"与以"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与以 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
以色列与埃及和以色列与约旦两个邻国之间的和平条约奠定了以色列与阿拉伯国家和平共处的基础 | The basis for coexistence between Israel and Arab States was laid in the peace treaties between Israel and its Egyptian and Jordanian neighbours. |
与你相爱难以置信 | I can't believe that you're in love with me |
与你相爱 难以置信 | I can't believe that you're in love with me |
与你相爱 难以置信 | I can't believe that you're in love with me. |
我以为你与众不同 | I just thought you were different, that's all. |
与科学界的联络以及与各国际组织的合作 | Liaison with the scientific community and cooperation with international organizations |
所以我们要参与进来 | And so here we are. |
你以为你知道对与错 | You think you know right and wrong? |
它可以与你眼神交流 | It could make eye contact with you. |
本次复苏与以往不同 | This Recovery is Different |
我可以与你进行协议 | I'll make a deal with you. |
可是我可以想像她与以前一样可爱 | But Miss Ferguson is very nice, too. |
它是和平与民主参与的联系以及发展的权利 | It is the linkage of peace to democratic participation and the right to development. |
最后 你们也可以个人身份去 参与与政府 私营单位 以及非洲人的合作 | And lastly, what are you going to do to be part of this partnership of aid, government, private sector and the African as an individual? |
委员们可以考虑与其政府联系 以鼓励政府与邻国接触 提倡批准 公约 | Members may consider contacting their Governments in order to encourage them to approach neighbouring States to promote ratification of the Convention |
在后一会议举行以前,将与妇发基金合作举行了五个关于妇女与科学的区域论坛,目标在于妇女以参与人的身份以及在实质内容方面的充分参与 | Five regional forums on women and science, organized in collaboration with UNIFEM, which will precede the world conference on science, are aimed at ensuring that women are fully involved, both as participants and with respect to substance. |
可以通过以下地址与秘书处取得联系 | The secretariat can be reached at the following address |
将尤其与非参与国家和组织开展对话 以便确认它们不参与的原因 | Interviews will be conducted, in particular with non participating countries and organizations, in order to ascertain what the reasons are for their non participation. |
会议使与会代表与航天工业的代表直接接触 可以与他们讨论项目 | The Conference brought participants in direct contact with representatives of the space industry, with whom they could discuss their projects. |
109. 政治参与 参与性民主 新闻自由和参与决策的机会应予以强调 国家一级的权利下放也应加以强调 | 109. Political participation, participating democracy, freedom of the press, and access to decision making were stressed, as was decentralization at the national level. |
可以与媒体接触 以便请其帮助宣传 公约 | Media could be contacted in order to help promote the Convention |
与土著人民有关的活动在此新架构内应以非常明确与和谐的方式予以确定 | The activities related to indigenous peoples should be defined in a very precise and coordinated way within this new structure. |
以色列与国际社会一样关切加强核材料与核设施的安全保障 以防止其误用 | Israel shares the concern of the international community pertaining to strengthening the safety and security of nuclear materials and facilities to prevent their misuse. |
它可以与肿瘤结合在一起 | It will go, bind to the cancer. |
3. 邮政地址 如与以上不同 | Postal address (if different from above) |
11. 邮政地址 如与以上不同 | Postal address (if different from above) |
9. 邮政地址 如与以上不同 | Postal address (if different from above) |
他们得以与有关官员会见 | They were able to meet with relevant officials. |
不管以前你与多少人好过 | Only, don't tell me about them. |
对不起 我以为他有份参与 | Sorry. I thought he was in on it. |
你与她作伴应该引以为荣 | You should be proud to take her. |
我可以与这情况共生共亡 | or I can die with it. |
山社法律辩护基金的参与包括与联合国官员以及政府和非政府代表团成员一道工作,以促进人权与环境 | SCLDF apos s participation included working with United Nations officials, and members of government and non governmental delegations to promote human rights and the environment. Formal submissions included the following. |
要慎重与谦虚 不可以傲慢不逊 还是要慎重与谦虚吧 | Be thorough and humble, treat others better. |
安理会敦促以色列与巴勒斯坦权力机构进行全面合作 以促进选举的筹备与举行 | The Council urges Israel to cooperate fully with the Palestinian Authority in facilitating the preparation and conduct of the elections. |
第二 当事方同意 与以往不同 加沙与以色列之间的过境点将持续不断地开放通行 | Secondly, the parties agreed that the crossings between Gaza and Israel would operate continuously, unlike in the past. |
自从以色列建国以来 妇女始终参与以色列的国家管理 | Women had participated in the governance of Israel since its founding. |
贫穷往往与难以获得信息 服务和社区参与的机会相关 | Poverty tends to be associated with low access to information, services and community participation. |
公民的明智积极的参与需要资料以及更大的参与机会 | Enlightened, and motivated participation by citizens requires both information and enlarged possibilities for such participation. |
你可以与队友一起赢得比赛 | You get to win it with your mates. |
Golan Levin 做可以与你对视的艺术 | Golan Levin makes art that looks back at you |
所以说是惰性与态势的对抗 | So inertia versus momentum. |
3. 合作以及政策与方案协调 | Cooperation and policy and programme coordination |
__________________国政府与______________国政府 以下称 双方 | The Government of and the Government of (hereinafter referred to as the Parties ), |
与以色列和希腊建立了联系 | Contacts with Greece and Israel had been established. |
相关搜索 : 所以与 - 与乘以 - 以及与 - 可以参与 - 参与以及 - 但足以与 - 参与以及 - 与以备用 - 所以,与其 - 谁可以与 - 与按照以 - 可以参与 - 以及参与 - 所以与其