"严重干旱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

严重干旱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

拟订在发生严重干旱和 或荒漠化的
FOR THE ELABORATION OF AN INTERNATIONAL CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION
拟订在发生严重干旱和 或荒漠化的
EXPERIENCING SERIOUS DROUGHT AND OR
拟订在发生严重干旱和 荒漠化的国家
GENERAL A AC.241 INF.4 22 November 1996 Original ENGLISH
拟订在发生严重干旱和 或荒漠化的国家
A AC.241 63 Page UNITED NATIONS
拟订在发生严重干旱和 或荒漠化的国家
GENERAL A AC.241 68 1 November 1996 Original ENGLISH
拟订在发生严重干旱和 或荒漠化的国家
A AC.241 69 11 November 1996 ENGLISH Original ENGLISH
拟订在发生严重干旱和 或荒漠化的国家
A AC.241 71 1 July 1997 ENGLISH Original ENGLISH
即使在严重干旱的时期 也没有人见到过它 曾经干涸
In severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up.
在次撒哈拉非洲的许多地区 干旱非常严重
In many parts of sub Saharan Africa, the droughts are so much worse.
去年那个地区遭受了60年来最严重的干旱
Last year the region was visited by the worst drought in 60 years.
严重的干旱也威胁着近千万人的生命安全
Severe drought also threatened the lives of nearly 10 million people.
㈠ 圭亚那受到干旱的严重影响,其采金业受到用 水短缺的严重影响
(i) Guyana was severely affected by drought, while its gold mining industry was severely affected by water shortages
同时 在1980年前后 我们遭受了非常严重的干旱
Then in the same time, around 1980, we had a very big drought.
联合国关于在发生严重干旱和 或荒漠化的国家
EXPERIENCING SERIOUS DROUGHT AND OR DESERTIFICATION, PARTICULARLY
纳米比亚是受荒漠化和干旱影响最严重的国家之一
Namibia is one of those countries seriously affected by desertification and drought.
以前曾获认可参加拟订在发生严重干旱和(或)荒漠化的
NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS PREVIOUSLY ACCREDITED TO SESSIONS
关注索马里共和国遇到的严重干旱带来的不利经济影响
Concerned at the adverse economic effects of the serious drought being experienced by the Republic of Somalia
1991年和1992年该区域有2,000多万人被确定受到干旱的严重影响
In 1991 and 1992, more than 20 million people in this region were defined as severely drought affected.
这一趋势令人担忧 表明干旱能严重地影响成千上万人的生计
This is a worrying trend, suggesting that the drought could seriously affect the livelihoods of hundreds of thousands of people.
据 weather.com 报道 美国干旱监测周报 (U.S. Drought Monitor) 显示 亚利桑那州 40 以上的地区正经历着至少极端干旱条件 第二严重的类别
According to the U.S. Drought Monitor, just over 40 percent of Arizona is experiencing at least extreme drought, the second highest category, weather.com reported.
由于他们更加脆弱 结果他们的抗旱能力甚小 在1983 1985和1991 1992年冲突期间 干旱严重影响到该国
With their increased vulnerability, they had consequently fewer resources to resist drought, which severely affected the country during the conflict, both in 1983 1985 and 1991 1992.
环境与可持续发展 联合国关于在发生严重干旱和(或)荒漠化的国家
Environment and sustainable development implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and or Desertification, Particularly in Africa
这种差异受到干旱的严重程度以及人对生态系统资源的压力所驱使
This variability is driven by the degree of aridity combined with the pressure people put on the ecosystem's resources.
严重关切目前旱灾情况非常严重 而由于该国基础设施薄弱 发展能力低的旱灾易发地区农作物严重歉收 受旱灾影响的人数可能多达1 500万
Gravely concerned at the magnitude of the current drought, which may affect up to fifteen million people owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country that have weak infrastructures and low development capacities,
严重关切这些一再发生的旱灾非常严重 而由于该国基础设施薄弱 发展能力低的易受旱灾地区农作物严重歉收 受旱灾影响的人数以百万计
Gravely concerned at the magnitude of the recurrent drought, which affects millions owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country that have weak infrastructures and low development capacities,
缺水的问题在旱季特别严重
