"个人成长"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

个人成长 - 翻译 : 个人成长 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第三成分 就是注重内在发展 和个人成长
The third ingredient is to focus on inner development and personal growth.
但你依然长成了一个很潇洒的人
Yet you grew up so happygolucky.
她说 它讲的是 一个女人的成长故事
She said, The film's about a woman coming to terms with growing older.
17. 咨询委员会由常务秘书长和10名其他成员组成,常务副秘书长担任主席,其他10人以个人身份担任成员
17. The Advisory Board is chaired by the Deputy Secretary General, and is composed of 10 other members, who serve in their personal capacity.
内政部设立了人权办公室 作为省长 副省长 州长和副州长办公室的一个组成部分
The Ministry of the Interior has set up human rights offices as integral parts of the Prefectures, Sub Prefectures, Governorships and Sub Governorships.
4. 成长商会目前的成员超过275个 其中组织占10 企业和机构占85 个人占5
Grow On Chamber of Commerce currently has more than 275 members, of which 10 per cent are organizations, 85 per cent are corporations and institutions, and 5 per cent are individuals.
我发誓不会再追杀那个Rand了 让他长大成人吧
I swear I think I'll leave that rand alone, let him grow up,
也许不久他就会长大成为一个像你一样的人
Maybe in time, he'd grow up to be a man like you.
我们长期被压迫的人民有个的使命有待完成
Our longoppressed people have a new mission to fulfill.
DNA有多长 有上百亿个成分组成
How long is it? Well, it's billions of these subunits in length.
一个长大成为了电脑科学家 一个长大加入了海军 一个长大成为了工程师 然后就是我 漫画家
One grows up to become a computer scientist, one grows up to join the Navy, one grows up to become an engineer, and then there's me the comic book artist.
但如果你是一个领导者 那些人你依赖的人 会帮你成长
But if you're a leader, the people you've counted on will help you up.
有一天孩子终于长大成人了 在这此前他一直是名消费者 但一个人的成长 最终取决于他们贡献能力的大小 也就是说成为一个贡献者
As the child grows to become an adult so far, it has been a consumer, but the growth of a human being lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor.
长大成人后
Now I am a man,
你在童年时成长 在成年之后逐渐变老 你个人身份慢慢地变化
As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly.
她有一个内阁 由一个教育部长 能源部长 以及卫生部长组成
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
这是一个困境 一个成长的困境
It's a dilemma, a dilemma of growth.
他是个坏人 所以我把他变成玩偶盒 一个长着他的脸的玩偶盒
He was a bad man so i turned him into a jackinthebox, a jackinthebox that still had his bad face.
15. 最高人民法院由200多个司法官员组成 包括一位院长 几位副院长和一些庭长和副庭长和审判员
15. The Supreme People apos s Court comprises over 200 magistrates. It is made up of a president, several vice presidents and a number of divisional presidents and vice presidents and judges.
可见 人们已渐渐达成共识 认为收入分配失衡及其造成的困苦是对个人人权的长期侵犯
Hence a consensus has increasingly been reached that poor income distribution and its accompanying effects of destitution and poverty constitute a permanent violation of individual human rights.
2. 1997年, 延长人的发展援助10个项目的各个组成部分开始全面实施
2. During 1997, all components of the projects comprising HDI E were fully initiated.
谢利绝不会让你 在这个地方长大成人的 他说人只会举枪杀老虎
And Shere Khan is not going to allow you to grow up to become a man just another hunter with a gun.
更令人觉得有趣的是 然而 这个孩子的大脑仍然在成长
And more interesting, however, is the brain in this child was still growing.
三个美女环伺, 我会茁壮成长.
And surrounded by three Beauties, I would thrive.
我的脑袋里呈现出这些人组成的长队 这个长队将一直伴随我们 永不会离去
I imagined in my head, a kind of long line of individuals that were never going away, that would always be with us.
希望孩子长大成人
But I am looking forward to the time when they grow up.
一些研究表明 许多青年人在这个动乱时代中出人意料地成长起来
Some studies reported that many young people had emerged from this troublesome period much better than expected.
从长远经济角度看 我的第一个长假是成功的
Financially, seen over the long term, it was actually successful.
也许我们的孩子可以把这个世界变得美好一点 变成一个人人生来平等的世界 人人自由 正义长存
Maybe our children can make this a better place to live in... a world where men are created equal... and there's liberty and... and justice for all.
我给他钱 你给他生孩子... ...你妈妈把他喂胖 然后他会成长 他会成为一个男人
I'll give him money and you'll give him babies and your mother put flesh on his bones and he'll grow up and he'll be a man.
你打个长途 告诉他们我完成了这个工作
You're gonna call long distance. You're gonna say I did the job.
再加上就业增长率甚微 将造成1996 1997年期间纳税后个人可支配收入增长率下降
Combined with only small increases in employment, this will result in much lower growth in personal disposable income in 1996 97.
我自由成长 我的三个姐妹也是
I grew up like this, and so did my other three sisters.
这样能把长链组装成这个样子
That holds the long strand like this.
完成这个工作不会花太长时间
It won't take long to finish the job.
她现在已经长成一个大姑娘了
She's getting to be a big girl now.
你,船长 每个人
You, the captain everyone.
是个美人 长官
She's a real beauty, sir.
其成员是研究部长指定 以个人身份参加 他们本人通常都是活跃的研究人员
The members are all appointed in their personal capacity by the Minister for Research and are themselves normally active researchers.
所以我成长在一个女性的家庭里
So I grew up in a family of women.
她现在已长成一个可爱的少女了
She has grown into such a lovely girl.
这有个现成的例子 州长 你看见没
There's an example, Governor. You see?
(p) 秘书长关于选举人类住区委员会19个成员的说明(E 1996 L.9)
(p) Note by the Secretary General on the election of 10 members of the Commission on Human Settlements (E 1996 L.9)
一直依据这样的典范成长的人们 可能会认为这就是动机. 但这是错误的 去假设每个人都能够在独自选择的压力下 茁壮成长
People that have grown up in such a paradigm might find it motivating, but it is a mistake to assume that everyone thrives under the pressure of choosing alone.
但是你现在长大成人了
But you're a grownUp man now.

 

相关搜索 : 个人的成长 - 成长为个人 - 体验个人成长 - 个人成长的机会 - 个人特长 - 个人专长 - 人的成长 - 人才成长 - 人才成长 - 人才成长 - 长大成人 - 长大成人 - 长大成人