"两面"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
两面 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
警戒两面 | Sweep the horizon both sides. |
你两面派 | You're crazy. |
一面和两面是一样的 | One side is as good as two. |
我是两面人 | I'm doublejointed and I know how to ride a camel. |
实际上正如一个硬币有两面 事情都是有两面性的 | These are, in fact, two sides of the same coin. |
事情总有两面. | On the contrary. |
后面跟着两个! | There are two more on his tail! |
总的来说 两方面的调整提供了对两方面问题的透明度 | Essentially, the two adjustments provide transparency on two issues. |
我们两个都会面临 不愉快的两年 | Both of us are faced with two rather uncomfortable years. |
看看这两位 面对面 保持眼神交流 可能两人同时都在说话 | If you look at these two, eye contact, facing each other, possibly both talking at the same time. |
我这有两条面包 | I have two loaves of bread here. |
它重要在两方面 | It's important for two things. |
那家伙是两面派 | That guy is two faced. |
但凡事都有两面 | But then there's the other side of the coin. |
唔 我是个两面派 | Mmhmm. Well, I gotta wear two faces too. |
两个人到里面去 | Two men in there. |
战争是有两面性的 | There are two sides of war. |
当然 凡事都有两面 | Obviously, there's always the dark side of it. |
显示两个信息面板 | Show two information panels |
中士,前面有两个人 | Sarge, two guys ahead. |
那上面打了两个结 | It had two knots tied in it. |
两方面我都是老手 | I'm a master at both. |
你在两方面有牵涉 | Well, you're involved in two ways. |
你在这上面摆四个 这上面摆两个 | So you put four on this one to make it light up and two on this one to make it light up. |
留下了两个大黑面包 一片白面包 | Left two large brown and a sliced white. |
所以它需要有两方面 | So it's got to be both sides. |
下面我来做两个证明 | And let me justify that with two statements. |
两面三刀的日本官僚 | Japan s Treacherous Bureaucrats |
在两个层面进行控制 | Control takes place on two levels |
这可概括为两个方面 | They can be summed up under two general headings |
下面的报告共分两章 | Executive Summary The following report consists of two chapters. |
你们两在里面干什么 | Stop visiting. |
你不能选择两面朋友 | You can't have it both ways. |
我告诉你 你这两面人 | twofaced John McCartney. |
在这方面,我们必须在两方面小心谨慎 | In this regard, we must be cautious in two areas. |
不过两人面对面 交谈了一个小时以上 | But they talked for over an hour. |
但凡事都有两面性 对吧 | But there's two fates to everything, isn't there? |
摆在欧洲面前的两条路 | Two Models for Europe |
这两个方面还相互补充 | They are also mutually reinforcing. |
将视图拆分为两个面板 | Split the view into two panes |
为此提到以下两个方面 | In this respect two aspects have been mentioned. |
为此提到以下两个方面 | In this respect, two aspects have been mentioned. |
不是 是外面两个人干的 | No, by those two men out there. |
你这个两面三刀的小人 | Me in particular! |
在教堂对面 步行两分钟 | Opposite the church. Two minutes' walk. |
相关搜索 : 两面派 - 玩两面 - 两面性 - 玩两面 - 两面派 - 两面性 - 有两方面 - 两个方面 - 两面三刀 - 路面两端 - 有两副面孔 - 具有两面性 - 在两个方面 - 这两个方面