"专业化程度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专业化程度 - 翻译 : 专业化程度 - 翻译 : 专业化程度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它们现已达到 quot 专业化 quot 程度 | quot specialization quot . |
它提供更高专业程度的专业培训 结束后颁发学术学位或专业文凭 | It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded. |
软件业中小型企业的国际化程度大大高于制造业中小型企业的国际化程度 这反映了印度中小型软件企业的竞争力 | SMEs in the software industry are disproportionately more internationalized than SMEs in manufacturing activities This reflects the competitiveness of Indian SMEs in software activities. |
因此 全球机制应开展建立和促进高度专业化的信息和知识网络的进程 | Consequently, the GM should commence the process of establishing and promoting a highly specialized network of information and knowledge. |
哈萨克斯坦共和国实施国家助学金制度 用于培养具有高等职业教育文化程度的专门人才 | The Republic of Kazakhstan has a system of State study grants for training specialists with higher occupational training. |
此外 这也同受教育程度有关 教育程度越高 得到的专业护理也就越好 | There is also evidence of differences in terms of educational levels the higher the educational level, the greater the specialized care received. |
362. 多数大学毕业的女生是攻读土木工程或工业 化学和制造专业 | 362. Most women graduates have studied civil engineering or industrial, chemical or manufacturing applications. |
(a) 活跃于本区域的非法贩毒集团通常在专业一级活动 专门化程度和隐秘性极高 在其贩毒行动中始终以商业为侧重点 | (a) Illicit drug trafficking groups active in the region normally operated at professional levels, were highly specialized and secretive, and always business oriented in their drug trafficking operations. |
965. 另外 2004年4月2日在 联邦公报 上公布了在联邦公共管理机构执行 职业专业化服务法 条例 并启动了职业专业化服务制度 | Likewise, the Regulations to implement the Act on Career Professional Service in the Federal Public Administration, published in the Official Journal of the Federation on 2 April 2004, launched the Career Professional Service. |
他们尽心尽职 做了值得称赞和高度专业化的工作 | They have done an admirable job, a highly professional one, with great dedication. |
(k) 审查其专业程度较高的职位的继任规划(第180段) | (k) Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180) |
(k) 审查其专业程度较高的职位的继任规划 第180段 | (k) Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180) |
这一差距会自我强化 其表现形式是在商业周期的每个阶段 高中文化程度工人的失业率都高于大学文化程度工人 这一差距还体现在高中教育程度工人和大学及以上教育程度工人严重 且仍在不断恶化 的收入不平等上 | The gap manifests itself in much higher unemployment rates for high school educated workers than for college educated workers at every stage of the business cycle. The gap also shows up in significant andrising inequality between the earnings of high school educated workers and those with a college degree or higher. |
工作场所文化专家称 掌握员工敬业度数据非常重要 | Having data on employee engagement is important, according to workplace culture experts. |
教育机构网络的特点是高度专业化和小型学校众多 | The network of education establishments was characterised by a high degree of specialisation and a large number of small one profile schools. |
新鲜的是气候变化的程度 甚至 在农业时代就有了气候变化 | What's new is just the degree of it. Even during the agricultural age there was climate change. |
专业培训课程 | Specialized training course |
22. 审查高度专业化的法律职位的接班规划工作(第180段) | Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180) |
15. 秘书长的报告第三节讨论了司法制度的专业化问题 | 15. Section III of the report of the Secretary General deals with professionalizing the justice system. |
将对警卫持续提供专门培训 最大程度地利用警卫从事行使多种专门警卫职能 由此将进一步提高保安和安全人员的专业程度 | The level of professionalism of the security and safety personnel will be further enhanced through the provision of specialized training to the officers on a continuous basis, which will also maximize the use of officers for multiple specialized security functions. |
必须进行大量的工作 更新和管理职务登记 建立评估 监督和职业专业化制度透明度机制 | Considerable efforts must be made in updating and managing the post register and in establishing mechanisms for evaluation, monitoring and transparency of the Career Professional Service. |
