"两伊战争"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

两伊战争 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这又是一场两伊战争
Then another Iran Iraq war.
接着 两年之后 我又报道了另一场战争 伊拉克战争
Then, two years later, I covered another war the war in Iraq.
迈向战争的伊朗
Iran on the Warpath
我支持伊拉克战争
I supported the war in Iraq.
16. 伊拉克战争 2003年
Iraq war, 2003
你现在知道 我在战争中的伊拉克成长 我相信战争有不同的两面 而我们只看到 其中的一面
You see, I grew up in war torn Iraq, and I believe that there are two sides of wars and we've only seen one side of it.
十年后的伊拉克战争
The Iraq War Ten Years Later
9. 伊朗伊斯兰共和国 伊拉克战争 1980至1988年
Islamic Republic of Iran Iraq war, 1980 to 1988
与极端伊斯兰教的战争
The War with Radical Islam
伊拉克战争的真实费用
The True Costs of the Iraq War
针对伊拉克妇女的战争
The War Against Iraqi Women
伊拉克需要政治 不是战争
Make Politics, Not War, in Iraq
战争是有两面性的
There are two sides of war.
以色列和伊朗因为伊朗核扩张爆发战争
War between Israel and Iran over alleged Iranian nuclear proliferation.
伊森 战争之前我就看透你了
Ethan, I saw it in you before the war.
我不关心战争 我只关心罗伊
I don't care about the war anymore. I care about Roy!
我们怎样才能结束伊拉克战争
How do we end a war like Iraq?
这些信件是在两伊战争深重年代印行和散发的 已列为我国档案的文献
These letters were published and circulated during the bitter years of the war and are documented in our files.
纽约 45 45 有人说在即将来临的美国选举中有两大议题 就是伊拉克战争和经济 当伊拉克战事比预料的要好 而经济要差的时候 经济问题掩盖了战争问题 但是这两个哪一个也不好 在某些意义上只有一个议题 那就是伊拉克战争 这一战争加剧了美国经济问题 当世界上最大经济体生病的时候 而且病得不轻 整个世界都遭殃
On days when the war seems to be going better than expected, and the economy worse, the economy eclipses the war but neither is faring well. In some sense, there is only one issue, and that is the war, which has exacerbated America s economic problems.
纽约 有人说在即将来临的美国选举中有两大议题 就是伊拉克战争和经济 当伊拉克战事比预料的要好 而经济要差的时候 经济问题掩盖了战争问题 但是这两个哪一个也不好 在某些意义上只有一个议题 那就是伊拉克战争 这一战争加剧了美国经济问题 当世界上最大经济体生病的时候 而且病得不轻 整个世界都遭殃
On days when the war seems to be going better than expected, and the economy worse, the economy eclipses the war but neither is faring well. In some sense, there is only one issue, and that is the war, which has exacerbated America s economic problems.
我们都知道伊拉克战争 花费不菲
Well we know that that was not a cheap war.
伊森叔叔 能和我说战争的故事吗
Uncle Ethan, will you tell us about the war?
他利用特洛伊战争离开了他妻子
The Trojan war was his excuse to get away from her.
那是两场战争前的事 1917年
It was two wars ago, 1917.
回程中 东 北两边还有战争
And on my way back, wars to be fought in the east and north.
同样 有些人会问 那美伊战争又如何
Likewise, people are also saying, but what about the Iraq war?
这就好比两国间的战争行为
That would be considered an act of war by both nations.
战争罪行分庭审判两类案件
The War Crimes Chamber tries two categories of cases.
117. 尽管美利坚合众国及其2003年入侵伊拉克战争中的两个主要盟国 大不列颠及北爱尔兰联合王国和澳大利亚 都参与了1991年伊拉克战争 但却没有多少证据表明这两个国家和伊拉克之间的条约关系在两次冲突之间发生了实质性变化
Although the United States of America and its two principal allies in the 2003 invasion of Iraq the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Australia were all involved in the 1991 Iraq war, there is little evidence of substantial changes in the treaty relations between these countries and Iraq between the two conflicts.
