"与出版"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
之后出版了一份出版物,题目与论坛相同 | A publication with that title has been issued. |
6. 中心的研究与开发方案出版了一系列与住房有关的技术出版物 | The Research and Development Programme of the Centre produced a number of technical publications relating to shelter. |
参与出版录音图书和光盘 | Participation in the publication of recorded books and compact discs. |
2003年2月 卫生组织出版了健康与人权系列出版物第三期 水权 | In February 2003, WHO launched issue No. 3 of the health and human rights publication series The Right to Water. |
与文件和出版物有关的事项 | Documentation and publication related matters |
与文件和出版物有关的事项 | Documentation and publication related matters |
A. 出版和与资料有关的活动 | A. Publications and information related activities |
联合国大学出版社在1995年又出版了与以前一项有关项目相关的书 | A book9 emanating from an earlier related project was also published by UNU Press in 1995. |
与出版社建立的新伙伴关系使得我们的出版物的影响超越学术界 | New partnerships with publishing houses have expanded the impact of our publications beyond academic circles. |
内罗毕 人居署与地球了望出版物 | Nairobi UN Habitat and Earthscan Publications. |
简编第二版于1996年出版 第三版预计于1999年出版 | The second edition of the compendium came out in 1996, and the third edition is expected to be published in 1999. |
(a) 不与联合国其他出版物发生重复 | (a) They do not duplicate other United Nations publications |
我们也将保护人权与新闻出版自由 | We shall also protect human rights and freedom of the press. |
商业出版社出版的书籍 | Books published by commercial publishers |
外部出版社出版的书籍 | Books published by outside publishers |
还要在很多出版社出版 | Scatter the type, it'll have to be used for more pressing work. |
次级方案还与国际商业出版社安排在外部出版联合国书籍 研究报告 文件和报告的印制品和电子版本 | The subprogramme also covers external publication activities with respect to arrangements with international commercial publishers to produce United Nations books, studies, documents and reports in both print and electronic formats. |
N. 与委员会工作有关的文件和出版物 | Publications relating to the work of the Committee |
出版这个汇编不一定与这个目标一致 | The publication of the Repertory did not necessarily conform to that goal. |
1995年联合国大学出版社出版了14种书,通过特定的合作出版安排出版了12种书 | In 1995, 14 books were issued by UNU Press and 12 books were published through specific co publishing arrangements. |
28. 委员会认为 该司应与主席团协商 继续审查现有的出版物 并就需要更新的出版物提出建议 | The Committee believes that the Division, in consultation with the Bureau, should continue to review the existing publications and make proposals with regard to those that require updating. |
3. 7月间,德黑兰英文出版业宣布,出版理事会已经颁布许可,允许13份新出版物出版 | 3. In July, the Tehran English language press announced that the Press Council had issued permission for the appearance of 13 new publications. Appendix II |
国际与安全研究中心的一份出版物 题为 | CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING A PUBLICATION ENTITLED |
K. 与委员会的工作有关的文件和出版物 | 31. An initial review was carried out by the Commission on Human Rights at its fifty fourth session. |
K. 与委员会的工作有关的文件和出版物 | K. Documents and publications relating to the work of the Committee |
這家出版社專門出版兒童文學 | This publisher specializes in children's literature. |
形象和现实 这一出版物的订正版本将增列关于联合国与人权的问题 | The revised edition of the publication Image and Reality will contain additional questions on the United Nations and human rights. |
两性平等机构出版了 爱尔兰妇女和男子 事实与数据 一书 中央统计处于2004年12月首次出版的两性问题报告将作为年刊出版 | The Gender Equality Unit had published a book entitled, Women and Men in Ireland Fact and Figures and a gender report first published by the Central Statistics Office in December 2004 would be published annually. |
艾滋病 病毒与人权准则还将另外作为联合国出版物 以联合国所有各种正式语文出版 | The Guidelines on HIV AIDS and Human Rights will also be issued separately as a United Nations publication, in all official languages of the United Nations. |
单独和 或 与其他人参与下列出版物的研究 编写和制作 | Solely and or in conjunction with others, contributed to research, the writing and production of the following publications |
出版 | Publishing |
6. 请新闻部管理当局审查新闻部的出版物和有关出版物的提议,确保所有出版物都能满足确定的需要,避免与联合国系统内外的其他出版物重复,符合出版物生产的成本效益,并就此向委员会第十九届会议提出报告 | 6. Requests the management of the Department of Public Information to review the Department apos s publications and proposals for publications to ensure that all publications fulfil an identifiable need, that they do not duplicate other publications inside or outside the United Nations system and that they are produced in a cost effective manner, and to report thereon to the Committee at its nineteenth session |
通过与商业性和非牟利实体合作的外部出版物,联合国能够更多分发其产品,特别是通过以当地语文印刷出版物的方式 八. 出版活动 | Through these externally produced publications, with both commercial and not for profit entities, the Organization has been able to further disseminate its products, especially through locally produced language editions of its publications. |
书目资料系统的出版物包括 联合国文件索引 每季出版 和会议记录索引 每年出版 按会议出版 | Print outputs of UNBIS include United Nations Documents Index, issued quarterly, and Indexes to proceedings, issued annually sessionally. |
共同出版方案下的出版物印制除外 | Printing of publications under a co publishing programme is an exception. |
出版物销售收入和版税 | 4. Sales income and royalties from publications |
i. 编制两年期合并出版物方案 继续拟定有关印刷版和电子版出版物的编写 制作 分发和销售的出版政策 | i. Preparation of the consolidated publications programme for the biennium continued development of publication policies related to the preparation, production, distribution and sale of publications in both print and electronic formats |
N. 与委员会工作有关的文件和出版物 48 49 12 | Future meetings of the Committee 11 |
K. 与委员会的工作有关和文件和出版物 24 29 | Thus, the present report does not aim to be comprehensive and the fact that an issue is not specifically referred to does not imply a lack of importance. |
K. 与委员会的工作有关和文件和出版物 24 29 | K. Documents and publications relating to the work of the Committee |
所有出版物都将与各实务部门密切合作编制 | All publications will be produced in close collaboration with substantive departments. |
170. 难民专员办事处同意委员会的建议 与其他联合国出版部门接触 在推销和分发出版物时以这些出版部门的经验和解决办法为基准 | UNHCR agreed with the Board's recommendation to contact other United Nations publication services and to benchmark against their experience and solutions in the marketing and distribution of publications. |
quot 出版材料 quot 类包括经常和非经常出版物和其他不属联合国出版方案的其他已出版的技术性材料 | The category of Published material comprises recurrent and non recurrent publications, as well as other published technical material not included in the publication programme of the United Nations. |
出 版 物 | Publications |
出版物 | Academic background |
相关搜索 : 出版 - 出版 - 与版权 - 已出版 - 出版界 - 新出版 - 出版界 - 已出版 - 出版费 - 非出版 - 出版方 - 后出版 - 后出版