"世界经济前景"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

世界经济前景 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2004年世界经济形势与前景
World Economic Situation and Prospects 2004.
9. 关于世界经济中短期前景的意见有很大的分歧
9. Opinions concerning the short and medium term prospects of the world economy differed quite sharply.
20 世界人口前景 2004年人口数据库订正本 经济和社会事务部 人口司
20 World Population Prospects The 2004 Revision Population Database, Department of Economic and Social Affairs, Population Division.
这三个实体还联合编制了一份全球性报告 2005年世界经济状况和前景
The three entities also jointly produced the global report, World Economic Situation and Prospects 2005.
a 联合国秘书处经济和社会事务部人口司 世界人口前景 2004年订正本 世界城市化前景 2003年订正本 国家 人口概况 1950 2050年中期变数 http esa.un.org unpp
a Population Division of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, World Population Prospects The 2004 Revision and World Urbanization Prospects The 2003 Revision, Country Demographic profile Medium variant 1950 2050 , http esa.un.org unpp.
世界银行的 2004年全球经济前景 复兴多哈议程的发展许诺 美利坚合众国 2004年
World Bank, Global Economic Perspectives 2004 Revitalizing the Development Promise of the Doha Agenda, United States of America, 2004.
35. 阿塞拜疆高兴地看到 总体而言 2005年世界经济和社会概览 预测将出现经济成长和发展的有利前景
Azerbaijan was pleased that on the whole the World Economic and Social Survey 2005 projected economic growth and favourable prospects for development.
9. 德宾先生(主管经济和社会事务副秘书长)说,世界经济的前景有理由使人们谨慎地乐观,也深度地关切
9. Mr. DESAI (Under Secretary General for Economic and Social Affairs) said that the prospects for the world economy provided grounds for cautious optimism as well as for deep concern.
1 世界银行 停滞或复兴?以色列的脱离接触以及巴勒斯坦的经济前景 2004年12月
1 World Bank, Stagnation or Revival? Israeli Disengagement and Palestinian Economic Prospects, December 2004.
三 世界钢市场的中期前景
Note Production refers to crude steel, consumption to finished steel products.
同其他主要经济体相比 中国经济增长仍居世界前列
The economic growth in China was still at the forefront of the world compared with other major economies.
三 世界钢市场的中期前景22 27
Medium term outlook for the world steel market 22 27
资料来源 联合国秘书处经济和社会事务部人口司 世界人口前景 2004年订正本 世界城市化前景 2003年订正本 国家 人口概况 1950 2050年中期变数 http esa.un.org unpp 2005年4月11日上午11 53 29
Source Population Division of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, World Population Prospects The 2004 Revision and World Urbanization Prospects The 2003 Revision, Country Demographic profile Medium variant 1950 2050 , http esa.un.org unpp 11 April 2005 11 53 29 AM.
转型期经济融入世界经济
COOPERATION INTEGRATION OF THE ECONOMIES IN TRANSITION INTO THE WORLD ECONOMY
平心而论 世界经济前景仍在好转 美国可能成为世界的增长引擎 下跌的油价可能带来重大提振作用 特别是对进口石油的发达经济体 技术进步也将助一臂之力
Declining oil prices could provide a major boost, especially to oil importing developed economies. Technological advances could still come to the rescue.
E.Brau等人著 官方支助的出口信贷 发展与前景 货币基金 1995 货币基金 1995年世界经济和金融调查
E. Brau et al., Officially Supported Export Credits Developments and Prospects, IMF, 1995 IMF, World Economic and Financial Surveys, 1995.
e 转型期经济融入世界经济
(e) Integration of the economies in transition into the world economy
(b) 转型期经济融入世界经济
(b) Integration of the economies in transition into the world economy
(a) 转型期经济融入世界经济
(a) Integration of the economies in transition into the world economy
在这个地平线上存在着和平与和睦世界的新前景以及推动社会进步与经济繁荣的大众希望
There on the horizon exists a new vision for a peaceful and harmonious world and public hopes for social advance and economic prosperity.
55 191. 转型期经济融入世界经济
55 191. Integration of the economies in transition into the world economy
61 210. 转型经济体融入世界经济
61 210. Integration of the economies in transition into the world economy
