"与通信"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与通信 - 翻译 : 与通信 - 翻译 : 与通信 - 翻译 : 与通信 - 翻译 : 与通信 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
5. 通信与信息交流 | 5. Communication and the exchange of information the United Nations Crime |
23. 利用信息与通信技术 | Taking advantage of information and communication technology |
科学与通信卫星 | General function of space object Scientific and communications satellite |
2.5 科技知识与信息和通信技术 | 2.5 Scientific and technical knowledge and ICTs |
信息和通信技术与赋予妇女权力 | ICT and women's empowerment |
2.5 科技知识与信息和通信技术 15 | 2.4 ICT applications for development13 2.5 Scientific and technical knowledge and ICTs13 |
信息和通信技术投资的促进与融资 | Promoting and financing investment in ICTs |
监听并存储通话与信息 | Listens for calls and messages and stores them. |
3. 信通技术与电子商务 | ICT and e business |
35. 现代通信技术与幼儿期 | Modern communications technologies and early childhood. |
选项要通过即时消息与之通信的联系人 | Select the contact you want to communicate with via Instant Messaging |
3.2 国家信息和通信技术计划与国际合作 | 3.2 National ICT initiatives and international cooperation |
与信息和通信技术促进发展有关的管理 | Managing ICTs for development |
在通信领域 MMS参与下列方案 | In the field of telecommunications, MMS is involved in the following programmes |
3.2 国家信息和通信技术计划与国际合作 20 | 3.2 National ICT initiatives and international cooperation17 |
这种信息应与第四次国家信息通报中的信息相一致 | This information should be consistent with the information in NC4s. |
与 last. fm 通信时出现了一个错误 | There was an error communicating with last. fm. |
信通技术网络(由联合国系统各实体信通技术主管组成)与信通技术工作队密切合作 拟订了一项全系统信通技术战略提议 | The ICT Network (ICT directors of the entities of the United Nations system), in close collaboration with the ICT Task Force, developed a proposal on a system wide ICT strategy. |
另外 2005年5月起草了一项信息和通信技术政策 处理与信息和通信技术环境有关的风险 | Also, an ICT policy was drafted in May 2005 to address the risks associated with the ICT environment. |
信通技术与电子商务 关于信通技术促进发展 议程的若干趋向和问题 | ICT FOR DEVELOPMENT AGENDA |
6. 邀请非洲经济委员会与信息和通信技术工作队通力合作 发挥更积极的作用 促进信息和通信新技术及电子商务 | 6. Invites the Economic Commission for Africa to work in cooperation with the Information and Communication Technologies Task Force and to play a more active role in the promotion of new information and communication technologies and e commerce |
与电子通信的发出时间有关的推定 | Presumption relating to the time of dispatch of an electronic communication |
48. 鼓励新闻部继续与联合国通信小组合作 与联合国系统各机构 基金和方案的信息主管协调通信战略的执行工作 | 48. Encourages the Department of Public Information to continue to work within the United Nations Communications Group to coordinate the implementation of communication strategies with the heads of information of the agencies, funds and programmes of the United Nations system |
(a) 协助亚洲太平洋卫星通信理事会 亚太卫星通信理事会 努力促进亚洲和太平洋卫星通信的发展与合作 | (a) Providing assistance to the Asia Pacific Satellite Communications Council (APSCC) in its efforts to promote development and cooperation in satellite communications in Asia and the Pacific |
82. 用户可通过任何使用标准通信协议的个人计算机 将信息发往远方的用户通信装置 方法十分简单 与网关接通 用自己的计算机发送信息 | A message could be sent by a user to a remote subscriber communicator through any personal computer using standard communication protocols. The user would simply connect to the Gateway and send a message using his computer. |
应迫切处理富国与穷国之间的信息和通信技术之间的差距 因为信息和通信技术是发展的有力工具 | The disparity in information and communications technology (ICT) between the rich and poor must be addressed urgently, since ICT was a powerful tool for development. |
这些信息和通信技术系统能切实参与国际竞争 通过与其他发展中国家和转型期国家互联而形成集团 | These ICT systems compete effectively in international markets by creating blocs of interconnection with other developing countries and countries in transition. |
(c) 信息技术 以评估信息和通信技术业务的总体管理效益与效率 | (c) Information technology, to assess the overall economy and efficiency of the information and communication technology operations |
以及与空间通信发展有关的其他问题 | PARTICULAR ACCOUNT OF THE NEEDS AND |
以及与空间通信发展有关的其他问题 | PARTICULAR ACCOUNT OF THE NEEDS AND INTERESTS |
(e) 通讯费用,包括日内瓦与纽约之间的电信和视象通讯 | (e) Communications costs, including tele and video communications costs between Geneva and New York |
5.3 联合国系统与信息和通信技术及发展关系问题准则 | 5.3. Guidelines for the United Nations system and ICTs and development |
(b) 促进以少女为对象的信息和通信技术及早干预方案 鼓励她们选择与信息和通信技术相关的学科 并使更多妇女在信息和通信技术领域选择职业 | b) Promote early intervention programmes in ICT that target young girls in order to encourage them to involve themselves in ICT related disciplines and to increase the number of women in ICT careers |
Sesat 与俄国科学和生产集团(NPO)PM合作 用于欧洲通信卫星组织的通信 俄罗斯联邦 | Sesat with NPO PM Telecommunications for EUTELSAT (for the Russian Federation) |
5.3 联合国系统与信息和通信技术及发展关系问题准则 36 | 5.3 Guidelines for the United Nations system and ICTs and development29 |
5. 制订积极的国家信息和通信技术战略与加强国际合作 | 5. Towards active national ICT strategies and strengthened international cooperation |
Intelsat IX,与Loral 空间系统公司合作 用于电信(国际通信卫星组织) | Intelsat IX, with Loral Space Systems telecommunications (Intelsat International Organization) |
目前 实际上全世界每个国家都通过参与国际 区域或国内卫星通信系统而从各种通信服务中受益 | Practically every country in the world currently benefited from a range of communications services through participation in international, regional or domestic satellite communications systems. |
102. 将开发轨道间通信技术 以便与高级地球观测卫星(ADEOS)进行大容量数据通信联系 | To provide a large capacity data communications link from the Advanced Earth Observation Satellite (ADEOS), interorbit communication technology will be developed. |
这一新构想所依靠的是参与机构法与信息和通信技术广泛传播这二者的结合 | This new concept relies on the combination of a participatory institutional approach with wide dissemination of information and communication technologies. |
57. 信息通信技术增加了发展中经济参与国际市场的可能性 | ICTs are expanding the possibilities of developing economies to participate in international markets. |
(j) 推动妇女有效参与国家 区域和国际信息和通信技术论坛 | j) Promote effective participation of women in national, regional and international forums on ICT |
电信部 电视广播 商业电视 数据通信服务的参与和新闻收集 | Telecom Division television broadcasting, business television, data communication services contribution and news gathering |
5. 制订积极的国家信息和通信技术战略与加强国际合作 28 | 5. Towards active national ICT strategies and strengthened |
ICT 信息通信技术 信息和通信技术 | ICT information and communication technology |
相关搜索 : 通过与通信 - 通过与通信 - 与之通信 - 与通信时 - 我与通信 - 与影响通信 - 电子与通信 - 与失去通信 - 与个人通信 - 与所有通信