架旨在应对南方的发展事业中正在出现的趋势和不断变化的基本情况
The present cooperation framework is designed to respond to the emerging trends and changing fundamentals in Southern development.
不断变化的技术和经济改革正迅速改变全世界的经济结构 工业和劳动力市场
Changing technologies and economic reforms are creating dramatic shifts in the structure of economies, industries and labour markets throughout the world.
劳动力市场一般来说呈现出矛盾的趋势
In general, the labour market has shown conflicting trends.
在另一些国家 这种新趋势要求政府在制定政策方面发挥一种不同的积极作用 这将有助于发展中国家经常适应不断变化的国际市场以及新的生产组织形式和竞争
For others, this new trend requires the Government to play a different active role in developing policies that would help developing countries keep up with the changing global market and the new forms of production organization and competitiveness.
27. 尽管趋势扭转过来 但是援助流量的组成不断变化 使其对实现千年发展目标的功效下降
Despite the reversal of trend, the changing composition of aid flows has made their contribution to meeting the Millennium Development Goals less efficient.
在最近的改革之后 工发组织应思考不断变化的现实并在一种面向市场 全球化的世界经济环境中利用其核心优势 知识和专长
In the wake of the recent reforms, UNIDO should reflect on changing realities and capitalize on its core strengths, knowledge and expertise in a market oriented, globalized world economic environment.
㈢ 消除困难的市场准入条件 例如由集中的和不断变化的市场结构以及非常严格多样的产品标准造成的困难
(iii) remove difficult market entry conditions such as those emanating from concentrated and changing market structures, as well as very stringent and diverse product standards
变化8 1995年 市场
Change in market share8
最近几年 人口指数有发生变化的趋势
Data from Ministry of Health.
一. 1992 1995年摄取海洛因方式的变化趋势
Figures I. Trends in the mode of intake of heroin, 1992 1995 11
(f) 扭转目前安非他明类兴奋剂的消费不断扩大 全球化的趋势
(f) Reversing the current trend of expanding, globalized consumption of ATS
它展示了从1919到2009年间杠杆的变化趋势
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.
商业协会可协助进行市场研究 认明这些趋势
Business associations can assist by undertaking market research to help identify such trends.
全球化造成了职业市场中的巨大变化 技术革新也改变了职业市场的范围
Globalization has caused drastic shifts in the job market, and technological innovation has changed the scope of the market.
我们打算利用这些数字 拉动需求 扭转市场趋势
And we intend to use those numbers to create demand pull, and flip the market.
自从2002年起这数据没变化过 有下降趋势
The numbers have not moved since 2002 and are going in the wrong direction.
51. 最能从全球化得益的国家,是适应变化和改变其政策和结构以支持更趋于以市场为主的外向成长型国家
The countries best placed to benefit from globalization were those adapting to change and transforming their policies and structures to support more market based outward oriented growth.
我们审查了世界经济局势特别是金融市场和股票交易最近的不利趋势,认识到这种趋势对东南欧国家特别是对转型期经济国家的不利影响
Having reviewed the recent negative trends in the world economic situation, particularly in financial markets and stock exchanges, we acknowledge their undesirable effects on the countries of South Eastern Europe, in particular on economies in transition.
我是说 照着汽油的价格 不断上涨的趋势 还有多少人 能负担得起在市郊生活呢
I mean, how affordable is it to continue to live in suburbia with rising gas prices?
反映家庭结构变化的趋势与西欧国家的特点相似
Trends that reflect these changes in family structures are similar to those characteristic of West European countries.
21. 如前所述 中国的发展使全球钢市场的其他趋势暗然失色
As has already been mentioned, developments in China have overshadowed other trends on the global steel market.
市场的核心变化在于 A股市场在经历了2015年异常波动之后 进入震荡市 诸多事件悬而未决 市场资金面整体延续疲弱态势 赚钱难度非常大
Core changes of the market become the lingering volatilities surrounding the A share market after the abnormal fluctuations in 2015, with many issues pending. Money supply in the market remained weak, making it very hard to earn money.
改变家庭结构的趋势
Trends towards changes of family structure
12. 市场趋势日益表明对多样化旅游经历的需求越来越高 从海滨胜地(通常与大众旅游有关)到文化发现
Market trends increasingly reveal the growing demand for diversified travel experiences, from seaside resorts (often linked to mass tourism) to cultural discoveries.
17. 中小型企业顺应市场趋势的能力,其活动的效率,及其高度专门化,使它们成为成长的动力
17. The capacity of small and medium sized enterprises to adapt to market trends, the efficiency of their activities and their high degree of specialization made them engines of growth.
quot 我们意识到正在发生的重大变化,包括走向政治多元化与民主化的更强趋势,在一些国家出现的经济增长,市场经济猛增,以及世界经济自由化和全球化方面进展
We are aware of the significant changes which are taking place, including the increased tendency towards political pluralism and democratization, the rise in economic growth in a number of countries and the upsurge towards market economies, as well as progress towards the liberalization and globalization of the world economy.
全球趋势和分析显示 在未来的十年内核燃料市场有利可图
Global trends and analysis suggest a lucrative market for the nuclear fuel in the next decade.
委员会认为 为了更客观地了解偿还费率方面不断变化的趋势 必须确保在最后结果中计入更具有代表性的数据
The Committee is of the opinion that in order to arrive at a more objective picture with regard to evolving trends in reimbursement rates it is important to ensure that more representative data is factored into the final results.
我早就发现这趋势已经在全国范围内发生了 更令人开心的是 这趋势正不断增强
I'm noticing that it's happening all over the country, and the good news is that it's growing.
恐怖主义行为险方面费用减少 反映了市场的趋势 即在受到2001年9月11日事件后的初步不利影响之后 费率呈现下降趋势
The reduction under the insurance for terrorism acts reflects market trends whereby premiums have demonstrated a downward trend since the initial adverse effect of the events of 11 September 2001.
二. 不断变化的环境
The changing environment

 

相关搜索 : 不断变化的趋势 - 不断变化的市场 - 不断变化的市场 - 不断变化的市场 - 不断变化的市场 - 不断变化的市场 - 不断变化的市场 - 市场趋势 - 市场趋势 - 市场趋势 - 变化趋势 - 变化趋势 - 趋势变化 - 趋势的变化