"业余工作"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

业余工作 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

或者是业余时间做些间谍工作
Or are you doing a little spying in your off hours?
弱信号业余电台工具
Weak Signal Ham Radio
业余无线电操作爱好者的世界时钟和 CW ID 工具
World Clock and CW ID for Ham Radio Operators
29. 在该两年期里,业务活动用去总工作月中的余下工作月,即13 788个工作月,也就是28
29. Operational activities accounted for the balance of the total work months utilized during the biennium, that is 13,788 work months, or 28 per cent.
业余无线电考试培训工具
Ham Radio Examination trainer
我得了点业余工资 30先令
I get amateur pay... thirty bob.
七. 总的下余工作量
Total Remaining Workload
这可不像是业余选手的作为
That's no amateur.
工作之余 我每周两次
Here, twice a week after work...
使用 ARQ 的业余无线电的数据传送工具
Amateur Radio Data Transfer with ARQ
给业余无线操作者使用 psk31 程序
psk31 program for hamradio operators
依我看来像是业余屠夫的杰作
The work of an amateur butcher, I should say.
㈠ 1997年剩余期间的工作方案
(i) A programme of work for the remainder of 1997.
1997年剩余期间的工作方案
(i) A programme of work for the remainder of 1997.
1997年剩余期间的工作方案
Annex IV Programme of work for the remainder of 1997.
㈡ 1997年剩余期间的工作方案
(ii) A programme of work for the remainder of 1997
6. 1997年剩余时间的工作方案
6. Programme of work for the remainder of 1997.
7. 1997年剩余时间的工作方案
7. Programme of work for the remainder of 1997.
二 1997年剩余期间的工作方案
II. Programme of work for the remainder of 1997
诸如此类 余下的是殓房工作
Any little thing like that, just so it's a morgue job.
我在那里工作 赚到其余的钱
There I'll work and I'll make the rest.
b) 其中67 以前没有参加过工作 其余的曾经在与妇女传统项目有关的行业或在非正式经济部门中工作
(b) 67 had not worked previously, and the others worked on tasks associated with the traditional roles of women and in the informal sector.
手工业工人和独立工作者(工业 商业 服务业)
Craftsmen and independent workers (industry, commerce, services)
项目概况组采用了新的登记工具 培训了30个国别业务的工作人员 拟在2005年剩余时间中在另外20项业务中实施
Project Profile teams have introduced new registration tools and trained staff in 30 country operations, with another 20 operations targeted for implementation during the rest of 2005.
四 1997年剩余期间的工作方案. 14
IV. Programme of work for the remainder of 1997 14 I. INTRODUCTION
1997年剩余期间的工作方案草案
Annex Draft Programme of Work for the remainder of 1997.
剩余的清理结束工作包括如下
The residual liquidation tasks included the following
在业余时间
Yes, sir. I do.
做的很业余
Amateurish looking job, isn't it?
真业余 给你
Amateurs!
因此本系统内有围绕这些问题开展工作的余地,以便使联合国系统衡量和评估自身业绩的工作透明度更大
There is thus scope for work within the system on these issues with a view to providing greater transparency on how United Nations entities measure and assess their own performance.
工会有可能在工余时间在工作地点召开雇员大会
(f) The possibility for the trade union to hold general meetings with employees in the workplace outside working hours
剩余工作预期在2006年上半年完成
The remaining work is expected to be completed during the first half of 2006.
丹麦将不遗余力地做好本份工作
Denmark will spare no effort in doing its share.
这一团体 大家称之为 专业余者 业余艺术家达到一个专业的水准
This group, others have called the pro ams, amateur artists doing work at a professional level.
据报告 以开展业余活动作为预防手段的极少 但是一些国家报告说 开展体育和音乐活动作为替代性业余活动
Very little was reported on leisure time activities as a tool of prevention, but some countries reported on sports and music events as alternative leisure activities.
给业余无线电操作员使用的高级记录平台
Advanced logging program for hamradio operators
业余爱好等等
Hobbies, etc.
只是业余爱好
Only amateur.
19. 日本空间机构宇宙开发事业团进行了排除H I H II发射装置第二级的残余推进剂 液氧 液氢 N2H4 和残余氦气的工作
The Japanese space agency NASDA has implemented the draining of residual propellants (LOX, LH2, N2H4) and residual helium gas of the second stage of the H I H II launcher.
其余的妇女愿意继续工作 但她们更偏向于减少工作时间
The remaining women were willing to continue working but would prefer to work with reduced working time.
作为一个 业余 氦物理学家 费曼决定给它一试
Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out.
业余无线电通信
Amateur Radio Communications
他是业余窃贼吗
An amateur or something?
我受不了业余者
I can't bear amateurs.

 

相关搜索 : 业余时间工作 - 工业余热 - 业余制作 - 剩余工作 - 冗余工作 - 工作冗余 - 工业工作 - 工作业 - 工作业 - 业余 - 业余 - 业余 - 业余 - 其余的工作