通过解放战争 伊拉克已经推翻旧政权
Iraq managed to get rid of that regime after a war of liberation.
这一次对无辜妇女儿童的残酷屠杀 所获得的荣誉勋章 多于第一次世界大战 第二次世界大战 朝鲜战争 越南战争 伊拉克战争或阿富汗战争中的任何一次战役
More Medals of Honor were given for the indiscriminate slaughter of women and children than for any battle in World War One, World War Two, Korea, Vietnam, Iraq or Afghanistan.
我被调到了战争的中心地带 因为我当时正从伊拉克北部 对战争进行报道
I was placed at the center of that war because I was covering the war from the northern part of Iraq.
国家北部的战争使情况更加恶化 这场战争造成成千伊拉克人逃到邻国去
The situation was aggravated by the war in the northern part of the country, which had triggered the exodus of thousands of Iraqis to neighbouring countries.
两年战争期间的犯罪问题 1979年
The Problem of Crime during the Two Year War, 1979
我们好像看到两场 不同的战争
That's the last we've heard. We seem to have two separate wars going on.
联合会为彰显对伊拉克的非法战争 在西班牙组织了 对伊拉克战争舆论法庭 参加的有极为合适的权威专家
To mark the illegal war against Iraq, the Federation organised in Spain a Court of Opinion on the War against Irak with the participation of prestigious experts of great relevance.
9. Khammas女士(伊拉克)行使答辩权说,反对伊拉克的战争并不象美利坚合众国代表以前所说的是 quot 清洁 quot 的战争
9. Ms. Khammas (Iraq), speaking in exercise of the right of reply, said that the war against Iraq had not been a clean war as previously alleged by the representative of the United States of America.
可能伊拉克战争确实存在一些特殊性吧
We thought maybe there is something special about Iraq.
在阿富汗和伊拉克 美国及其盟友知道 长期胜利需要必胜信念 但在这两场战争早期所犯的错误使得本已困难的战局进一步复杂化了 这两场战争的附带伤害不可谓不严重 有人估计 超过100万伊拉克人直接或间接因战争丧命 根据有些学者的研究 过去10年中 至少137000平民在阿富汗和伊拉克被暴力杀害 光是伊拉克就有180万难民 另有170万在伊拉克国内流离失所
The wars collateral damage has been massive by some accounts, more than a million Iraqis have died, directly or indirectly, because of the war. According to some studies, at least 137,000 civilians have died violently in Afghanistan and Iraq in the last ten years among Iraqis alone, there are 1.8 million refugees and 1.7 million internally displaced people.
伊拉克战争的开始阶段 美军空军 派出两支F 5E鹰式战斗机部队 飞到伊拉克沙漠里 飞机装备着价值五百万美元的相机 来察勘整个沙漠地面
In the Iraq War, at the beginning of the first Iraq War, the U.S. military, the air force, sent two squadrons of F 15E Fighter Eagles to the Iraqi desert equipped with these five million dollar cameras that allowed them to see the entire desert floor.
故事始于 两伊战争 以及随后一系列的事件 累积起来 针对伊拉克的 外国武装的入侵 暴君被推翻 政局发生骤变
The story begins in the Iran Iraq war and that series of events that culminated in the invasion of Iraq by foreign forces, the removal of a despotic ruler and instant regime change.
有这么个英雄 奧德修斯 从特洛伊战争返回
There was this hero, Odysseus, who's heading back home after the Trojan War.
1939年11月 正常战争已经打了两个月
In November 1939, the war was two months old.
我们对伊拉克的战争的数据做了类似的分析
We did this exact same thing for Iraq.
1995年至96年 我报道了在车臣格罗兹尼头两场战争 1995年至96年 我报道了在车臣格罗兹尼头两场战争
Between 1995 and '96, I covered the first two wars in Chechnya from inside Grozny.

 

相关搜索 : 伊拉克战争 - 特洛伊战争 - 两个前战争 - 在伊拉克战争 - 战争 - 战争 - 战争 - 战争 - 战争而战 - 伊普尔的季军争夺战 - 战争漆 - 战争罪 - 战争船 - 去战争