(e) 转型经济国家融入世界经济
(e) Integration of the economies in transition into the world economy.
( c )转型期经济融入世界经济 续
(c) INTEGRATION OF THE ECONOMIES IN TRANSITION INTO THE WORLD ECONOMY (continued)
c) 转型期经济融入世界经济 续
(c) INTEGRATION OF THE ECONOMIES IN TRANSITION INTO THE WORLD ECONOMY (continued)
51 175. 转型期经济融入世界经济
51 175. Integration of the economies in transition into the world economy
quot (b) 转型期经济融入世界经济
(b) Integration of the economies in transition into the world economy
51 175 转型期经济融入世界经济
51 175 Integration of the economies in transition into the world economy
女性和世界经济
Women and the World Economy
57 247. 转型期经济体融入世界经济
57 247. Integration of the economies in transition into the world economy
59 243. 转型期经济体融入世界经济
59 243. Integration of the economies in transition into the world economy
情况 c 转型期经济融入世界经济
(c) INTEGRATION OF THE ECONOMIES IN TRANSITION INTO THE WORLD ECONOMY
世界经济的新方向
New directions for the world economy
开明自利必须克服这些政治障碍 世界领导人越是抵制紧迫的改革需要 世界未来经济和金融前景就越是暗淡 更不用说所安全局势了
Enlightened self interest must overcome such political obstacles. The longer that world leaders resist the overwhelming need for reform, the worse the world s future economic and financial prospects not to mention its security situation will be.
(c) 促进在国家和国际各级的经济决策,并协助会员国和政府间组织尽早确定世界经济的新问题和即将出现的问题,办法是提供短期经济预测,评估发展前景,各种备选的设想方案以及对经济和社会发展方面的长期全球趋势进行的前景研究
(c) To contribute to economic policy making at the national and international levels and to assist Member States and intergovernmental bodies in the early identification of new and emerging issues in the world economy by providing short term economic forecasts, assessments of development prospects, alternative scenarios and perspective studies of long term global trends in economic and social development.
8. 一些与会者认为目前的世界经济形势令人鼓舞
The current world economic situation was encouraging, in the view of several participants.
失效的世界经济对话
The Global Economy s Dialogue of the Deaf
(b) 世界经济的新方向
(b) New directions for the world economy
5. 人道主义挑战及经济和社会前景
Humanitarian challenges and economic and social perspectives
必须争取各国在发展和世界经济进程战略的一致性 使发展中国家有一个必要的标准空间或操作框架 以便在日益全球化和独立的世界经济背景下推行经济政策
There must be coherence between national development strategies and global economic processes, and the developing countries must have the policy space which they needed if they were to pursue development policies in an increasingly globalized and interdependent world economy.
47. 关于中国经济的具体前景 专家小组认为 应当避免货币的急剧升值 世界经济和中国都应当在国内和外部增长力量之间求得更大的平衡
With regard to the specific outlook for the Chinese economy, the panel argued that, while steep currency appreciation should be avoided, it is desirable for the world economy and China alike to achieve greater balance between domestic and external forces of growth.
(a) 国际宏观经济政策分析专题讨论会,会议评估世界经济的稳定前景,诸如联机信息数据库项目(六次会议,每次新增20名与会者,每名2 500美元)
(a) International macroeconomic policy analysis symposiums to assess the stable prospects of the world economy such as Project LINK (six meetings with 20 additional participants at 2,500 each)
由于亚洲经济在世界上的比重增加,这也将意味着世界经济增长减慢
Because of the greater presence of Asian economies in the world, that would also mean a slowdown in world growth.
中国有着灿烂的文明 众多的人口 曾经长期处于世界发展前列 如今成为世界第二大经济体
With a splendid civilization and numerous people, China stood at the forefront of the world development for several centuries. Now the country has become the second largest economy in the world.
美国的经济仍然是世界上最好的经济体
The U.S. economy is still the world's greatest economy.

 

相关搜索 : 世界经济 - 世界经济 - 世界经济 - 世界经济 - 世界经济 - 经济前景 - 经济前景 - 经济前景 - 经济前景 - 经济前景 - 世界人口前景 - 世界经济衰退 - 世界经济峰会 - 世界经济形势