"专业化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专业化 - 翻译 : 专业化 - 翻译 : 专业化 - 翻译 : 专业化 - 翻译 : 专业化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(一) 职务分类和专业化 | (i) Classification of jobs and specializations |
是非专业化的发表方式 | It has de professionalized publishing. |
那是属于专业化的问题 | That's an academic question. |
人类文化史上前所未见的 专业化与集中化 | Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated. |
CC 法院的管辖权和专业化 | C. Competence and specialization of courts |
CC 法院的管辖权和专业化 1012 7 | C. Competence and specialization of courts 10 12 5 |
它们现已达到 quot 专业化 quot 程度 | quot specialization quot . |
根据 联邦公共管理机构职业专业化服务法 中规定的条件和最终期限 完成职业专业化服务系统的开发并投入运作 | To complete the development and initiate the operation of the Career Professional Service System, in accordance with the terms and deadlines set forth in the Act on Career Professional Service in the Federal Public Administration. |
从事以下专业的6位专家将参加 农业 土壤学 林业 社会经济 牧场管理和荒漠化 | Six experts with the following specialization will be involved Agriculture, Soil Science, Forestry, Socio economics, Range Management and Desertification. |
965. 另外 2004年4月2日在 联邦公报 上公布了在联邦公共管理机构执行 职业专业化服务法 条例 并启动了职业专业化服务制度 | Likewise, the Regulations to implement the Act on Career Professional Service in the Federal Public Administration, published in the Official Journal of the Federation on 2 April 2004, launched the Career Professional Service. |
武装力量裁减了43 其现代化和专业化也有所进展 | Social dialogue has been pursued in all areas of Government action. |
职务分类和专业化是就业 职业指导和安置政策的基本工具 | Classification of jobs and specializations is the basic instrument of employment, vocational guidance and placement policy. |
126. 在委员会举行的听证会上 三方代表的任务得以专业化 由工人和雇主指定的律师代表也要专业化 | The task of tripartite representative in hearings before boards is being professionalized, and representation by lawyers appointed by workers and employers would also be professionalized. |
以 开源 的力量 专业化 地 管理 您的 照片 | Manage your photographs like a professional with the power of open source. |
以开源的力量专业化地管理您的照片 | Manage your photographs like a professional, with the power of open source. |
职业教育职务和专门化分类 1982年 华沙 | Klasyfikacja zawodów i specjalności szkolnictwa zawodowego (Classification of jobs and specializations of occupational education), Warsaw, 1982 |
职业教育职务和专门化分类 1986年 华沙 | Klasyfikacja zawodów i specjalności szkolnictwa zawodowego (Classification of jobs and specializations of occupational education), Warsaw, 1986 |
362. 多数大学毕业的女生是攻读土木工程或工业 化学和制造专业 | 362. Most women graduates have studied civil engineering or industrial, chemical or manufacturing applications. |
以开源的力量专业化地管理您的照片Name | Manage your photographs like a professional with the power of open source |
国防部门的专业化建设已经经历了好几代人 与所有高技术产业一样 国防部门也在不断进化 如果我们削减国防支出过猛 时间过长 将失去好不容易的来的专业化 而当我们最需要专业化的时候是无法快速获得的 | Like any other high tech industry, it is constantly evolving. If we cut defense spending too much, for too long, we will sacrifice that hard won expertise, which will be impossible to regenerate quickly when we need it most. |
为当地人口和工业企业开发 半 成品和组成品 提高专业化水平和生产力 | In this respect, specific areas promising success are |
行业内部的专业化 产品的异化以及不同消费者的品味 可大有助于促成出口的扩展 | Intra industry specialization, product differentiation and differing consumer tastes can help significantly to accommodate export expansion. |
这就使得专业级出版 发表地位下滑 至大规模业余化的等级中 | That has sent the professional class of publishing down into the ranks of mass amateurization. |
