"与他人分享"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我们可以与人分享想法 当他们有好的主意 他们也和我们分享 | We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us. |
Flickr是一个照片分享的网站 人们可以在此上传自己拍摄的照片 与其他人分享等等 | Flickr is a photo sharing service that allows people to take photos, upload them, share them over the Web and so forth. |
所以 我去到他们身边与那里的人分享他们的观点 | So I went around and I talked to people about some of these ideas. |
总有人与我一起分享快乐 | Someone to share my joy with. |
我让人们把他们从来没有告诉过任何人的秘密 与其他人分享 | I asked people to anonymously share an artful secret they'd never told anyone before. |
这些是他们与我们分享的内容 | Here are some of the stories they wanted us to share with you. |
他说愿与非洲联盟和非洲的其他领导人分享他的调查结果 | He stated that he would share his findings with AU and other leaders in Africa. |
增长再一次到了我们的手中 我们拒绝与他人分享 | Growth is once again within our grasp and we refuse to share it. |
腐败与充分享受人权互不相容 | the effective enjoyment of human rights and |
然而 却很少与其他方面分享信息 | Still, it is rarely shared with others. |
据报告这一信息有些将与他国分享 | Some of this information reportedly will be shared with other States. |
到此为止 这是斯蒂夫一个人在与全世界分享他的故事 | So, here's Steven alone, sharing this story in the world. |
Amy Smith 与您分享简便又能救人的设想 | Amy Smith shares simple, lifesaving design |
全球400多人参与了分享经济的讨论 | Over 400 businesses worldwide participate in the Economy of Sharing. |
与分享金钱截然相反 他们变得很自私 | And instead of sharing money, they become selfish. |
想要跟你分享他们宗教信仰的人几乎从不愿你跟他们分享你的 | People who want to share their religious views with you almost never want you to share yours with them. |
一般而言 并不与其他行为者 毫无疑问 没有与本办公室 分享信息 尤其是不分享相关的信息 | Generally, information, especially when it is relevant, is not shared with other actors and certainly not with my Office. |
我国愿意与其他国家分享这种宝贵经验 | We are ready to share that invaluable experience with other States. |
因为说到底 实施 PIPA和SOPA的真正威胁 是我们与他人分享的能力 | Because in the end, the real threat to the enactment of PIPA and SOPA is our ability to share things with one another. |
这个叫食物2.0版本 也就是以与其他人分享为目的而生产食物 | This is food 2.0, which is food you produce for the purpose of sharing it with other people. |
与好友分享您的音乐 | Share your music with close friends |
最后与大家分享的是 | The last thing I'm going to leave you with is this. |
研究结果应作记录并与他人分享 如通过区域和分区域行动方案的主题方案网记录和分享 并得到区域和分区域机构的支持 | Findings must be recorded and shared, notably through the TPNs of the regional action programmes (RAPs) and the subregional action programmes (SRAPs), supported by regional and subregional institutions. |
我们公司与其分公司会共享你的个人信息 | Our company and its affiliates may share your personal information with each other. |
与敌人共同分享秘密 没有什么比这更好了 | There's nothing sweeter than sharing a secret with an enemy. |
他十分享受 | The flatfoot was eating it up. |
我认为 这的确是一个值得与众人分享的点子 | And that, I think, is an idea worth spreading. |
法国与新喀里多尼亚之间分享管辖权表明了主权的分享 | The sharing of powers between the State and New Caledonia shall signify shared sovereignty. |
因此 我们应该有所回报 与其他国家分享其经验 | Consequently, it is only right that we should reciprocate by sharing this experience with fellow nations. |
我绝不会和基督或其他人分享你 | I'd no more share you with your Christ than I would with other men. |
让我来分享 和你们坐在第一排的人分享 | Let me share with those of you here in the first row. |
办公室收集的信息如何使用 与其他哪些机构分享 | How was the information gathered by the Bureau used and with which other agencies was it shared? |
我们正在积极地与他国分享我们在这方面的经验 | We are actively sharing our experiences in this sphere. |
省子弹 他说 和让你分享杀人的快乐 | To save bullets, he said, and to make all of you share in it. |
孩子 你现在可能可以学到你一定要分享你有的 与其他不如你幸运的人 | Children, you may as well learn now that you must share what you have... with others not as fortunate as yourselves. |
我想与大家分享一个小故事 | And I would like to share one short vignette. |
这里有许多其他的病人在分享他们的故事 | There are so many other people sharing their stories. |
承担风险成功创新的人为自己的成就感到骄傲 往往渴望与他人分享自己的知识 | People who have taken risks and conducted successful innovations are proud of what they have achieved and are usually eager to share their knowledge. |
许多获得 共有经济项目 支助的人后来开始自动和自愿与他人分享所收受的东西 | Many people who have received support from the EoC later have begun sharing spontaneously and voluntarily what they received. |
19. 新加坡通过合作方案 与其他国家分享了它的经验 | His country shared its experiences with others through the Singapore Cooperation Programme. |
他们分享他们的设计. | They share their designs. |
他提及了土著人民与其他人民享有同等权利的原则 | He referred to the principle of equality of indigenous peoples with other peoples. |
让我感觉甚至有点自豪 因为他... 与我分享了一点他的内心想法 | Made me feel rather proud because he... let me share a little bit of how he felt. |
与当地社区和政府分享使用费 | Sharing royalties with local communities and Governments |
主持人 安瑞科 非常感谢你 与我们分享你的精神体验 | CA Well, Enric, thank you so much for sharing some of that spiritual experience with us all. Thank you. |
相关搜索 : 与他分享 - 与他们分享 - 与他人共享 - 与分享 - 分享人 - 与您分享 - 与你分享 - 的人分享 - 参与与他人 - 与朋友分享 - 与同事分享 - 与分享生活 - 与分享知识