"世界货币"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
货币世界主义 | The Monetary Cosmopolitans |
(c) 世界货币法与国际合作 | (c) World monetary law and international cooperation |
(b) 参照世界通货膨胀和世界经济和货币局势的变动情况 | (b) Take account of world inflation and changes in the world economic and monetary situations |
(b) 国际货币基金与第三世界的发展 | (b) International Monetary Fund (IMF) and third world development |
61 货币基金组织 2005年世界经济展望 | 61 IMF, World Economic Outlook 2005. |
美国实际上是作为世界的 货币贮备基地 | The United States actually is a country that is the reserve currency of the world. |
货币基金组织 世界银行理事会联席年会 | 29. IMF World Bank Joint annual meetings of the Boards of Governors |
货币基金组织 世界银行理事会联席年会 | 41. IMF World Bank Joint annual meetings of the Boards of Governors |
30. 货币基金组织 世界银行 理事会联席年会 | 30. IMF World Bank Joint annual meetings of the Boards of Governors |
让世界银行和国际货币基金组织为穷人服务 | Making the IMF and World Bank Work for the Poor |
货币基金组织, 世界经济展望 (华盛顿特区,1998年) | 1 IMF, World Economic Outlook (Washington, D.C., 1998). |
我们赞扬由里昂大会 世界货币基金组织及世界银行采取的有利于债务大国的外债负担的措施 尤其是出售一部分世界货币基金黄金储备的决定 | His delegation therefore welcomed the measures agreed at the Lyon Summit and by the IMF World Bank to ease the foreign debt burden of the most indebted countries, especially the decision to sell part of the Fund apos s gold reserves. |
它要求国际货币基金组织和世界银行给予协助 | It has requested assistance from the International Monetary Fund and the World Bank. |
应当同世界银行 货币基金组织和世界贸易组织(世贸组织)建立较密切的相互关系 | Closer interactions should be established with the World Bank, IMF and the World Trade Organization (WTO). |
E.Brau等人著 官方支助的出口信贷 发展与前景 货币基金 1995 货币基金 1995年世界经济和金融调查 | E. Brau et al., Officially Supported Export Credits Developments and Prospects, IMF, 1995 IMF, World Economic and Financial Surveys, 1995. |
国际货币基金组织和世界银行两错相加不等于正确 | Two Wrongs Don t Make a Right at the IMF and World Bank |
(c) 如1929年 取缔伪造货币国际公约 所界定的伪造货币 | (c) Counterfeiting currency, as defined in the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency of 1929 League of Nations Treaty Series, vol. 112, p. 171. |
下文第37段指出 世界银行和国际货币基金组织(货币基金组织)预计将在这些领域提供技术援助 | As reported in paragraph 37 below, the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) are expected to provide technical assistance in these areas. |
世界银行和国际货币基金组织 货币基金组织 的首席经济学家加入了千年项目联合国专家小组 | The chief economists of the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) participated in the United Nations experts group that advised the Millennium Project. |
38. 俄罗斯联邦极其重视世界银行与货币基金组织之间的协调,以确保世界银行的结构改革建议与货币基金组织的宏观经济框架保持一致 | 38. The Russian Federation attached great importance to the coordination between the World Bank and IMF in order to ensure consistency between the Bank apos s structural reform recommendations and the Fund apos s macroeconomic framework. |
例如,不许中华民国参加世界银行或国际货币基金组织 | For example, the Republic of China is not allowed to participate in the World Bank or International Monetary Fund. |
由于当前的国际储备货币安排存在以上的缺陷 所以 新的世界货币体系必须建立在真正的全球储备货币基础之上 这种真正的全球储备货币是一个得到世界各国中央银行支持的信用货币 人们在20世纪60年代创设特别提款权时 就是希望创设这种信用货币 而建立新的国际储备体系的过程必须通过将特别提款权转换成这种全球货币的方式来完成 | The deficiencies of current arrangements are why the world monetary system should be based on a truly global reserve currency a fiduciary currency backed by the world s central banks. This is what was hoped for when SDRs were created in the 1960 s, and this process must be completed by transforming the SDRs into such a global currency. |
货币基金还表示 联合国和世界银行完全可以考虑把货币基金的报告纳入一份联合报告或单一报告 前提是要让货币基金能就终稿提出意见 | IMF further indicated that the United Nations and the World Bank were welcome to incorporate IMF report into a joint or single report, as long as IMF was given the opportunity to comment on the final draft. |
联合国 国际货币基金组织以及世界银行应注意这一关切 | The United Nations, the International Monetary Fund and the World Bank should take up that concern. |
她想知道世界银行和国际货币基金组织 货币基金组织 的政策调整会在多大程度上加剧粮食安全问题 | She wondered to what extent the adjustment policies of the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) were exacerbating the problems of food security. |
这个项目汇聚了来自世界银行 国际货币基金组织(货币基金组织) 以及几个国家中央银行和大学的专家 | This project has brought together experts from the World Bank, the International Monetary Fund (IMF), and the central banks and universities in several countries. |
81. 在国际货币基金组织和世界银行的支持下 政府使通货膨胀受到相当控制 | 81. The Government has kept inflation more or less under control, thanks to the support received from the International Monetary Fund and the World Bank. |
但曼蒂加也不错 美元是主要全球货币 美联储的扩张性政策会给世界其他地区带来严重的外部效应 这一点肯定不会进入美联储的考虑范围内 基本问题是 国际货币体系具有一个关键的缺陷 它使用国家货币作为世界主要储备货币 | Given the role of the US dollar as the dominant global currency, the Fed s expansionary monetary policy generates significant externalities for the rest of the world effects that the Fed is certainly not taking into account. The basic problem is that there are essential imperfections in an international monetary system that is based on the use of a national currency as the world s main reserve currency. |
