"业务计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

业务计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

A. 业务计划
The business plan
该计划与业务计划的目标大体相符
These amounts consist of core and non core resources.
可用资源占业务总计划中计划资源的91
Available resources were 91 per cent of resources planned in the MPO.
14. 项目厅在1996年业务计划中开始评估其业务的构成变化对其财务状况的影响,并在1997年业务计划中改善了这个进程,该计划是根据个别业务单位的计划制定的,反映了每一单位的业务构成性质
14. The Office started assessing the impact of the shifting composition of its portfolio on its financial position in the 1996 business plan, and refined the process in the 1997 business plan, which was developed on the basis of individual operations unit plans, each reflecting the nature of its portfolio.
业务计划和所需资源 .
Introduction II. Operational plan and requirements
业务计划和所需资源
II. Operational plan and requirements
47. 项目管理与业务计划
47. Project management and business plan.
54. 项目管理与业务计划
54. Project management and business plan.
业务基金 开发计划署和开发计划署信托基金
Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds
三. 业务计划和需求 7 12 5
III. Operational plan and requirements
三. 业务计划和需要 5 7 3
III. Operational plan and requirements
三. 业务计划和需要. 7 8 3
III. Operational plan and requirements
私营部门司2006 2009年业务计划
Private Sector Division business plan, 2006 2009
二. 业务计划和所需资源 5 11 3
II. Operational plan and requirements
三. 业务计划和所需资源 5 6 3
III. Operational plan and requirements
与上一财务计划相对照的2004年业绩
Performance in 2004 compared with the previous financial plan
(c) 为该小组制定一项业务计划 包括
(c) An operational plan for the advisory steering group should be prepared, including
(h) 密切地参与联合国机构各自的业务计划并与这些计划挂钩
(h) Closer engagement with and linkage of the respective business plans of United Nations agencies
这将成为行动计划的基础 行动计划将主要包括业务方面的准则
This would form the basis for an action plan, comprising, inter alia, operational guidelines.
联合国资本发展基金2005 2007年业务计划
UNCDF business plan 2005 2007
计划 企业部门计划效绩
1994 plan Planned performance in enterprise sector
10. 项目厅应该在业务计划中确定现实的目标并考虑从事所计划任务的费用和利益
10. The United Nations Office for Project Services should set realistic objectives in its business plans and consider the costs and benefits of undertaking planned tasks.
国家农业服务计划 项目促进了以下方面
Through the rural development and extension services component of the National Agricultural Services Programme
二 开发计划署容纳全球机制的业务能力
II. FUNCTIONAL CAPACITY OF UNDP TO HOUSE THE GLOBAL MECHANISM
(a) 联合国行政和业务(由开发计划署协调)
(a) United Nations administration and operations (coordinated by UNDP)
该计划以及今后业务活动的关键内容 是停止业务活动与业务单位之间的交叉补贴
A key element of the plan and of future operations will be to end cross subsidisation between operations and between operational units.
在规划方面 难民高专办以国家业务计划和总部计划为基础执行其年度方案预算
For planning, UNHCR implements its annual programme budget, based on country operations plans and headquarters plans.
作 业 计 划
Plan of operation
关于制定业务计划和执行工作安排的框架
Framework for developing the business plan and implementation arrangements
13. 业务计划指出 资发基金在2005年期间将制定一项 全面的业务发展战略
The business plan indicated that UNCDF would develop a comprehensive business development strategy during 2005.
二. 资发基金2005 2007年业务计划和执行工作安排
UNCDF business plan 2005 2007 and implementation arrangements
一. 资发基金业务计划和方案的初步战略审查
Initial strategic review of UNCDF business plan
这些领域均符合业务计划和资发基金的任务 经验和能力
Each is consistent with the business plan and with the UNCDF mandate, experience, and capabilities.
针对土著居民的计划包括 1 2003年土著人口自营职业和就业战略计划 2 农业临时工计划
The programmes for the indigenous population include 1) the Strategic Programme for Self Employment and Employment for the Indigenous Population 2003 and 2) the Programme for Day Labourers in Agriculture.
在同使用计划的业务活动机构讨论后 商定如此
This was agreed following discussion among the operational agencies which apply the scheme.
2. 业务计划为资发基金活动列出两项具体专长
The business plan set forth two specific niches for UNCDF activities.
全国选举委员会已经批准了选民登记业务计划
An operational plan for voter registration has been approved by the National Elections Commission.
计划任务
Scheduled tasks
本计划的管理和业务战略 第六章 反映了各相关领域中核心承诺的业务内容
The plan's management and operations strategy (chapter VI) reflects operational aspects of the CCCs in the relevant areas.
粮食计划署转向善后和发展的实例包括在其紧急业务和长期业务两者之中
Examples of the WFP move to rehabilitation and development are included in both its emergency and longer term operations.
这种情况可包括业绩不佳的形式为不工作或拒绝执行考绩计划商定的任务,或在制定提高业绩计划后业绩仍不佳
Such situations might include instances in which the underperformance takes the form of non performance or refusal to perform the tasks agreed to in the performance plans or where there is continued underperformance despite the existence of a performance improvement plan.
联合国粮食计划署 粮食计划署 业务已经扩大 也需要场地 因此牵头进行这些谈判
The World Food Programme (WFP), which also needs space for its expanded operations, has taken the lead in these negotiations.
23. 业务计划确认 与开发计划署建立强有力的明确伙伴关系 对资发基金十分重要
The business plan acknowledged the importance to UNCDF of a strong, well defined partnership with UNDP .
本次对业务计划的更新涉及2006 2009年 与儿童基金会的中期战略计划所涉期间相同
The current update of the business plan covers 2006 2009, coinciding with the UNICEF MTSP period.
6. 本业务计划和执行工作安排如获执行局核准 将成为资发基金开展业务和开发计划署 资发基金财政安排向前发展的基础
Subject to approval by the Board, the business plan and implementation arrangements will form the basis for UNCDF operations and the UNDP UNCDF financial arrangement going forward.

 

相关搜索 : 计划业务 - 新业务计划 - 业务扩张计划 - 综合业务计划 - 业务改进计划 - 业务增长计划 - 业务改进计划 - 关键业务计划 - 年度业务计划 - 资产业务计划 - 业务发展计划 - 实现业务计划 - 业务改进计划 - 业务发展计划