"不间断的可用性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不间断的可用性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现场发现了不少攻击性武器的弹壳 由此可推断他们使用的是不同的攻击性武器
Assault weapon style shell casings, traced to different assault style weapons, littered the scene.
15. 此外 鉴于与国家责任专题之间的关系 可容许性 不可容许性 的用语可能产生误导作用
Furthermore, the terms permissibility impermissibility could be misleading, given their relationship to the topic of State responsibility.
调查期间收集的数据还可用于协助满足持续不断调动资源的需要
The data collected during the survey can also be used to assist with ongoing resource mobilization requirements.
我们可以把间断平衡理论应用到语言上
We could apply the theory of punctuated equilibrium to languages.
她们在民间社会发挥的核心作用不断增加
They played a central and growing role in civil society.
可用文书必须不断改进 并且适应我们应对危机的不断变化的需求
Available instruments must be constantly improved and adapted to the changing needs of our response to crisis.
几乎从未间断 但是今天可能不会来了
Well, nearly always, but I don't expect he will today.
它们的存在仍然是间断性的 通常时间很短
They remained in existence for intermittent, generally short, periods.
照射剂量因各区域医疗保健水平的不同而不同,而且,在具体治疗期间,可受到的诊断性和治疗性照射剂量也有很大的不同
Those doses vary between different regions of the world having different levels of health care and there is also a wide range of diagnostic and therapeutic doses that can be received during a particular treatment.
时间总是在不断复活 不断更新
It's always renewing and refreshing itself.
在这些情况下 quot 可不间断地连续工作 quot
In these cases, quot work may take place without interruption quot .
12. 特别报告员显然倾向于采用完全中立的 效力 无效 而不采用所提议的 可接受性 不可接受性 可容许性 不可容许性 或 可反对性 不可反对性 等含有浓厚学说意味的其他用语
The Special Rapporteur clearly preferred the words validity invalidity , which were entirely neutral, to the other terms proposed, such as admissibility inadmissibility , permissibility impermissibility or opposability non opposability , which had strong doctrinal connotations.
不间断空格
Non Breaking Space
侵犯行为增加的一个原因是冲突的性质在不断变化 如今冲突更可能是内战 而不是国家之间的冲突
One reason for the escalation in violations is the changing nature of conflicts, which are now more likely to be internal wars than inter State conflicts.
这样就可以解决间断的问题
In this way, the problem of discontinuity would be overcome.
应当把应急规划视为一种不间断的准备机制 而不是一次性的努力
Contingency planning should be seen as an ongoing preparedness mechanism rather than as a one off exercise.
PowerDevil 通过 XTest 扩展实现虚拟的用户活动以防止循环被打断 如果此扩展不可用 可能发生循环被打断的现象
Through XTest, PowerDevil is able to fake user activity, preventing suspension loops. If it is not available, loops might occur
交换空间 不可用
Swap not available
这些副作用会不断的积累 最终导致病理 不可避免的死亡
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.
在审查所涉期间,一些专门性民间组织不断呼吁改善黎巴嫩监狱的拘留情况
During the review period there have been repeated calls from specialized civil society organizations to improve conditions of detention in Lebanese prisons.
这种制度的目的是在一项审判期间利用无可避免的中断期间 确保另一宗案件的进展
The purpose of this system is to use inevitable breaks during one trial to ensure progress of another case.
人数不断增加 空间不断减少 物品也在减少
More people, smaller spaces, less stuff.
使用可用于制造爆炸物的危险化学品的实验室不断地受到管制
Laboratories that use hazardous chemicals which could be used in the manufacture of explosives are under constant control.
3. 为扩大可持续讲卫生方案不断提供推动性支助
Providing catalytic and continuous support for scaling up sustainable WASH programmes
许可证可为排它性的 也可为非排它性的 并可在地理 使用领域或时间方面有一定限制
Licenses could be exclusive or non exclusive and could be limited in geography, field of use or time.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
14. 在2004年会议期间进行的讨论中 有意见认为 对储存期间的弹药进行适当的储存管理以及不断进行可靠性测试 也都是不应受到忽略的 重要的可能预防措施
In the discussions during the 2004 Meetings views were expressed that proper stockpile management as well as continued reliability testing of munitions during storage were also considered as important possible preventive measures which should not be overlooked.
6.6.2.6.4 对于有内衬的罐壳 6.6.2.6.3.1要求的内断流阀可以不用 改为在外部再加一个断流阀
6.6.2.6.4 For a lined shell, the internal stop valve required by 6.6.2.6.3.1 may be replaced by an additional external stop valve.
插入 nbsp 不间断 空格
Inserting nbsp. Non breaking space.
不间断电源2伏安
UPS 2 kVA
不间断电源600伏安
UPS 600 VA
不间断电源供应器
Uninterrupted power supply Ethernet router
不间断电源,700伏安
UPS 700 VA
23. 空间技术应用上的不断进步有助于经济 社会和文化的发展 并且可以促进千年发展目标的实现
Continued progress in the application of space technology would contribute to economic, social and cultural development and promote the achievement of the Millennium Development Goals.
也就是不间断 供给的电力
That's where it is on all the time.
片断组件 调试器和易用性补丁
SnippetPart, debugger and usability patches
总之 我们可以预想CNVs能够解释我们如何适应并与不断改变的环境的互相作用 基于对CNVs 的识别和特性的更多研究 我们可以预想到更多地了解基因改变 疑难杂症和人类适应性之间的关系
Overall, we anticipate that many of these CNVs will provide explanations to how we adapt and interact with our ever changing environment. Indeed, as studies continue to identify and characterize CNVs, we anticipate achieving a better understanding of the relationship between these genetic variations, complex diseases, and human adaptability.
这个方程的确是用来判断 反应自发性的
But this is the formula for whether something is spontaneous.
从你这几个礼拜告诉我的线索 我判断有几种不太好的可能性
From all you've told me these last weeks, I should say it could mean... any one of a number of quite unpleasant things.
我国的燃料储存十分充足,足可保证不间断地流向所有各方
Our fuel reserves are quite sufficient to ensure an uninterrupted flow in all directions.
最后 另有两类条约在武装冲突期间的可适用性绝对很低 那就是 明文规定不得适用的条约和实际上不可行的条约
Finally, two kinds of treaties have a decidedly low likelihood of applicability during armed conflict, namely, those treaties inapplicable through express provision and those treaties inapplicable in practice.
不可能增加两个附属机构可用的时间
It will not be possible to extend the time available for the sessions of the subsidiary bodies.
报告进一步指出 跨国有组织犯罪的主要趋势是其不断增加的多样性 灵活性 低可见性和长期性
It was further noted that a key trend with respect to transnational organized crime was its growing diversity, flexibility, low visibility and longevity.
不间断电源(400 600伏安)
UPS (400 600 VA)
3千瓦不间断供电器
Battery charger Uninterrupted power supply, 3 KVA

 

相关搜索 : 不间断的性能 - 不间断 - 空间的可用性 - 房间的可用性 - 不断用 - 不间断地使用 - 不可用时间 - 不可用期间 - 不间断的线 - 不间断的流 - 时间可用性 - 时间可用性 - 性能不可用 - 不可用的