这些措施包括实现区域一体化的努力和加强国际机构,例如联合国内的国际机构,包括国际货币基金组织(货币基金组织) 世界贸易组织和世界银行 | The measures include efforts to achieve regional integration and to strengthen international institutions, such as those within the United Nations system, including the International Monetary Fund (IMF), WTO and the World Bank. |
与国际货币基金组织 货币基金组织 和世界银行一道 进行了一些立法咨询活动 并采用反洗钱金融行动特别工作组 货币基金组织和世界银行共同制定的评估遵纪守法情况的方法进行了评估 | Several legislative advisory activities were conducted with the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank. |
世界银行 国际货币基金组织和八国集团已经认识到这一问题 | The World Bank, the International Monetary Fund and the G 8 have been sensitized to the issue. |
应该加强妇女在世界银行 国际货币基金组织等机构的影响力 | The influence of women in such organizations as the World Bank and the International Monetary Fund should be enhanced. |
我们委内瑞拉知道 国际货币基金组织 世界银行 世界贸易组织和八国集团新自由政策的后果波及全世界青年 | In Venezuela, we are aware of the fact that young people of the entire world have been affected by the consequences of the neo liberal policies of the International Monetary Fund, the World Bank, the World Trade Organization and the Group of Eight. |
本组织应当加强它与世界银行 国际货币基金组织 货币基金组织 和其他国际和区域机构的合作以便支持发展 | The Organization should strengthen its cooperation with the World Bank, the International Monetary Fund (IMF) and other international and regional agencies in order to support development. |
然而,会议赞扬国际社会在国际货币基金组织(货币基金组织)和世界银行领导下对这场危机作出了迅速的反应 | Nevertheless, appreciation was expressed for the prompt response to the crisis by the international community, led by the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank. |
世界货币基金组织另一个独特的优势就是它是国际储备的唯一托管人 在国际权威财政机构缺失的情况下 世界货币基金组织就是与其性质最相近的组织 | The IMF also has the unique advantage of being the only depositary of international reserves. In the absence of an international fiscal authority, the IMF is the organization that comes closest to being one. |
联合国应该在研究贸易 外债以及货币和金融问题方面发挥重要作用 并给专职机构 特别如世界银行 国际货币基金组织和世界贸易组织 的工作指明政治方向 | The Organization should play an important role in discussions relating to trade, external debt and monetary and financial questions and provide political guidance to the work of the specialized agencies, in particular the World Bank, IMF and WTO. |
世界银行和国际货币基金组织的投票结构严重倾向于发达国家 | The voting structures of the World Bank and the IMF are heavily weighted towards developed countries. |
慕尼黑 由于中国已经将其估值过低的货币人民币与美国挂钩 因此美国金融危机后美元每次贬值都意味着人民币对其他世界货币贬值 但是中国真的是全球货币战争爆发的罪魁祸首吗 | MUNICH Because China has pegged its undervalued currency, the renminbi, to the dollar, every weakening of the dollar in the wake of America s financial crisis has also meant a weakening of the renminbi vis à vis other world currencies. But is China really to blame for the eruption of a global currency war? |
注意到2002年4月21日和9月28日国际货币基金组织 世界银行联合发展委员会的公报以及2002年9月28日国际货币基金组织国际货币和金融委员会的公报 | Taking note of the communiqués of the joint International Monetary Fund World Bank Development Committee of 21 April and 28 September 2002 and the communiqué of the International Monetary and Financial Committee of the International Monetary Fund of 28 September 2002, |
圣地亚哥 马来西亚 印度尼西亚 南非 土耳其 巴西 哥伦比亚 智利和墨西哥货币最近纷纷创出新低 全世界货币交易者都在问 新兴市场货币要跌到什么时候 | SANTIAGO With the currencies of Malaysia, Indonesia, South Africa, Turkey, Brazil, Colombia, Chile, and Mexico hitting record lows recently, currency traders around the world are asking How much further can emerging market currencies weaken? |
7 世界货币基金组织和世界银行(2004年) 重债穷国倡议 执行情况 华盛顿特区 2004年8月20日 第7页 | 7 International Monetary Fund and World Bank, Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Initiative Status of Implementation (Washington, D.C., 20 August 2004), p. 7. |
世界银行和货币基金组织董事会的许多执行董事和副董事及世界贸易组织副总干事参加了会议 | A large number of executive and alternate directors of the Boards of the World Bank and of IMF and the Deputy Director General of the World Trade Organization participated in the meeting. |
为了被纳入SDR货币篮子 中国政府放松了资本管制 金融市场自由度大大增加 进入SDR货币篮子需要更进一步 而这 加上人民币成为可投资的全球货币 将让整个世界经济获益 | To qualify for inclusion, the Chinese government has eased its capital controls and liberalized its financial markets considerably. Inclusion in the SDR basket would require continuing this process, which, together with the renminbi s emergence as a globally investable currency, would benefit the entire world economy. |
在这方面 我们欢迎世界银行和国际货币基金组织最近发放了资金 | In that regard, we welcome the recent release of resources by the World Bank and the International Monetary Fund. |
相关搜索 : 世界 - 货币 - 货币 - 世界中的世界 - 世界通货膨胀 - 货币或非货币 - 货币和非货币 - 货币现货 - 货币期货 - 货币现货 - 小世界 - 世界观 - 世界观