"从态度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从态度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有的从抽象的角度 有的从动态的角度
We think in abstract terms, we think in movement.
我从没见你用 这样的态度跟我过讲话
I've never heard you talk this way before.
我们必须通过改变我们自己对我们应从事的工作的态度来改变对裁谈会的态度
We must change attitudes to the CD by changing our own attitude to the work upon which we should be engaged.
㈡ 在各级教育系统中培养尊重残疾人权利的态度 包括从小在所有儿童中培养这种态度
(b) Fostering at all levels of the education system, including in all children from an early age, an attitude of respect for the rights of persons with disabilities
怀疑态度是科学态度吗 哦 有时
Oh, sometimes.
这样我们可以从根本上 改变对环境的态度 对能源的态度 以及我们创造国家发展的崭新范例
Therefore we will fundamentally rethink the way we look at the environment, the way we look at energy, the way we create whole new paradigms of development.
代表敦促所有国家从严格的人道角度 采取中立态度来促进人权
Mr. Hannesson (Iceland) said that Iceland, as a member of the European Economic Area, aligned itself with the statement made by the Netherlands on behalf of the European Union.
但是 允许对一个条款持保留态度可能鼓励对本公约的其他实质性条款持保留态度 从而削弱其效力
Permitting reservations to be made with respect to one provision, however, could encourage parties to make reservations with respect to other substantive provisions of the convention and thus weaken its efficacy.
女性和男性 下一代 方案的目标是改变管理和领导模式 从纯男性态度向男性和女性态度结合的方向发展
Femininity and Masculinity the Next Generation program is aimed at changing management and leadership patterns from purely masculine attitudes. to a combination of masculine and feminine ones.
到1990年代中期,国际政治中的普遍态度是极其谨慎从事
By the mid 1990s, extreme caution had become the prevailing attitude in international politics.
我们不想持悲观态度 我们想持现实的态度
We do not want to be pessimistic we want to be realistic.
态度问题
That's a matter of opinion.
一 怀疑的态度 二 谦卑的心态
You've got to have skepticism and humility.
态度要淡定
I'm going to assume a very nonchalant attitude.
持怀疑态度
I doubt it.
是我的态度
It's my manner.
持怀疑态度
With a grain of salt.
所以从方向方面来看 动态的观点对 中国和印度都是合适的
So the dynamic perspective fits both with China and in India in terms of the direction.
从某种程度上来说 静态的岩石山脉 变成了移动的沙粒山脉
In a way, the static, stone mountain becomes a moving mountain of sand.
决策者应当作出从生态 经济和社会角度可接受的技术决定
(c) A students exchange programme, including university study and awareness education and public awareness raising at senior junior schools
必须在态度和技术上有所改进 将妇女从家务劳动中解放出来
Advances must be made in attitudes, but also in technology, to free women from household chores.
宜从审查有关营业地的条文时这一态度的改变得出各项结论
It would be appropriate to draw all the conclusions from this change in approach in reviewing those provisions relating to place of business.
从生态和经济的角度来看 这些部门对贫困地区来说尤为重要
Those sectors were especially important for ecologically and economically marginalized areas.
今天到军委联指中心来 就是要亮明态度 从我做起 从军委做起 强化备战打仗导向
To come to the CTC Central Committee today, it is to take a clear cut attitude, starting from me and starting from the Central Military Commission, we must strengthen our work on war preparations.
对什么的态度
My attitude? Well, toward what?
她态度不好啊
Her whole manner!
你会改变态度.
You'll change your tune.
改变你的态度
andchangeyourattitude
我的态度恶劣
I behaved abominably.
为什么这种态度
Say, why all the cracks?
不过你态度很好
But you've been pretty nice about it.
他对我什么态度
Well... Don't you get along with him?
你的态度糟透了
That was a terrible way you acted.
你那是什么态度
That's a fine way to behave!
我对非理性的行为态度产生兴趣 从很多年以前开始 在一个医院里
And my interest in irrational behavior started many years ago in the hospital.
这个网站最关键的一点就是 他们的态度正是我所喜欢的态度
And the beauty of what's going on there is that the tone of the conversation is the tone that I like.
1. 首先是态度 恐怖主义决不能只是在战略一级采取防卫态度
Given the above realities, it is clear that terrorism has to be fought along several fronts, with different tools and by adopting different postures First the posture Terrorism can never be fought defensively at a strategic level.
我对他的态度变了
My attitude towards him changed.
对贫困持不同态度
A Different Attitude Towards Poverty
再次重申 谦逊态度
Once more, humility,
她对你态度不好吗
Hey, here comes Hans.
我不明白你的态度
I don't understand your attitude.
她的态度很直接吗
Was her manner straightforward?
你怎可以用这态度
How could you behave like that?
她已经有个态度了
Already she's got an attitude!

 

相关搜索 : 顺从的态度 - 态度 - 态度 - 态度 - 从状态 - 从状态 - 态度强度 - 态度和心态 - 心态和态度 - 隐态度 - Positiv态度 - 有态度 - 态密度 - 与态度