"与您交谈"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与您交谈 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他只想与您谈 | He'll only discuss it with you. |
在没有和您交谈后 我不会做任何事情 | I won't do anything without talking to you. |
我们想跟您谈谈 作为一个人类与另一个人类 | We wanna talk to you as one human being to another. |
如果您要谈钱就和您的银行代理谈谈 | If you're talking about money, see your banker. I'm your doctor. |
被俘的美国高级军官 请求与您谈话 | The senior American officer taken prisoner requests permission to speak with you. |
我也想和您谈谈 | I want to speak to you, too. |
我有事想跟您谈谈 | As we've been brought together by fate, I'd like to discuss something with you. |
博士 我得跟您谈谈 | I have to speak with you, Doctor! |
您想跟我单独谈谈吗 | Would you like to talk with me alone? |
与他人通过 IRC 交谈 | Chat with other people on IRC |
您在谈您家臣的精神领袖. | You're talking about spiritual leader of your vassals. |
我们对您向裁谈会发表的开幕辞表示欢迎 其中您评估了全球安全环境与裁谈会之间的关系 | We welcomed your opening statement to the CD, providing your assessment of the relationship between the global security environment and the CD. |
14. 与工作人员的最初交谈是以面谈或预约电话交谈的方式进行 | An initial interaction with the staff member takes place either in person or by prearranged telephone appointment. |
然后我决心环游世界 探查全球的地下犯罪 通过与警察交谈 与受害人交谈 与那些非法商品和服务的 购买者们交谈 | And so I resolved to travel around the world examining this global criminal underworld by talking to policemen, by talking to victims, by talking to consumers of illicit goods and services. |
我叫马泰依 能跟您谈谈吗 | My name is Matthäi. May I speak with you? |
虽然您这么说 可是 我就是说这件事 您就跟我谈谈吧 | I guess you can simply end it that way. |
该专家与提交人等多方面人士交谈 | He interviewed among others the authors. |
武奥伦帕女士(芬兰) 主席女士 我也祝贺您荣任裁谈会主席 我向您保证 芬兰代表团将与您全力合作 | Ms. VUORENPAA (Finland) Madam President, I too would like to congratulate you on your assumption of the presidency of the CD, and I wish to assure you of the full cooperation of the delegation of Finland. |
我想您离开之前 我们要好好谈谈 | I think we should have a good talk before you leave. |
你有没有与这样的人交谈过 | Do you have those conversations with people? |
老师与每个家长的单独交谈 | ...parents as possible, teachers have been instructed to allot no more than five minutes... |
您可以跟我们俩谈 | You can talk to both of us. |
我想跟您谈桩生意 | I'd like to talk business with you. I'm not buying anything. |
我特地来这里跟您谈 | I've come far to visit you today. |
我们得跟您谈谈我之前说的监护的事 | We've got to talk to you on that custody matter I spoke to you about. |
除此之外,还会直接与罪犯们交谈 | But above all else, by talking to the gangsters themselves. |
所有与监察员的交谈都是自愿的 | All interactions with the Ombudsman shall be voluntary. |
即使您还想和我谈会儿... | Well of course he has to finish his homework. |
我要和您谈的就是这个 | That's why I'd like to talk to you. |
您跟巴拉谈过了吗 是的 | Did you speak to Balla? |
菲利普斯夫人,真是太巧了 我想跟您谈谈 | Mrs Phillips. This is more than just a coincidence. I've got to talk to you. |
是的 但我想请您 谈谈劳伦斯上校这个人 | Yes, sir, but about Colonel Lawrence himself. |
殿下我想单独跟您谈谈 我明天就得走了 | Excellency, if I could have the honor of a talk. I must leave tomorrow. |
但如果你不谈 你将无法与对方交流 | But if you don't talk, you can't engage the other side. |
... 您可以使用 digiKam users 邮件列表与其它用户交流沟通 您可以在本链接地址 处订阅 | ... that you can reach other users through the digiKam users mailing list? Subscribe to it at this site. |
我们在与彼此交谈的同时 也学习着如何 同自己交流 | And we use conversations with each other to learn how to have conversations with ourselves. |
从与她7个小时的交谈中 我看得出来 | The devoted servant and war companion... who'd do anything to help end his master's agony. |
当我与他交谈过以后 这简直毫无疑问 | There was no doubt of that after I talked to him. |
我得跟您谈 我在此是陌生人 | I've got to talk to you. I'm a stranger here. |
我想和您谈一些重要的事情 | I've something to sayto you. |
作为母亲和老师 她能够与孩子进行交谈 | As a mother and teacher, she can talk to her children. |
要是有个我能与之交谈的朋友 该多好啊! | Or even an afternoon... Some woman friend I could talk to. |
虽然提交人辩称 荷兰当局并没有区别律师与聘请人的交谈 和犯罪嫌疑人与犯罪嫌疑人之间的交谈 因为他给A.T.M.M.先生打电话所交谈的问题 与他的律师被视为犯罪嫌疑人所牵涉的问题不同 然而 提交人却未证实这项宣称 | Although the author contends that the Dutch authorities did not differentiate between counsel client and suspect suspect conversations, since his calls to Mr. A.T.M.M. concerned different matters than the one in which his lawyer was a suspect, he has not substantiated this claim. |
交谈 | Talk To |
交谈 | Talk |
相关搜索 : 与交谈 - 与交谈 - 与......交谈 - 与之交谈 - 与人交谈 - 与人交谈 - 与他交谈 - 与之交谈 - 与你交谈 - 与交谈后 - 与他交谈 - 与之交谈 - 与我们交谈 - 与电话交谈