The dry season exacerbated the problem of water shortages.
与此同时 南部非洲约有一千万人正面临着干旱和粮食严重短缺的局面
At the same time, an estimated 10 million people are facing drought and severe food shortages in Southern Africa.
干旱也影响到城市人口,吉布提市面临严重的缺水情形,尤其在夏季各月
Drought also affects the urban population, with Djibouti ville facing severe water shortages, especially in the summer months.
旱地 地中海 干旱 半干旱 草原和热带草原生态系统
Dryland, mediterranean, arid, semi arid, grassland and savannah ecosystems
它的全部面积为3.18亿公倾 占世界上干旱 半干旱地和干燥半潮湿地的6 和非洲干旱 半干旱地和干燥半潮湿地的25
It has a total area of 318 million hectares which represents 6 per cent of the world apos s arid, semi arid and dry sub humid lands (ASALS) and 25 per cent of Africa apos s ASALS.
16. 在基因研究领域所开展的工作侧重于研究传统谷物 树木和适应干旱以及干旱和半干旱区特殊条件的其他品种
Efforts in the field of genetic research are focused on the development of conventional cereal, tree and other plant varieties which are suited to drought and the special conditions found in arid and semi arid zones.
埃及国土面积大部分为沙漠 列为干旱地带的干旱 半干旱 亚湿润偏旱土地没有或极少
The majority of the country area is desert and contains little or none of the land classified as arid, semi arid, or dry sub humid that makes up drylands.
将提交 在遭受严重干旱和 或荒漠化的国家里 防治荒漠化国际公约 临时秘书处的关于在 阿拉伯国家和西亚从事防治荒漠化和干旱的
Executive Summary of the Proposal About Establishing Networking Between Institutions Working In The Field Of Combating Desertification And Drought In The Arab World And Western Asia To Be Presented To The Interim Secretariat Of The International Convention To Combat Desertification In Those Countries Experiencing Serious Drought And Or Desertification
拟订在发生严重干旱和 或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的国际 公约
Elaboration of an international convention to combat desertification in countries experiencing serious drought and or desertification, particularly in Africa
四. 干旱
Drought
39. 根据所有气候变化假设 缔约方预料超干旱 干旱或半干旱地区将增加
Parties expected an increase in hyper arid, arid or semi arid areas under all climate change scenarios.
联合国关于在发生严重干旱和 或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约
United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and or Desertification, particularly in Africa
联合国关于在发生严重干旱和 或荒漠化的国家 特别是在非洲防治荒漠化的公约
UNITED NATIONS CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION IN COUNTRIES EXPERIENCING SERIOUS DROUGHT AND OR DESERTIFICATION, PARTICULARLY IN AFRICA
在发生严重干旱和 或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的国际公约 农研组
CCD United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and or Desertification, Particularly in Africa
有的地方暴雨不断 有的地方旱灾严重
Too much rain falls on some areas, and not enough on others.
36. 据报告海地西南地区发生严重旱灾
A severe drought was reported in the south west of the country.
干旱管理
Drought management.
51 180. 拟订在发生严重干旱和 或 荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的国际公约
51 180. Elaboration of an international convention to combat desertification in those countries experiencing serious drought and or desertification, particularly in Africa
(e) 联合国关于在发生严重干旱和(或)荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的 公约
(e) Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and or Desertification, Particularly in Africa
千年评估的定义正式包括凡是其气候被列为干性半湿润 半干旱 干旱或极干旱的所有土地
Formally, the MA definition encompasses all lands where the climate is classified as dry sub humid, semi arid, arid or hyper arid.

 

相关搜索 : 旱情严重 - 严重旱灾 - 干旱 - 干旱 - 干旱 - 干旱 - 耐干旱 - 干旱期 - 干旱区 - 干旱区 - 严重干扰 - 严重干扰 - 严重干扰 - 严重地干扰