"两个前战争"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
两个前战争 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
那是两场战争前的事 1917年 | It was two wars ago, 1917. |
我只知道这个战争有个前线 | I just know that that's a front in this war. |
1939年11月 正常战争已经打了两个月 | In November 1939, the war was two months old. |
在战争中 两个同盟正在玩非零和的游戏 | In a war, two allies are playing a non zero sum game. |
战争是有两面性的 | There are two sides of war. |
这又是一场两伊战争 | Then another Iran Iraq war. |
一个战争部门 一个战争之外的部门 | A Department of War, a Department of Everything Else. |
接着 两年之后 我又报道了另一场战争 伊拉克战争 | Then, two years later, I covered another war the war in Iraq. |
甚至在战争以前 | Even before the war, things weren't working out. |
回程中 东 北两边还有战争 | And on my way back, wars to be fought in the east and north. |
整个战争? | The whole of the war? |
要多出 自从战争开始后的 前面任何一个月 | last month than in any preceding month of this conflict? |
战争期间和战后 只有金沙萨和卢本巴希两个海关机场由政府掌管 | Only two remained under its control during and after the war Kinshasa and Lubumbashi. |
当然是战争前线罗 | Why, the war, of course. |
第35条(a). 一项条约如明示条约规定的各项义务在两个或两个以上缔约方之间发生战争期间应当予以履行 或依照条约的性质和宗旨 由缔约方明确表示 条约在两个或两个以上缔约方之间发生战争期间将予实施 那么 该条约则不应因两个或两个以上缔约方之间爆发战争而终结或中止 | Art. A treaty which expressly provides that the obligations stipulated are to be performed in time of war between two or more of the parties, or which by reason of its nature and purpose was manifestly intended by the parties to be operative in time of war between two or more of them, is not terminated or suspended by the beginning of a war between two or more of the parties. |
这就好比两国间的战争行为 | That would be considered an act of war by both nations. |
战争罪行分庭审判两类案件 | The War Crimes Chamber tries two categories of cases. |
Gray v.United States,21 Ct.Cl.340,374 75(1886年)(引述Wheaton对两类战争的区分 完全的战争是整个国家与另一个国家开战 两国所有成员都被授权 在一切情况下 在普通战争法允许的一切情况下 针对对方所有成员实施敌对行动 | Cl. 340, 374 75 (1886) (citing Wheaton's distinction between two classes of war A perfect war is where one whole nation is at war with another nation, and all the members of both nations are authorized to commit hostilities against all the members of the other, in every case, and under every circumstance permitted by the general laws of war. |
那个女人在战争中 那婴儿也在战争中 | Is that woman at war? Is her baby at war? |
你记得吗 在战争以前 | Remember, before the war? |
或者是战争前后的人 | Or before a war, or after a war. |
我们需要一个战争部门 以及一个战争之外的部门 | Let's have a Department of War, and a Department of Something Else. |
在战争期间 在两个交战国之间实际订立条约 从理论上来说并非不可能 | Again, there is no inherent impossibility in treaties being actually concluded between two belligerents during the course of a war. |
两年战争期间的犯罪问题 1979年 | The Problem of Crime during the Two Year War, 1979 |
我们好像看到两场 不同的战争 | That's the last we've heard. We seem to have two separate wars going on. |
但是,许多局部战争仍在继续,并且爆发了新的局部战争,包括十年来首次在厄立特里亚与埃塞俄比亚两个邻国间爆发了领土战争 | Many local wars have continued, however, and new ones have broken out, including, for the first time in this decade, a war over territory between two neighbouring States, Eritrea and Ethiopia. |
我出生的时候 我出生于1966年 那是历时三年之久的比亚法拉战争战争的前几个月 接着就是三年的战乱 | My life started as a I started life in 1966, a few months before the Biafran, which lasted for three years and it was three years of war. |
你见到, 关于战斗的事物 一个荒废的战争是它是一个干净的战争 | You see, the thing about fighting a desert war is that it is a clean war. |
由于两个竞争对手的一项新协议 我们需要重新调整战略 | In consequence of a new agreement between two competitors, we need to readjust our strategies. |
战争开始前 他总来这里 | Before the war he used to come here. |
我在战争结束前逃跑了 | I escaped just before the end of the war. |
在这里 重新发现 是一个关键词 亚洲是二战的两大主战场之一 也是冷战中与欧洲并驾齐驱的中心战场 事实上 冷战期间的两次最主要的冲突 朝鲜战争和越南战争 均发生在亚洲大陆 | Asia was one of the two principal theaters of World War II, and again shared centrality with Europe during the Cold War. Indeed, the period s two greatest conflicts the wars in Korea and Vietnam were fought on the Asian mainland. |
我小时候有两个朋友从 克罗米亚战争回来的时候 两条腿都没有了 太可 怕了 | When I was a girl, a friend of mine's husband come home unexpectedlike from the Crimea with no legs at all. |
即使在两次世界大战之前 法庭也将 废止条约 暂停私人权利 或授权肆意扣押和定罪 的战争 即 公开的全面战争 与 类似于长期的一系列报复行为的 有限 战争加以区分 | Even prior to the World Wars, courts distinguished between wars that operated to abrogate treaties, to suspend private rights, or to authorize indiscriminate seizures and condemnations, that is public general war, limited war similar to a prolonged series of reprisals. Gray v. United States, 21 Ct. |
总结一下 核战争已经不想以前那样了 从前的核战争是几乎不能从中生还的 | In conclusion, nuclear war is less likely than before, but by no means out of the question, and it's not survivable. |
战争三年前就结束了 孩子 | The war ended three years ago, boy. |
各位眼前的是战争之金矛 | I hold before you the Golden Spear of War. |
我们已经成功完成了前两个阶段 对最后一个阶段 即前战斗人员重返社会 必须同前两个阶段一样给予极大关注 | As we have succeeded in completing the first two phases, the final component of the process, namely the reintegration of ex combatants, must be addressed with the same degree of attention accorded to the first two phases. |
国土战争是一个预防性的 公正的和合法的战争 | The homeland war was a defensive, just and legitimate war. |
多年前我来过这个湖 南北战争后一艘小邮船将我载回 | I came across this lake once, some years ago in a boat that brought me home after the war with the Yankees. |
在战争之前, 在公司中的一个法务官 尼古拉斯 柯林斯 Osgood | Before the war, a solicitor in the firm of Nicholas, Collins Osgood. |
联合国和欧洲联盟这两个构想产生于欧洲的杀戮场 产生于两场相继发生的战争 | It was in the killing fields of Europe, in two successive wars, that the twin ideas of the United Nations and of the European Union became imperative. |
每个人都面临战争 | Each man must fight. |
我要控告整个战争 | I'll sue the entire war! Quite right, Walter! |
不我喜欢这个战争 | No. I like this. |
相关搜索 : 两伊战争 - 战争前线 - 战争前夕 - 前两个月 - 两个月前 - 两个月前 - 战争的前景 - 前两 - 两个小时前 - 前两个部分 - 战争 - 战争 - 战争 - 战争