"严重爆窃"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

严重爆窃 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

尤其是 严重的集团偷窃和结伙倒卖被窃财产被视为严重的刑事犯罪
In particular, the commission of gang theft under aggravated circumstances and gang trading in stolen property on a commercial basis were considered serious criminal offences.
这样看来是很严重的盗窃案
There's been a grand larceny committed on these premises!
打劫太古老 说 爆窃 好吗
I suppose rob is archaic.
quot 认识到偷窃和非法贩卖机动车辆的问题日益严重
quot Recognizing the growing problem of theft of and illicit trafficking in motor vehicles.
对 他三月份的时候曾报案称 有人入屋爆窃
Dexter's physician. Yeah. He reported a burglary in his apartment in March.
工作人员面临的最严重危险仍然是人身攻击 威胁 抢劫和偷窃
The most significant dangers to personnel continue to be physical attacks, threats, robbery and theft.
33. 老挝是受到未爆弹药影响最严重的国家之一
His own country was one of those most seriously affected by unexploded ordnance.
伦敦爆炸严酷地说明了他们工作的极端重要性
The London attacks were a bleak reminder of the vital importance of that work.
地雷和未爆炸的弹药仍严重阻碍着人们恢复正常生活
Mines and unexploded ordnance continue to be a major impediment to a return to normalcy.
6. 人身攻击和威胁 抢劫和偷窃是联合国人员和行动安全受到的最严重威胁
The most significant threats to the security of United Nations staff and operations continue to be physical attacks, threats, robbery and theft.
他们在受害人的家门口引爆炸药 结果建筑物受到严重损害
He states that, in two cases, his clients were sentenced after having been acquitted in a court of first instance.
37. 非洲统一组织报告说 其成员国十分了解偷窃和非法贩卖机动车辆的严重情况
37. The Organization of African Unity (OAU) reported that there was great awareness among its member States of the worsening situation with regard to theft of and illicit trafficking in motor vehicles.
科摩罗联盟本身最近遭受了一次严重破坏我国环境的火山爆发
The Union of the Comoros itself recently suffered a volcanic eruption that severely damaged our environment.
另外两个电子部件严重损坏 无法确定其来源和功能,因此对其与爆炸引爆装置是否相关无法作出结论
The origin and function of the two other electronic parts, which were heavily damaged, could not be determined no conclusion could be drawn about their connection to an activation mechanism for the explosion.
战争的标志性武器是简易爆炸装置 IED 标志性伤员是腿部严重受伤
The signature weapon of the war is the IED, and the signature wound is severe leg damage.
我们窃窃私语...
We speak in a whisper,
580. 文化和艺术部长组织了一次波罗的海国家会议 解决日益严重的盗窃和走私艺术品问题
580. The Minister of Culture and Art organized a Baltic Countries Conference to address the increasing theft and smuggling of art objects.
32. 中亚的不安全状态日益严重 吉尔吉斯斯坦于3月爆发政治动乱 乌兹别克斯坦则于5月爆发暴力事件
Insecurity grew in Central Asia, where there was political upheaval in Kyrgyzstan in March and an outbreak of violence in Uzbekistan in May.
窃窃私语 对不起
Pardon?
4. 严重关切针对以色列平民进行携弹自杀爆炸攻击 造成人员大量伤亡
4. Expresses grave concern at the use of suicide bombing attacks against Israeli civilians, resulting in extensive loss of life and injury
随着雨季的开始 卫生条件可能进一步恶化 营地内可能爆发严重的疾病
As the rainy season starts, the sanitation conditions could deteriorate further, posing serious health risks to its population.
4. 严重关切针对以色列平民进行携弹自杀爆炸攻击 造成人员大量伤亡
4. Expresses grave concern at the use of suicide bombing attacks against Israeli civilians, resulting in extensive loss of life and injury
在1996年9月爆发的严重冲突中,近东救济工程处扩大了紧急援助的范围
UNRWA extended emergency assistance during the fierce clashes in September 1996.
对蒙特塞拉特境内因蒙特苏弗里火山爆发所造成的严重情况深感不安,
Deeply distressed by the grave situation in Montserrat caused by the eruptions of the Montsoufriere volcano,
你为什么窃窃私语
I spent the night in the lake and caught cold.
同时 全国的安全局势 尤其是西部的安全局势仍然十分严峻 将来有可能爆发越来越严重的部族冲突
Meanwhile, the security situation, particularly in the west, remains very difficult with the potential for the occurrence of increasingly virulent communal clashes in the future.
窃窃私语的南亚仇敌
South Asia s Whispering Enemies
我们为何要窃窃私语
Why are we whispering? Oh!
一个重要机密 要被国外间谍窃取出国
An important secret is being taken out of this country by a foreign agent.
1996年下半年冲突突然严重爆发 导致国内流离失所者人数增加(见A 51 483 Add.1)
A serious flareup in the second half of 1996 led to an increase in the number of internally displaced persons (see A 51 483 Add.1)
48. 而且 在许多国家 为犯罪而滥用和伪造身份证 身份证盗窃 的问题越来越严重 现在其造成的影响很大
Further, the impact of the growing problem of the criminal misuse and falsification of identity (identity theft) upon business in many countries is now substantial.
刚果民主共和国于1997年爆发严重危机 至今已有380多万人被杀 230万人流离失所
Humanitarian response needs to become more predictable in all emergencies.
偷窃并不至于使你就变成个强盗 但是 偷窃就是偷窃
Stealing doesn't necessarily make you a bandit, but still, stealing is stealing.
最密集的爆炸是在1964年至1973年之间 虽然战争在30多年前便已结束 但在18个省中有15个省仍受到未爆弹药的严重沾染
The most intensive bombing had taken place between 1964 and 1973, and although the war had ended over 30 years earlier, 15 out of the 18 provinces were still seriously contaminated by unexploded ordnance.
联格观察团人员和联合国其他人员深受严重犯罪行为之害,包括谋杀 偷窃 武装抢劫和扣押人质索求赎金
UNOMIG and other United Nations personnel have been the victims of serious criminal acts, including murder, burglary, armed robbery and hostage taking for ransom.
那住在疟疾病率高的地方的人们 将比疟疾爆发不严重地方的平均寿命要低一些
And so people who live in areas with a lot of malaria are going to have lower life expectancy than people who live in areas with limited malaria.
近来 世界上爆发了我们联合国组织60年历史上前所未有的最为严重的自然灾害
In recent times, the world has witnessed outbreaks of the most devastating natural disasters, unprecedented in the 60 year history of our Organization.
攻击人的和反坦克地雷的爆炸及反叛分子的埋伏攻击活动使局势变得更为严重
Explosions of anti personnel and anti tank mines, and ambushes allegedly carried out by the rebels, had further worsened the situation.
关切地注意到火山爆发造成严重后果,该领土三分之一人口疏散到岛上安全地区,
Noting with concern the dire consequences of a volcanic eruption, which led to the evacuation of a third of the Territory apos s population to safe areas of the island,
重复 敌人已爆炸了
I repeat the enemy has blown up!
我不知道 我们为何要窃窃私语
? I don't know. Why are we whispering?
这是社会防止偷窃行为出现的重大威慑因素
This was a major deterrent which had proven its effectiveness in the society.
窃笑
Sneezy
盗窃?
Larceny?
窃笑
Stifling Laughter

 

相关搜索 : 企图爆窃 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - - - - 死严重 - 很严重