批发业的国际化程度高于零售业的国际化程度 其主要由生产商 如家电和汽车生产商 为建设自己的分销网络而进行的投资推动 | Wholesale has been internationalized to a greater extent than retail trade, mostly through investments made by producers in their own distribution networks, for example in respect of home appliances and automobiles. |
(d) 技术和专业课程 | (d) Technical and professional course. |
依照教育程度,设立了小学 中学 高中 职业高中(技术 外语 艺术) 专业技术学校 高等专科学校和大学 | Depending on the degree of education, there have been created primary schools, secondary schools, senior high schools, special senior high schools (technical, foreign languages, arts), professional technical schools, colleges, and universities. |
(一) 职务分类和专业化 | (i) Classification of jobs and specializations |
衡量工具 确保查明旅游业影响的程度并跟上发展变化 | Measurement instruments Allowing the identification of levels of the impact of tourism impact and to keep abreast of change |
专业英语设晚间课程 | Open from 9 a.m. to 5.30 p.m., Monday to Friday. |
应希望非洲国家更大程度上的一体化能使它们更大程度地进入市场 尤其是因为各国都有其专长 | Greater regional integration in Africa should result in an increased market for particular goods, especially where it was accompanied by specialization on the part of individual countries. |
是非专业化的发表方式 | It has de professionalized publishing. |
那是属于专业化的问题 | That's an academic question. |
对各类企业的重视程度以及任何特定时刻或随时间发展的最佳竞争程度,除其它以外将取决于发展和工业化的目标 | The weight given to various types of enterprises, as well as the optimum degree of competition at any point in time, or over time, would depend inter alia on the objectives of development and industrialization. |
34. 发展中国家的较大型企业就交易价值而言的国际化程度大于中小企业 | Larger enterprises from developing countries have internationalized more than SMEs in terms of transaction value. |
工业化领域中的后来者有否可能通过使用信息技术跳跃进入或逐步进入较高程度的工业化 | Can latecomers in the sphere of industrialization leapfrog and edge into a higher degree of industrialization through the use of IT? |
c) 职工的文化程度最低(从有关妇女就业影响分析的3个行业来看) 妇女的文化水平比男性高 | (c) its workforce has the lowest educational level (of the three analysed for their impact on the employment of women), and the women workers have a higher educational level than the men. |
人类文化史上前所未见的 专业化与集中化 | Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated. |
个人谈判并不常见 仅限于那些高度专业化的人员和高级主管人员 | Individual bargaining is less common and limited to highly skilled professionals and executives. |
为达到这一目的 难民高专办对其业务管理制度的流程 程序 格式和工具作了修改 | To that effect, UNHCR has revised processes, procedures, formats and tools embodied in its Operations Management System. |
341. 委员会对于由于经济结构变化而出现的失业或就业不足的程度感到关注 | 341. The Committee expresses its concern about the extent of unemployment or underemployment as a result of rapid economic restructuring. |
CC 法院的管辖权和专业化 | C. Competence and specialization of courts |
第三级医疗保健提供高度专业化的医疗服务 这些服务由合格的专家在专业治疗中心或机构中从一个或多个医疗领域提供 | The tertiary health care level provides highly specialised medical services that are provided in specialised treatment centres or institutions by qualified specialists from one or more sectors of medicine. |
应在何种程度上加以制度化 | To what extent should it be systematized? |
应在何种程度上加以制度化 | To what extent should it be systematized? |
180. 难民专员办事处同意委员会的建议 审查高度专业化的法律职位的接班规划管理工作 | UNHCR agreed with the Board's recommendation to review its succession planning management for highly specialized legal positions. |
实现分散化的程度 | Degree of decentralization achieved, |
由于工业化和城市化速度加快 农业用地正在减少 | Due to accelerating industrialization and urbanization, agricultural land is shrinking. |
相关搜索 : 专业化课程 - 专业化课程 - 高度专业化 - 高度专业化 - 高度专业化 - 工业化程度 - 职业化程度 - 专业化 - 专业化 - 专业化 - 专业化 - 专业化