"与态度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

与态度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

怀疑态度是科学态度吗 哦 有时
Oh, sometimes.
所以他们 使用致命武器的态度十分的不同 我认为很明显的 他们对使用非致命武器的态度 也可以与对待警察的态度十分不同
So their attitudes to the use of lethal force are very different, and I think it's fairly obvious that their attitude to the use of non lethal weapons would also be very different from what it is with the police.
人权与紧急状态问题特别报告员的年度报告
human rights and states of emergency
政府的态度和作用是非常重要的 但要确定这些态度和作用 各国政府必须与企业界积极相互配合
The attitude and role of governments was very important, but to define these properly governments would have to interact actively with the business community.
我们不想持悲观态度 我们想持现实的态度
We do not want to be pessimistic we want to be realistic.
态度问题
That's a matter of opinion.
一 怀疑的态度 二 谦卑的心态
You've got to have skepticism and humility.
态度要淡定
I'm going to assume a very nonchalant attitude.
持怀疑态度
I doubt it.
是我的态度
It's my manner.
持怀疑态度
With a grain of salt.
公众的态度是妇女参与国家政治生活的最大障碍 尽管态度也在逐渐转变 但在这方面还有很多工作要做
The biggest obstacle to women's participation in the country's political life was the attitude of the general public, which was slowly changing, although more remained to be done in that regard.
42. 主席指出 与会者对调整现有制度持慎重态度 应注意避免匆忙下结论
He noted, however, that participants put forward and supported a number of suggestions and potential solutions that warranted further exploration.
对什么的态度
My attitude? Well, toward what?
她态度不好啊
Her whole manner!
你会改变态度.
You'll change your tune.
改变你的态度
andchangeyourattitude
我的态度恶劣
I behaved abominably.
对于与伊斯兰法律规定相冲突的所有各条持保留态度
... entering reservations with respect to all such articles as are in conflict with the provisions of Islamic law.
为什么这种态度
Say, why all the cracks?
不过你态度很好
But you've been pretty nice about it.
他对我什么态度
Well... Don't you get along with him?
你的态度糟透了
That was a terrible way you acted.
你那是什么态度
That's a fine way to behave!
(c) 社会对妇女的态度限制了妇女参与家庭以外的经济活动
(c) That social attitudes towards women have limited the participation of women in economic activities outside the home.
善政 民主与对上帝和我们各国人民负责的态度 是与伊斯兰教义并行不悖的
The ideas of good governance, democracy and accountability to God and our peoples are not antithetical to Islam.
这个网站最关键的一点就是 他们的态度正是我所喜欢的态度
And the beauty of what's going on there is that the tone of the conversation is the tone that I like.
1. 首先是态度 恐怖主义决不能只是在战略一级采取防卫态度
Given the above realities, it is clear that terrorism has to be fought along several fronts, with different tools and by adopting different postures First the posture Terrorism can never be fought defensively at a strategic level.
我对他的态度变了
My attitude towards him changed.
对贫困持不同态度
A Different Attitude Towards Poverty
再次重申 谦逊态度
Once more, humility,
她对你态度不好吗
Hey, here comes Hans.
我不明白你的态度
I don't understand your attitude.
她的态度很直接吗
Was her manner straightforward?
你怎可以用这态度
How could you behave like that?
她已经有个态度了
Already she's got an attitude!
态度为什么变了呢
Explain this change of attitude.
罗杰对此报何态度
What did Roger say to all this?
你的态度令人吃惊
I think your attitude is shocking.
你父亲的友好态度
Lovely manners your father has.
在过去三个月中 我们以积极 建设性和灵活的态度与它们谈判
We negotiated with them during the course of the last three months with a positive, constructive and flexible attitude.
高层政府官员和立法者的参与和支持有助于培养积极的态度
The involvement and support of top government officials and legislators will foster a positive attitude.
42. 2004年11月WFP与NGO伙伴的年度协商 对利益有关者态度调查的结果作出反应 以便制定更加参与性的计划
WFP's annual consultation with NGO partners in November 2004 responded to the findings of the stakeholder perception survey, aiming for a more participatory design.
267. 在政治决策方面,该代表指出 虽然对于妇女的参与并无法律上的障碍,但参与程度仍因传统态度而很低
267. In the sphere of political decision making, the representative noted that even though there were no legal barriers to women apos s participation, it remained low because of traditional attitudes.
267. 在政治决策方面,该代表指出 虽然对于妇女的参与并无法律上的障碍,但参与程度仍因传统态度而很低
267. In the sphere of political decision making, the representative noted that even though there were no legal barriers to women s participation, it remained low because of traditional attitudes.

 

相关搜索 : 态度 - 态度 - 态度 - 与状态 - 与状态 - 与度 - 态度强度 - 态度和心态 - 心态和态度 - 隐态度 - Positiv态度 - 有态度 - 态密度 - 从态度