328. 专科高中 高等专科学校和大学提供文化艺术方面的职业教育 | 328. Vocational education in the field of culture and art is carried out in specialized senior high schools, colleges and universities. |
(e) 积累专业知识 培养 寻求和重新应用 的文化 | (e) Build expertise and foster a search and re apply culture. |
司法机关专业化的目标方面,也遇到相同困难 | The same difficulties are being encountered in connection with the professionalization of the judiciary. |
专业及专业以上员额 | Professional and higher posts |
有成千的专业散布在 从物理, 化学, 到生物和医学, | There are thousands of professionally delimited subjects sprinkled through physics and chemistry to biology and medicine. |
它还负责培训 并鼓励推广活动逐步实现专业化 | It is also responsible for training and encouragement of the gradual transfer of extension activities to the profession. |
对于工业经济效益不高 专家说 也要积极推动产业兼并重组 优化产业布局 延伸产业链 | As for low industrial economic benefit, experts said that industry merger and reorganization should be actively advanced, industry structure optimized, and the industry chain extended. |
瓦努阿图还有非专业化的地方法官和法官 需要进行职业律师培训 | In Vanuatu, where there were also lay magistrates and justices, there was a need for professional judicial training. |
博雅教育走向了专业化 现在的博雅教育已经不能很好的鼓励学生参与 社会服务 过分强调专业化就是现今博雅教育之特征 | We have professionalized liberal arts to the point where they no longer provide the breadth of application and the enhanced capacity for civic engagement that is their signature. |
第一 我们需要简化信息 将医学中的专业术语 剔除 | The first is that we need to simplify the message that we're using, stripping away all the jargon that medicine has invented around itself. |
(b) 提高她们的传统技能 艺术和工艺并使其专业化 | (b) Promotion of the professionalization of their traditional skills, arts and crafts |
他们尽心尽职 做了值得称赞和高度专业化的工作 | They have done an admirable job, a highly professional one, with great dedication. |
专业人员及专业人员以上 | Professional and above USG ASG D 2 |
专业及专业以上员额共计 16 | General Service posts |
小型零售商正通过专业化经营进行调整 发达国家专卖市场容量较大 为这种调整提供了空间 但在发展中国家 专卖市场的规模限制了小型零售商通过专业化经营进行调整 | Adjustment among small retailers has come through specialization, and the size of the specialty markets in developed countries has allowed for this adjustment to take place, but in the case of developing countries the size of the market may not allow adjustment of small retailers through specialization. |
工作场所文化专家称 掌握员工敬业度数据非常重要 | Having data on employee engagement is important, according to workplace culture experts. |
教育机构网络的特点是高度专业化和小型学校众多 | The network of education establishments was characterised by a high degree of specialisation and a large number of small one profile schools. |
通过国际化提高发展中国家企业生产能力专家会议 | Developing Country Firms through Internationalization |
通过专业资格的规范化可以提高会计的质量和数量 | One solution for improving the quality and quantity of accountants would be via a benchmark for professional qualifications. |
尖端科学知识和技术的发展不仅是动态的 而且还日益专业化和多样化 | Not only are the frontiers of scientific knowledge and technological development dynamic, they are also increasingly specialized and diverse. |
292. 随着妇女专业活动领域的多样化 到1990年在会计专业组织中妇女占总成员的40 在医生 律师 牙医和建筑师专业组织中妇女占总人数的20 至25 | 292. With the diversification of the fields of their professional activity, by 1990 women represented 40 per cent of members in the professional organization of accountants, and 20 to 25 per cent of members in professional organizations of physicians, lawyers, odontologists and architects. |
针对色情行业的干预措施包括受过专业培训的文化协调员 同龄相互教育 | The intervention in the field of the sex industry by the street group consisted of specially trained cultural mediators (peer education). |
相关搜索 : 行业专业化 - 专业文化 - 与专业化 - 与专业化 - 以专业化 - 走专业化 - 化学专业 - 专业化服务 - 智能专业化 - 专业化服务