"个人保健"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
保健保险法规定了个人对受保方保健保护费用的分担 | By this law, the following do not participate personally in the costs of health care protection |
在共有的195 491个社区健康保护人 21 475个家庭保健小组和8 812个口腔健康小组中 在过去的两年里 雇佣了20 208个社区健康保护人 成立了477个家庭保健小组和4 551个口腔健康小组 | In the last two years, 20,208 community health agents have been hired, and 477 Family Health teams and 4551 Oral Health teams have been constituted, for a total of 195,491 community health agents, 21,475 Family Health teams and 8812 Oral Health teams. |
公共健康支出总额的23 用于初级保健 投保和未投保个人的初级保健 | About 23 per cent of total public expenditure on health is devoted to primary health care (primary care for both insured and uninsured individuals). |
工程处通过18个保健中心和6个保健点,以及一个母幼保健中心,提供全面的医疗保健包括家庭保健服务 | Agency services were provided through 18 health centres and six health points offering comprehensive medical care, including family health services, as well as one mother and child health centre. |
工程处通过18个保健中心和6个保健点以及一个母幼保健中心, 提供全面的医疗保健, 包括家庭保健服务 | Agency services were provided through 18 health centres and six health points offering comprehensive medical care, including family health services, as well as one MCH centre. |
39. 医疗保健由私人医生和3个公办保健诊所提供 | Medical care is provided by private practitioners and three government health clinics. |
(d) 四种保健合一 预防性保健 初级保健 人道主义保健 极端保健 | (d) Combining four kinds of health care preventive, primary, humanistic, and heroic. |
42. 保健设施包括11所医院 256个社区保健中心 288个社区辅助保健中心和1 003个综合保健服务站 | 42. Health facilities include 11 hospitals, 256 community health centres, 288 auxiliary community health centres and 1,003 integrated health service posts. |
妇女的健康状况是人口健康状况和保健保护有效性的一个重要指标 | The health state of a woman is an important indicator of the health status of the population and the effectiveness of health care protection. |
1997年年中正在进行1个保健中心 1个保健点和1个妇幼保健中心的修建工作 | In mid 1997, work was under way on construction of a health centre, a health point and a mother and child health centre. |
1998 2003年个人保健教育的受益人数 | Numbers of persons benefiting from education in care of personal health, 1998 2003 |
保护妇女健康 3 736个 154 766人 | on protection of women's health 3,736 events, 154,766 individuals |
近东救济工程处通过13个保健中心 4个保健站和6个妇幼保健中心向在约旦的巴勒斯坦难民提供保健服务,所有保健中心和保健站均提供计划生育服务 | UNRWA health care services for Palestine refugees in Jordan were delivered through 13 health centres, four health points and six MCH centres, all of which provided family planning services. |
她强调人口基金注重青年人的性保健和生殖保健 并参与 三个一 工作 | She emphasized UNFPA focus on the sexual and reproductive health of young people and its involvement with the Three Ones'. |
工程处还设有一个保健点,三个妇幼保健中心,提供全面的家庭保健服务 | The Agency also operated one health point and three mother and child health centres which provided a full range of family health services. |
442. 1990年有3,328个保健站 这就是说每6,000名居民有一个保健站 另外还有777个保健中心 也就是说每27,000名居民有一个保健中心 | 442. In 1990 there were 3,328 health posts, meaning one for every 6,000 inhabitants, and 777 health care centres, or one for every 27,000 inhabitants. |
526. 该系统的运行依靠 人民健康保险 计划 它为所有未投保的墨西哥公民提供了个人保健方面的公共健康保险 | The People's Health Insurance scheme constitutes the operating arm of the system and offers all uninsured Mexican citizens access to public health insurance covering personal health care. |
工程处还设有一个保健点和三个妇幼保健中心,提供全面的家庭保健服务 | The Agency also operated one health point and three MCH centres, which provided a full range of family health services. |
人口保健调查 人口统计和保健调查 | IDS Demographic Inquiry and Health |
6个保健中心和3个保健点的修建工作以及6个保健中心的扩建或改造工作已经完工 | Work was completed on the construction of six health centres and three health points and the expansion or renovation of six health centres. |
大多数基本保健单位和农村保健中心都有出诊保健人员 | There are lady health visitors in most Basic Health Units and Rural Health Centers. |
23.3 在1996 1997两年期内,工程处一共经营122个初级保健设施,其中包括89个保健中心 23个保健站和10个产妇和儿童诊所 | 23.3 During the biennium 1996 1997, the Agency operated a total of 122 primary health care facilities, including 89 health centres, 23 health points and 10 maternal and child health clinics. |
地理健康覆盖计划 1999至2002年 在2001年完成了93 兴建了376个保健中心和402个保健所 | To reduce the maternal mortality rate from 6.6 per thousand to 3.5 per thousand by the year 2010. |
4. 人人健康和平等享受卫生保健 | 4. Health for all and equality of access |
34. 良好的保健是个人和社会福址的关键 | Good health is essential for the well being of individuals and societies. |
目前 公共部门的保健基础设施有 906个医院 4 590个诊疗所 550 个农村保健中心 5 308个基本保健单位 医院总共有98 264 张床位 | The present health infrastructure in the public sector consists of 906 hospitals, 4,590 dispensaries, 550 Rural Health Centres, 5,308 Basic Health Units and 98,264 hospital beds. |
