"不能解决"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不能解决 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

到头来 它在原则上不能解决要解决的问题
It turns out to be, in principle, incapable of doing the job required of it.
逃避并不能解决问题
Avoiding a problem isn't going to help you solve it.
坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
这样不能解决任何问题
It's pointless going on like this.
谋杀永远不能解决问题
Killing is never a solution.
我们不能解决所有的问题 可是我们能解决的 我认为 我们一定要
We can't fix every problem, but the ones we can, I want to argue, we must.
但你不认为那能解决问题
But you don't think that's the right solution?
这些决定不容易 我能理解
These are tough decisions, I know.
但那样也不能解决你的问题.
That won't solve your problem.
不能期望如此简单解决麻烦
You can't expect to get out of fixes as easy as that.
但我认为暴力不能解决问题
But I don't think murder is a solution.
这不是你教我我就能解决的.
Well, what you've taught me sure won't take me very far.
我看看到La Junta后能不能给你解决一下.
I'll see what I can do for you at La Junta.
人们对不能快速解决的事情不耐烦
You're impatient with things that don't resolve quickly.
我们不容幻想 政权更迭不是万灵丹 它可能难以实现 并且几乎不可能巩固 谈判不能解决所有冲突 甚至不能解决大部分冲突
Regime change is no panacea it can be difficult to achieve and nearly impossible to consolidate. Negotiations cannot resolve all or even most conflicts.
为什么我们不能解决这些问题
Why can't we solve these problems?
这个问题不能以常规方法解决
You cannot solve this problem with the usual method.
然而等待并不能解决这个问题
Time alone will not remedy the situation.
不过我觉得那也只能解决一时
I'm afraid that isn't a permanent solution either.
当事方必须努力缩小其区别 解决能够解决的问题 搁置不能达成协议的问题
The parties must work to narrow their differences, to settle the issues that can be resolved, and to set aside the issues on which there can be no agreement.
人类必须开始解决这个用水两难处境 等待是不能解决问题的
Humanity must begin to resolve this water dilemma. Waiting is not part of the solution.
如果不解决核心问题 很难看出如何能够找到持久的解决办法
It is hard to see how to find a lasting settlement without resolving the core of the problem.
我坚信援助不能解决我们的问题
Aid cannot solve our problems, I'm firmly convinced about that.
汤姆能不依靠任何帮助解决那事
Tom could've figured that out without any help.
谁也不可能同时解决所有的问题
One cannot take up all issues at once.
阿富汗危机不可能依靠武力解决
A solution to the crisis in Afghanistan cannot be achieved by force of arms.
倒刺能解决的 他们不会攻击我们
The Barb can handle it. They won't attack us.
总而言之 单靠军事行动不能充分解决伊拉克境内的暴力根源 也不能取代政治谈判解决办法
Ultimately, military efforts alone cannot fully address the causes of violence in Iraq and cannot substitute for negotiated political solutions.
总之能解决
One way or another.
解雇偿金问题,由于牵涉的费用大,不能在外地解决
The issue of termination payments, because of the associated costs, could not be resolved in the field.
然而 我部不可能单独解决这个问题
However, my department cannot solve this problem alone.
仅靠救济不能从持久解决贫困问题
Relief alone could not provide a permanent solution.
不准去 你给我听好 修理人并不能解决事情
No, you don't! Get this clear. Socking people in the nose is no solution for anything.
对个别国家进行批评 既不能掩盖 也不能解决这些问题
Criticism of individual countries could neither hide nor resolve those problems.
但是 任何国际法律文书都不是完美无缺的 也不可能解决所有打算解决的问题
However, no international legal instrument either was perfect or dealt with all the questions that it was meant to resolve.
如果我们不解决就业问题 不解决创造就业的问题 千年发展目标 如何才能实现
How can the MDGs be met if we do not solve the problem of employment, of job creation? Will aid alone solve this problem?
然而 无论这种解决办法被拖延多长时间 实际上都不可能有任何军事办法 解决达尔富尔冲突只能采取政治解决办法
And yet, however much such a solution is delayed, the truth that there can be no military solution, but only a political one, to the conflict in Darfur will prevail.
11 海洋垃圾不是仅靠立法 执法和技术解决方案就能解决的环境问题
Marine litter is not an environmental problem that can be solved solely by means of legislation, law enforcement and technical solutions.
15. 选择友好解决 并不是一项规定 如果友好解决不可能 则由专家机构来审议案情
The option of friendly settlement is not a requirement and if friendly settlement is not possible, the expert body proceeds with consideration of the merits.
你应该能解决
You should be able to manage it.
可能解决方案
Possible Solutions
他能解决了他
He'll take him.
在本届会议上 不可能解决所有的问题
Not all the issues would be resolved at the current session.
这些料子是进口的 我们也不能解决
This material is imported. We can't get it anymore.
是时候他发现 呲牙笑不能解决问题了
It's time he found out it takes more than... a toothpastead smile to pull his weight with men.

 

相关搜索 : 不能解决的 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 不解决 - 能解决 - 不能充分解决 - 不能得到解决 - 不能得到解决 - 不能得到解决