"专业的贡献"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专业的贡献 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
近期专业和公共事务贡献 | Recent professional and public contributions |
其对国内生产总值的贡献约为10 对就业的贡献为6 7 | It contributes around 10 per cent of GDP and 6 7 per cent of employment. |
联合国对议会联盟法定会议和专业会议做出了贡献 | The United Nations contributed towards statutory and specialized meetings of IPU. |
此外 作为专业人员和女调查员 她们也对工业和服务业的经济发展作出贡献 | They also contributed, as professionals and researchers, to economic development in industry and services. |
我并不是在否定专家 对世界作出的巨大贡献 他们当然有贡献 | It's not that experts have not massively contributed to the world of course they have. |
新议 程 的贡献 农业 贸易和工业化的前 | Africa in the 1990s Prospects for agriculture, trade and industrialization |
作出积极贡献问题专家会议 | Development of Host Developing Countries |
37. 专家们的讨论勾勒出了贸发会议关于企业贡献工作的四大领域 | The experts' discussion had suggested four broad areas for UNCTAD's work on corporate contributions |
渔业及其对可持续发展的贡献 | Discussion Panel A Fisheries and their contribution to sustainable development |
渔业及其对可持续发展的贡献 | Fisheries and their contribution to sustainable development |
6. 研究的方法 包括专家贡献的分配 | Methodology of the study, including allocation of contributions by experts. |
会议讨论的专题之一 是与渔业及其对可持续发展的贡献相关的问题 | Among the topics discussed was the very pertinent issue of fisheries and their contribution to sustainable development. |
(a) 渔业及其对可持续发展的贡献 | (a) Fisheries and their contribution to sustainable development |
1. 渔业及其对可持续发展的贡献 | Fisheries and their contribution to sustainable development |
第三工作组对政府间气候变化专业委员会第三次评估报告的部分贡献 | United Nations Environment Programme World Meteorological Organization. |
男子的移徙也影响妇女对农业的贡献 | Women apos s contribution to agriculture is also affected by men apos s migration. |
与此同时 也促请其他专家作出贡献 | Other experts were urged to contribute. |
还注意到区域和全球气候研究组织和因特网专业信息服务所作的贡献 这些贡献提高了气候多变性领域的科学理解和预测能力 | Noting also the contributions made by regional and global climate study organizations and specialized Internet information services, which have led to improved scientific understanding and prediction capabilities in the area of climate variability, |
本方案还包括了公约对气专委预算的贡献 | It also includes the contribution of the Convention to the IPCC budget.See tables 5 and 6. |
例如 对电子旅游业领域的研究为2005年11月就该专题举行的专家会议的结果作出了贡献和补充 | For example, research in the field of e tourism contributed to, and was complemented by, the outcome of an expert meeting on the subject that was held in November 2005. |
(b) 加强业务活动对区域一级活动的贡献 | (b) Strengthening its contribution to activities at the regional level |
她父亲把一生都贡献给科学事业了 | Her father devoted his life to science. |
18. 专家小组会议注意到观察员作出的贡献,其中包括联合国难民事务高级专员办事处和国际劳工组织作出的贡献 | 18. The Expert Group Meeting took note of the contributions submitted by observers, including those of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the International Labour Organization. |
21. 某些专业在反腐败行动中所起的中心作用以及公众和国家因而希望这些专业为实现共同目标多做贡献 使这些专业的成员承担更多的责任和义务 | The central role certain professions play in action against corruption, together with the consequent expectations of the public and of the State of increased contributions by those professions to the achievement of common objectives, creates increased responsibilities and obligations for their members. |
外国投资资本的流通对工业化有显著贡献 | Flows of foreign investment capital contributed significantly to industrialization. |
在这方面,应认识到中小型企业的重要贡献 | In this context, the important contribution of small and medium sized enterprises should be recognized. |
会议强调应最充分地利用有可能为这些文件作出贡献的具专业国际组织和机构 | It was stressed that maximum use should be made of international organizations and institutions with specialized expertise who could contribute to such papers. |
9. 托克劳专属经济区是通过论坛渔业局为国民预算作出贡献的最重要的自然资源 | 9. Tokelau s exclusive economic zone has been the most significant natural resource contributor to the national budget through the Forum Fisheries Agency. |
报告都强调农林业对农业制度的发展做出了重大贡献 | The reports emphasize the significant contribution of agroforestry to the development of agricultural systems. |
制造业和农业规模有限 因此对百慕大的经济贡献不大 | Manufacturing and agriculture exist on a limited scale and therefore contribute little to the economy of Bermuda. |
协助三委员会工作的专家组工作出色 今天我们借此机会赞扬他们的敬业精神和对反恐事业的贡献 | The groups of experts that are assisting the three Committees in their activities are doing a fine job, and this is a good occasion for us to commend them for their professionalism and dedication to the cause. |
在这方面 他承认第二个十年协调员在组织讨论方面做出的重大贡献以及人权事务高级专员办事处 人权高专办 的贡献 | In that regard, he acknowledged the important contribution of the Coordinator of the Second Decade in organizing consultations and of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR). |
贡献... | Contribute... |
在农村地区 妇女在农业和动物饲养领域做出的贡献 对此贡献未做统计 也是她们的负担之一 | In rural areas, the contributions of women in agriculture and animal husbandry (contributions for which no account is made) are added to those burdens. |
然而事实是,新闻是一种要求很高的专业,需要经过训练 积累经验和贡献出全部时间 | Yet the truth is that public information is a demanding profession requiring training, experience and a full time commitment. |
我们小型企业提供最多的就业岗位 在税收方面贡献最高 | We hire the most people we create the most taxes. |
为世界做点贡献 我想为世界做点贡献 | You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference. |
贡献者 | Contributors |
贡献者 | Contributors |
贡献者 | contributor |
贡献者 | Contributor |
贡献者 | Contributions |
KNewStuff 贡献 | KNewStuff contributions |
可采取何种措施增进渔业对可持续发展的贡献 | What measures could improve the contribution of fisheries to sustainable development? |
公共权力对促进布基纳法索中小型企业的贡献 | Under publication Several articles and a book on human rights. Yakov Arkadyevich OSTROVSKY |
相关搜索 : 贡献我的专业 - 专用的贡献 - 专家贡献 - 业务的贡献 - 业务的贡献 - 贡献他的专业知识 - 业绩贡献 - 商业贡献 - 贡献业绩 - 行业贡献 - 企业贡献 - 贡献业绩 - 业主贡献 - 的贡献