我们如何驱动个人化的保健方案 来改变我们的行为 这个保健方案使用了我们周围的伟大科技 | And how do we drive compliance to be a customized care plan that uses all this great technology that's around us to change our behavior? |
保健保护意指保护公民个人 其家庭成员和整个社会的健康 这需要采取相关措施比较和保持人们的健康状况 预防和抑制疾病和伤害 及早发现病症 及时治疗和康复等 | Health care protection implies the protection of health of citizens as individuals, their families, and society as a whole, which implies measures related to comparison and maintaining of the health of people, prevention and suppression of diseases and injurious, early detection of illnesses, timely treatment and rehabilitation. |
在布尔季 谢马利建造一个新的保健中心取代不令人满意的房舍的工程以及整个巴雷德河保健中心和谢希姆保健点的工程均已完工 | Construction of a new health centre at Burj el Shemali to replace unsatisfactory premises and renovation of the Nahr el Bared health centre and Shehim health point were completed. |
近东救济工程处通过13个保健中心 四个保健站和六个母 幼保健中心向在约旦的巴勒斯坦难民提供保健服务 所有保健中心和保健站都提供计划生育服务,其中21家设有化验室,17家提供非传染性疾病的特殊保健服务,17家提供牙科保健服务,一家设有放射科和理疗科 | UNRWA health care services for Palestine refugees in Jordan were delivered through 13 health centres, four health points and six mother and child health centres, all of which provided family planning services. Of those facilities, 21 contained laboratories, 17 provided special care for non communicable diseases, 17 provided dental care and 1 operated radiology and physiotherapy units. |
治疗性保健 预防性保健和宣传性保健的和谐统一 个人 家庭和社会卫生宣传 社区参与卫生行动的设计 融资和评估 | Promotion of individual, family and community health. |
这些服务是通过工程处121个初级保健设施构成的网络提供的,包括88个保健中心 23个非全时提供广泛保健服务的保健点和10个提供综合家庭保健服务的妇幼保健中心以X光和实验室设施等基本辅助服务为这些设施提供支助(见附件一,表8) | The services were provided through the Agency apos s network of 121 primary health care facilities including 88 health centres, 23 health points offering a wide range of health care services on a part time basis, and 10 mother and child health centres offering comprehensive family health services supported by basic services such as X ray and laboratory facilities (see annex I, table 8). |
再此范围内,卫生组织制定了一项区域保健发展计划,以包括支助四个新保健中心和两个现有保健中心的业务,以及改进一系列公共保健服务 | Within this context, the WHO prepared a regional health development plan to include support for the operation of four new health centres and two existing ones, as well as upgrading a range of public health care services. |
举行关于保健 营养和卫生问题的教育会议 促进个人的卫生健康 | Educational sessions on health, nutrition and hygiene matters to promote personal health care. |
联邦雇用人员健康保险方案是美利坚合众国境内雇主赞助的最大健康保险方案 涉及大约1 000万人 375个健康保险公司 每年保费将近160亿美元 | Kennedy School of Government. During her service with the United States Federal Civil Service, she received numerous awards in recognition of her outstanding performance and executive excellence, including the Presidential Rank Award of Distinguished Executive. |
四个较小的保健设施也纳入新修建和扩建的保健中心运作 使工程处在加沙地带初级保健设施数目从19个减少到17个 | The functions of four smaller health facilities were integrated into the newly constructed and expanded health centres, reducing the number of UNRWA primary health care facilities in the Gaza Strip from 19 to 17. |
(b) 私人健康保险 | (b) The private health insurance |
4. 人人健康和平等享受卫生保健 322 328 88 | 4. Health for all and equality of access 322 328 81 |
489. 在整个医疗保健体系中 初级医疗保健领域中受过中级医疗教育的医疗人员人数不足 而且这个问题正日益严重 | As is the case in the entire health care system, the area of primary health care suffers from an insufficient number of medical personnel with a secondary medical education, and this problem is becoming more serious. |
这表示平均而言政府用在每个人身上的保健费用是22.88第纳尔,每年用在每个人的保健上的平均公共支出是38.8第纳尔 | This means that, on average, the Government spends 22.88 dinars per capita on health and that, each year, the average public spending on health is 38.8 dinars per capita. |
保健和保健服务 | Health and health services |
每个有需要的人都能享受保健的世界在哪里 | Where medical care is available to everyone who needs it? |
这些服务是通过工程处122个初级保健设施提供的,其中包括89个保健中心,23个不定期提供广泛医疗服务的保健点和10个提供全面家庭保健的妇幼保健中心,其中设有X光和实验设备等基本服务(见附件一表6) | These services were provided through the Agency s network of 122 primary health care facilities including 89 health centres, 23 health points offering a wide range of health care services on a part time basis, and 10 MCH centres offering comprehensive family health services supported by basic services, such as X ray and laboratory facilities (see annex I, table 6). |
258. 波黑的保健系统是有组织的 并提供三个级别的服务 初级保健 顾问和专科医师 医院一级的保健保护 | The health system in BiH is organized and provides services on three levels primary health care, consultative and specialist and hospital health care protection. |
65. 在保健部门,近东救济工程处共有51所保健设施提供初级保健,1997年为380万人次的病人诊治 | 65. In the health sector, UNRWA operated 51 health facilities which provided comprehensive primary health care and handled 3.8 million patient visits in 1997. |
相关搜索 : 人保健 - 个人健康保险 - 保健人员 - 病人保健 - 个人健康 - 个人健身 - 个人健康 - 个人健身 - 保健 - 个人担保人 - 个人保养 - 个人担保 - 保护个人