"不断扩大的团队"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不断扩大的团队 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

伊拉克人还继续自愿报名加入安全部队 伊拉克安全部队承担的责任不断扩大
Iraqis also continue to volunteer for the ranks of the security forces, and those forces are assuming increased responsibility.
这使得赤字不断扩大
It perpetuates deficit spending.
网址应扩大和不断地刷新
The Web site should be broadened and continuously updated.
随着联塔观察团的扩大 订正拟议车队将为122辆
With the expansion of UNMOT, the revised proposed vehicle requirement will be 122.
虽然联保部队和波黑特派团完成清算以及科索沃特派团正在缩编 但是后勤基地近年来责任也不断扩大 须向全球32个行动提供支助
While UNPROFOR and UNMIBH have been liquidated and UNMIK is in the process of downsizing, in recent years UNLB has taken on increasing responsibilities to support 32 operations globally.
最近 来自亚洲各国的进口额不断扩大
The imports from Asian countries have expanded recently.
B. 收入和享受服务方面的差距不断扩大
Increasing disparities in income and access to services
舍尔先生强调,民间社会的消除核武器运动在各种民事 宗教和专业团体中不断扩大
Mr. Schell stressed that the nuclear abolitionist movement in civil society was growing steadily among civil, religious and professional groups.
我们如何能够克服贫富之间不断扩大的鸿沟
How can we overcome the growing gap between rich and poor?
尽管建设费用相当高 但这个网络还在不断扩大 而且用户不断上网
Despite the fairly high cost of commissioning the network, it is being continually extended and is in constant use.
几乎各级别和各学科的教育规模都在不断扩大
The scale of education continued to be extended at almost all levels and disciplines.
成为了团队的一份子 一个不断思考和学习着的团队 我们的工作就是设计和编程 在全世界都创造着价值
And I was part of this team this thinking, learning team whose job it was to design and implement new software that created value in the world.
我艺术的边界不断扩展
My artistic horizons continue to grow.
(b) 刚果武装部队的能力有所扩大 尽管还不够
(b) Expansion, though not to a sufficient level, of the capacity of Congolese Armed Forces (FARDC)
扩大的主席团会议
A.M.10 00 P.M.15 00 Extended Bureau
Alex Steffen与我在2003年后期共同创办了Worldchanging. 从那时开始 我们及我们不断成长的全球贡献者团队 记录了在那之外的 现在的和在我们身边的 一直在扩大的不同的解决方案
Alex Steffen and I founded Worldchanging in late 2003, and since then we and our growing global team of contributors have documented the ever expanding variety of solutions that are out there, right now and on the near horizon.
不再需要高层领导不断的发号施令 这些小团队能够 高效率的进行自我管理
So instead of having executives issue grand proclamations, the team in effect manages itself.
扩大就是团结
Expansion is Solidarity
49. 鉴于建设和平特派团日益增加 范围不断扩大 人道主义组织与建设和平者必须加大互动和参与力度
In the light of the growing number and increasing scale of peacebuilding missions, humanitarian organizations and peacebuilders must increase their interaction and engagement.
联预部队扩大 以前的经费根据
UNPREDEP expansion previous provision based on summer months.
我组建一个团队,十三月以前 大概20多人的团队.
I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people.
3. 为扩大可持续讲卫生方案不断提供推动性支助
Providing catalytic and continuous support for scaling up sustainable WASH programmes
国际大家庭现在应该关注国际资本流动的规模及其不断扩大的影响
The international community must pay more attention to the monumental scale of international capital flows and their rapidly increasing influence.
(c) 在不断扩大的世界商品贸易范畴内 增进供需之间的平衡
(c) Promote equilibrium between supply and demand within expanding world commodity trade.
58. 联塞特派团还完成了对为特别法庭提供安全保障的警卫队营地的重大扩建
UNAMSIL has also completed a major expansion of the camp for the guard force providing security for the Special Court.
特派团扩大和选举
Tertiary distribution hub
将来的报告将争取不断改进方法和进一步扩大数据覆盖面
Future reports will aim to continually improve the methodology and to further extend the coverage of the data.
(f) 扭转目前安非他明类兴奋剂的消费不断扩大 全球化的趋势
(f) Reversing the current trend of expanding, globalized consumption of ATS
缔约国应该继续审议根据不断扩大合作与促进对 不扩散条约 的理解与信心来加强条约的途径
States parties should continue to consider ways in which to strengthen the Treaty based on broadening cooperation and promoting understanding and confidence in the NPT.
东道国代表团并不认为必须扩大委员会
The host country delegation was not convinced that there was a need for expansion.
安援部队正在扩大其行动范围
ISAF is expanding its area of operation.
警察部队正在扩大培训和辅导
KPS training and mentoring is increasing.
这就需要进一步扩大非盟部队
That will require a further expansion of the AU force.
不过,自愿轮换是扩大各区域集团参与的好主意
Voluntary rotation, however, was a good idea for increasing the participation of the regional groups.
我们的方法是在X大奖赛里建立起 大奖团队 我们有了一个太空奖团队
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.
所以 我们看到了中年阶层队伍的扩大
So we're seeing there's a real extension of middle age.
此外,后勤基地的库存量因结束外地特派团所归还的物资而不断扩大 明年,预期东斯过渡当局(已经开始归还)以及联合国安哥拉观察团(联安观察团)将归还大批物资
In addition, the holdings of the Base are continuously being augmented by material returned from closing field missions during the next year, significant returns from UNTAES (already under way) and the United Nations Observer Mission in Angola (MONUA) are foreseen.
37. 而且,由于波黑特派团的扩充,它的车队已增加146辆车辆
37. Furthermore, as a result of UNMIBH s expansion, its fleet has increased by 146 vehicles.
18. 禁毒署自1991年成立以来 尽管其任务不断扩大而可供使用的资源有限 但还是在不断改进它的实绩
UNDCP had, since its establishment in 1991, continuously improved its performance in spite of its expanding mandates and the limited resources at its disposal.
不是一个团队
Not a team?
无法无天的犯罪集团就是在这样的环境中不断状大的
Uncontrolled groups of criminals thrive in such an environment.
我们印度随着自己的经济发展 每年速度大约8 和技术进展的成熟 在不断扩大与发展中国家的经济技术合作 巩固我们的政治团结
As India's own economy develops at about 8 per cent per year and its technological advancement comes of age, we are expanding our economic and technical cooperation with the developing countries, reinforcing our political solidarity.
这些显然表明 两国家集团之间的差距不断扩大 基本问题仍无望解决 这使得许多发展中国家难以克服贫穷问题
That clearly shows that the gap between the two groups of countries continues to widen, and that there is no solution yet in view to the basic problems that make it difficult to overcome poverty in many developing countries.
21. 科索沃警察部队的职责范围继续扩大
KPS continues to assume greater responsibilities.
39. 中非共和国正面临重大的住房危机,这一危机的特点是非正规住区不断扩大
The Central African Republic is experiencing a major housing crisis, characterized by the spread of informal settlements.

 

相关搜索 : 扩大团队 - 扩大团队 - 不断扩大 - 不断扩大 - 不断扩大 - 不断扩大 - 不断扩大 - 不断扩大 - 不断扩大 - 不断扩大 - 不断扩大 - 不断扩大 - 扩张的团队 - 在不断扩大