"不良信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
二 方案 良好的做法 信息 | The same holds for the oldest child of an unmarried mother. |
62. 信息和通信技术不是社会和经济发展的万应良药 | ICTs do not offer a panacea for social and economic development. |
记者不是寻找信息然后将它们传达给大众 记者所作的是截住 那些有可能造成伤害的不良信息 | And you were, instead of going and finding the information and bringing it back to the reader, you were holding back the stuff that was potentially damaging. |
H. 散发关于出于良心拒服兵役的信息 | H. Dissemination of information on conscientious objection |
保健信息要按各不同社会指标分列数据才能进行良好的分析 | Disaggregation of health information by various indicators of social exclusion enables the analysis of equity. |
第四点涉及文献整理 信息交流和良好做法 | The fourth is documentation and information sharing and good practices. |
H. 散发关于出于良心拒服兵役的信息 45 47 11 | H. Dissemination of information on conscientious objection 45 47 11 |
47. 在哥伦比亚 由于不允许出于良心拒服兵役 所以政府不散发这方面的信息 | 47. In Colombia, since conscientious objection is not allowed, the Government does not disseminate information on the subject. |
哥伦比亚 由于不允许出于良心拒服兵役 所以政府不散发关于这一议题的信息 | Colombia Since conscientious objection is not allowed, the Government does not disseminate information on the subject. |
强调广泛传播关于这方面立法的信息以及关于运输和倾倒非法产品和有毒废料对健康的不良影响的信息十分重要 | Underlining the importance of broad dissemination of information regarding legislation on this subject and the negative effects on health of the transportation and dumping of illicit products and toxic wastes, |
良好的信息对制定健全的废弃物管理政策至为重要 | Good information is essential for the formulation of sound waste management policies. |
32. 最大限度地利用先进的信息和通信技术 发现和监督恐怖嫌疑者和其他不良人员的流动 | Maximize the exploitation of up to date information and communication technology to identify and monitor the movement of suspected terrorists and other undesirable persons. |
不负责的信息和负责的信息 | restraint irresponsible versus responsible information |
8. 散发关于有可能获得出于良心拒服兵役地位的信息 | 8. Dissemination of information on the possibility of obtaining conscientious objector status |
评估争取实现指标方面的进展也需要良好的信息 以及 | It is also needed in order that progress towards targets can be assessed and |
不是信息 | This isn't information. |
(c) 采取对策 消除由于随处可以得到有关秘密合成药物的信息所造成的不良后果 | (c) Counteracting the negative consequences of widely available information on clandestine synthetic drugs |
言论 思想 良心和宗教自由 结社自由 保护隐私 取得适当信息 | Freedoms of expression, thought, conscience and religion freedom of association protection of privacy access to appropriate information |
以科学的手段搜集和交流信息 可以保障司法机构的良好运转 | Gathering and sharing information using scientific methods would be another way of guaranteeing the smooth functioning of justice. |
国际社会不能让法庭失败 因为失败将给在为克服有罪不罚现象而斗争的地区发出不良信息 将破坏 | I would also like to express my gratitude to the Secretary General for his unwavering support at a time when the United Nations has to face many varied challenges worldwide. |
不再显示信息 | Do n't show messages anymore |
咨询委员会欢迎有关停用商务专机以及替代安排运作良好的信息 | The Advisory Committee welcomed the information that use of the executive jet had been discontinued and that alternative arrangements were working well. |
跟住我開始思考 我可以利用乜嘢良機 去幫其他人理解呢些信息呢 | And so I was thinking about, what's an opportunity that I could have to help people understand information? |
叫良吉留在家中等我消息 | Tell Ryoichi to stay home. |
我在新奥尔良有消息来源 | I have connections in New Orleans. |
专辑信息不完整 | Album Information Incomplete |
不再显示本信息 | Do not show this message again |
所以表达了普遍良知 也希望各国之间和睦相处的大会 要传达一种明确的信息 大会于1月27日已发出这样一种信息 | So it is for this Assembly, which expresses the universal conscience but also the wish for peace and concord among nations, to send a clear message, as was sent on 27 January in this General Assembly. |
44. 交流信息是对公众负责的关键 而对公众负责则是良好管理的核心 | Communication of information is essential to accountability, and accountability is at the core of good governance. |
C. 议题2 有关药物信息的两难问题 自由和限制 不负责的信息和负责的信息 | C. Issue 2 the dilemma of drug related information freedom versus restraint irresponsible versus responsible information 19 28 5 |
9. 这个信息得到了同我对话的人士 特别是各个政党和运动的良好反应 | This message was well received by my interlocutors, in particular the political parties and movements. |
不过 调查专员办公室确实为几起出于良心拒服兵役案件辩护 必要时向请求者提供信息和意见 | Nevertheless, the Office of the Ombudsman does plead cases of conscientious objection and, if necessary, provides information and advice to those who request it it has also encouraged information meetings and debates on the matter. |
信息的种类以及信息的详细程度可能不一 这种信息交换与技术援助之间的界线也可能模糊不清 | The types of information or the degree of detail with which this is specified may vary and the line between such information exchange and technical assistance may be blurred. |
信息不完整时提示 | Prompt if information is not complete |
我不相信这个消息 | I don apos t believe it. |
凯利告诉这些官员 收到优良信息有助于总统作出更好的决定 因此信息才需要经他之手 无论以书面形式还是简报形式 | Kelly told the staff that information needed to flow through him whether on paper or in briefings because the president would make better decisions if given good information. |
(c) 经常不断地交流信息和协调信息 包括在两组织预警系统之间交流和协调信息 | (c) Regular and continued exchange and coordination of information, including between the early warning systems of the two organizations |
(b) 第二工作组 有关药物信息的两难问题 自由和限制 不负责的信息和负责的信息 | (b) Working Group 2 the dilemma of drug related information freedom versus restraint irresponsible versus responsible information |
我给不了你任何信息 | I won't see you or give you information. |
58. 劳工组织对填补信息短缺 影响决策者和确定最佳 优秀 不良做法的微额供资的各个方面进行研究 | 58. ILO conducts research on various aspects of microfinance to fill information deficits, influence policy makers and identify best good bad practices. |
而且 似乎只有欧洲和北美也在比较积极地传播关于良好做法和经验的信息 | Moreover, only Europe and North America seemed to have been also relatively active in disseminating information on good practices and lessons learned. |
另一方面 用于作出此类决定的信息源应当方便可得 组织良好 及时 准确 可靠 | (d) A demonstration and extension service exchange programme, including technical training, study tour and ground observation, and grass roots technical show. |
ICT 信息通信技术 信息和通信技术 | ICT information and communication technology |
建立以信息和通信技术为支撑的知识网络使得发展中国家能直接利用到关于良好做法的资料 | The building of knowledge networks supported by ICT allows developing countries to have direct access to information on good practices. |
在若干情况下 由于不知道信息来源 我们无法核实该信息 | In a number of cases we could not verify the information because the source of the information was not known. |
相关搜索 : 无不良信息 - 信息不 - 信息不 - 信用不良 - 信用不良 - 不良信用 - 不良信用 - 良好的信息 - 信息不足 - 信息不畅 - 信息不足 - 信息不够 - 信息不符