"专业性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专业性 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
非专业性活动 | Activities not specified |
专业 人数 性别 | Specialized area Number of staff Sex |
10.2. 按性别和专业分列的职业培训毕业生人数 30 | 10.2. Vocational training graduates, by sex and field . 28 |
表10.2. 按性别和专业分列的职业培训毕业生人数 | Table 10.2. Vocational training graduates, by sex and field |
2004年 女性占所有专业员额的35.7 男性占64.3 与2003年相比性别均衡状况有所改善 2003年女性占所有专业员额的35.2 | In 2004, the gender balance for all Professional posts was 35.7 per cent female and 64.3 per cent male, an improvement compared to 2003, when the percentage was 35.2. |
专业组织中的成员 按性别分列 | MEMBERS IN PROFESSIONAL ORGANIZATIONS, BY SEX |
是国际性的专利企业 卖什么的? | An international monopoly. |
39. 本国专业项目人员(本国专业人员)是从事专业性质或支助性质职务的东道国国民,以及在东道国内征聘的属于该国居民的外国人 | 39. National professional project personnel are nationals of the host country, and expatriates who are residents of the host country and who are recruited in that country, performing duties of a professional or support nature. |
在专业职类中 女性工作人员占41.3 | In the Professional category, the proportion of female staff is 41.3 per cent. |
同样 专业和非专业工人之间不同性别的工资差别从1999年的22.9 和10.8 男性占优势 下降到7.5 和5.2 | Likewise, the gender based differences between the wages of specialist and non specialist workers fell from 22.9 and 10.8 respectively (in favour of men) in 1999 fell to 7.5 and 5.2 respectively. |
25. 专家们强调了专业协会发挥促进中小企业发展的关键作用的重要性 | Experts stressed the importance of the critical role of professional associations for SME development. |
同样 在整个联合国体系中 原子能机构女性专业人员人数最少 来自非洲的女性专业人员也最少 | Also, the IAEA has the lowest number of women professional staff of the entire United Nations system, with women professionals from Africa, again, at the bottom of the list. |
此外 愿意选择传统上被认为是男性的专业的妇女已有了增加 尽管选择女性专业的妇女仍占多数 | There has also been an appreciable increase in women choosing options traditionally considered to be a male province, although more women still continue to enter feminized fields. |
这家学校专注在 创造性和媒体产业 | And this one is focused on creative and media industries. |
四. 应对挑战 适应 灵活性和专业精神 | Meeting the challenges adaptation, flexibility and professionalism |
这是一个赢利性的非政府组织 其专业为微型企业融资 | Financial services small loans to microentrepreneurs who have no access to conventional bank credit. |
大多数专业的博士生中性别都比较平衡 | The doctoral studies in the majority of specialities are more gender balanced. |
这是Lydia Lydia是有史以来第一位 从数学专业毕业的中非女性 | This is Lydia. Lydia is the first ever woman to graduate in mathematics in the Central African Republic. |
专业及专业以上员额 | Professional and higher posts |
例如 大使同意在业绩评估中列入性别专题 | For instance, the ambassadors have agreed to include the subject of gender in performance assessments. |
2. 专家们强调中小企业对经济发展重要性 | Experts emphasized the importance of the SME sector for economic development. |
提出专家的履历材料 包括其专业资格 现职 联系地址 性别 (鼓励提名女性专家) 并说明可提供何种协助 | (b) Submitting biographical data on the experts, including professional qualifications, current employment, contact address, gender (the nomination of female experts is encouraged) and the kinds of assistance they could provide |
专业人员及专业人员以上 | Professional and above USG ASG D 2 |
10.5. 按专业 水平和性别分列的教师人数 1993 94 33 | 10.5. Teachers by field, level and sex, 1993 94 . 31 |
表10.5. 按专业 水平和性别分列的教师人数 1993 94 | Table 10.5. Teachers by field, level and sex, 1993 94 |
法律上没有对已婚妇女自行选择姓氏 专业或职业的限制性规定 | There is no legal bar on a married woman from choosing a family name of her choice, or a profession or occupation. |
㈢ 商业 工业 贸易或专业性质的任何其他合同或交易 但不包括雇用人员的合同 | (ii) any contract for a loan or other transaction of a financial nature, including any obligation of guarantee or of indemnity in respect of any such loan or transaction |
专业及专业以上员额共计 16 | General Service posts |
其中7位普通执业医师和9位专科医师是女性 | Seven of the general practitioners and nine of the specialists are women. |
专业人员及技术人员中 妇女占50.7 而男性只占49.3 | Women account for 50.7 per cent of Panama apos s professionals and technicians, while men account for 49.3 per cent. |
职业 专业 培训 | Professional (specialized) training |
专业律师业务 | Professional law practice |
农业生产者联合会发表讲话 强调区别代表组织 专业组织和促进性的非政府组织的重要性 | IFAP made a presentation stressing the importance of distinguishing between representative organizations, professional organizations and promotional non governmental organizations |
18. 以色列代表对秘书处编写的专业性 建设性的进展报告表示祝贺 | 18. The representative of Israel congratulated the secretariat on its professional and constructive progress report. |
专业 | Is available for all contacts |
专业 | Profession |
9. 表2按国籍 职等和性别列出截至2004年12月31日以下几类人权高专办专业和专业以上职类工作人员的任职详细情况 | Table 2 provides a breakdown of the following categories of OHCHR staff in the Professional and above category by nationality, grade and gender as at 31 December 2004 |
144. 关于专业方向 培训和职业选择 没有基于性别 种族 肤色或血统的歧视 | When it comes to professional orientation, training and choice of profession, there is no discrimination on the base of gender, race, colour or ethnic origin. |
职业和专业经验 | Career and professional experience |
自谋职业或专业 | Pensioners apos Self employed or professional Good |
它提供更高专业程度的专业培训 结束后颁发学术学位或专业文凭 | It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded. |
在各个领域都有知识爆炸 情况更加复杂 专业性更强 | In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization. |
国家竞争性考试和一般事务职类晋升专业职类考试 | National competitive examination and General Service to Professional examination |
表13 不同性别和专业的人员分配情况 2000年11月22日 | The Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children, through its work in monitoring and social mobilization |
10.3. 按性别和学习专业分列的大学注册学生数 1992 93 31 | 10.3. Student enrolment at the university level, by sex and field of study, 1992 93 . 29 |
相关搜索 : 专业性质 - 专业性质 - 专业性能 - 专业性质 - 专业的性质 - 专业独立性 - 缺乏专业性 - 专业流动性 - 专业性很强 - 专业的个性 - 专业 - 专业 - 专业 - 专业