"与物质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与物质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
9 放射性物质与废物的储存 使用与管理 | 9) storage, use and control of radioactive substances and waste |
这与稀有物质不同 稀有物质 分享意味着每人得到少一些 | It's not like scarce objects, where sharing means we each get less. |
液体与固体物质组成的不均匀的混合物 | Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter. |
Alwar Balasubramaniam 物质存在与缺失之艺术 | Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence |
在一个化学反应过程中 质量不会减少也不会增加 反应物质的总质量与产物的总质量相等 | During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction. |
138. 与其他物质一样,适当确定质谱特征图谱至关重要 | 138. As with other substances, the proper identification of signatures produced by MS is vital. |
用于感测的分子与要测试其存在的物质发生反应,产生与所测出物质的浓度成正比的电子信号 | The sensing molecules react with the substances whose presence is being tested, generating an electric signal proportional to the concentrations detected. |
倒入填埋地的废物 有害物质 无害物质 | waste to landfill hazardous, non hazardous waste water discharges |
临时符号与名称 可被视作一种类砹物质 | Temporary symbol and name. Can also be referred to as eka astatine. |
托运人可能需就物质与便携式罐体材料是否相配征求物质生产商及主管当局的意见 | The shipper may need to consult the manufacturer of the substance in conjunction with the competent authority for guidance on the compatibility of the substance with the portable tank materials. |
抗体能够有选择地与抗原结合,后者理论上可以是许多物质中的任何一种,包括生物分子 药物 细菌 病毒和细胞物质 | The antibody has the ability to bind selectively to antigens, which can theoretically be any one of a great variety of substances, including biomolecules, drugs, bacteria, viruses and cellular material. |
物质 | Matter |
物质 | gigawatts |
物质 | kilowatts |
物质 | hectowatts |
物质 | decawatts |
物质 | deciwatts |
物质 | picowatts |
物质 | attowatts |
物质 | horsepowers |
现有的180个委员会收到了物质捐赠与培训 | The 180 commissions currently in existence have received grants of equipment and training. |
但是你是由物质组成的 并且你正在使用物质 同时你奴役着物质 | But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. |
是否有任何新物质 如果有的话 应把其中哪些物质列为受控物质 | (a) whether any new substances, and if so which, should be made controlled substances, |
碳储存在标准木柴 树枝 草料和根部等活质生物物质中及干草树叶 木质残体 土壤有机物质和森林产品等死亡的生物物质中 | Carbon is stored in living biomass, including standing timber, branches, foliage and roots, and in dead biomass, including litter, woody debris, soil organic matter and forest products. |
例如 我们将数字内容与 物理质量糅合在一起 | For example, we can augment digital content with physical mass. |
固态物质(粉末)变湿时或与湿皮肤或粘膜接触时可能变成腐蚀物或刺激物 | Solid substances (powders) may become corrosive or irritant when moistened or in contact with moist skin or mucous membranes. . |
(a) 物质不被认为是1.1.2禁止运输的物质 | (a) The substance is not considered to be a substance prohibited for transport by 1.1.2 |
世界卫生组织滥用成瘾性物质方案土著人民与使用成瘾性物质项目的第二期于1995年底启动 | Phase II of the WHO PSO project on indigenous peoples and substance use was initiated in late 1995. |
是否我们孤单地存在于这充满能量与物质 化学元素与物理规律的浩瀚宇宙之中 | Are we alone in this vast universe of energy and matter and chemistry and physics? |
混合物如显示B型至F型自反应物质的性质 必须划为4.1项自反应物质 | 40.2.1 The test methods of this Part should be applied when required by the Model Regulations. |
(b) 物质不被认为符合第1类标准或被认为是感染性物质或放射性物质 | (b) The substance is not considered to meet the criteria for Class 1 or considered to be an infectious substance or a radioactive material |
(a)㈠ 使用和威胁使用核材料 核燃料 放射性产品或废物 或其他放射性物质 其放射性质或放射性质与毒性 爆炸性或其他危险性质的结合 | (a) (i) The use or threat of the use of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, or any other radioactive substances, their radioactive properties or a combination of radioactive properties with toxic, explosive or other dangerous properties |
过境运输涉及到与物质基础设施和可能妨碍有效过境作业的非物质壁垒有关的范围广泛的问题 | Transit transport covers a wide range of issues related to physical infrastructure and non physical barriers which may inhibit efficient transit operations. |
7. 必须在对物质种类和性质合适的条件下运送危险物质 | The transport of hazardous materials must be done under conditions suited to the type and nature of the materials. |
1. 避免非法服用药物 麻醉品和有害物质 或参与其制作 促销或贩运 | Illegal use of drugs, intoxicants and harmful substances, or participation in their production, promotion, or trafficking. |
quot 放射性物质 例外包件 物质量有限 quot UN 2911 | RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE LIMITED QUANTITY OF MATERIAL . UN 2911 Amend the name in column (a2) to read |
物体质量 | Body mass |
㈠ 核物质 或 | (i) Nuclear material or |
c. 审查是否可能与关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方会议合作制定消耗臭氧层物质的分类标准 与经合组织合作 | c. Examine possibilities of developing classification criteria for ozone depleting substances in cooperation with the Meeting of Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (in cooperation with OECD) |
4.1.3.6.8 可再充装的压力贮器不得充装与原来所装的物质不同的物质 除非已进行了改变用途的必要作业 | 4.1.3.6.8 Refillable pressure receptacles shall not be filled with a substance different from that previously contained unless the necessary operations for change of service have been performed. |
陨落于地理的主要物质与罕见陨石 CM和CR碳质球粒陨石 有关 但具有其自己的矿物和整体化学特性 | The main mass of infalling matter on Earth is related to rare meteorite classes (CM and CR carbonaceous chondrites) but has mineralogical and bulk chemical features of its own. |
土著人的贫穷当然与物质和经济资源的匮缺有关 | Poverty among indigenous populations certainly relates to scarcity of material and economic resources. |
允许用于运输爆炸品 热不稳定物质 有机过氧化物 自反应物质 可能因化学反应放气而产生很大压力的物质和放射性物质(4.1.9允许者除外) 以外的任何液态或固态物质 | are authorized for the transport of any liquid or solid substance other than explosives, thermally unstable substances, organic peroxides, self reactive substances, substances where significant pressure may develop by evolution of chemical reaction and radioactive material (unless permitted in 4.1.9). |
这组物质不视为本建议书所指的感染性物质 | Substances in this group are not considered infectious substances for the purposes of these Recommendations |
删去 quot 自反应物质 quot 之后的 quot 和有关物质 quot | Delete quot and related quot after quot self reactive quot . |
相关搜索 : 光与物质 - 物质 - 物质 - 物质和非物质 - 植物物质 - 动物物质 - 生物物质 - 生物物质 - 物理物质 - 植物物质 - 与本质 - 矿物质 - 鲜物质 - 物质的