"中传播"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中传播 - 翻译 : 中传播 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

信息在人群中传播 规范在人群中传播 行为能在人群中传播
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
相关信息随后传播给保健专业人员 并在宣传运动中传播
That information was then disseminated to health professionals and in public information campaigns.
传播思想, 传播光明.
Spread the ideas. Spread the light.
大众传播媒介中的妇女
WOMEN IN THE MASS COMMUNICATION MEDIA
传播媒介中妇女的形象
The image of women in the media
传播
Communications
传 播
Dissemination
传播
transmit
传播
Dissemination
(d) 增进发展中国家间的区域努力和合作以及发达国家和发展中国家间的合作 以加强发展中国家的传播能力及改进传播媒介的基础结构和传播技术 尤其是在训练和传播新闻方面
(d) To enhance regional efforts and cooperation among developing countries, as well as cooperation between developed and developing countries, to strengthen communication capacities and to improve the media infrastructure and communication technology in the developing countries, especially in the areas of training and dissemination of information
(d) 增进发展中国家间的区域努力和合作以及发达国家和发展中国家间的合作 以加强发展中国家的传播能力及改进传播媒介的基础设施和传播技术 尤其是在训练和传播新闻方面
(d) To enhance regional efforts and cooperation among developing countries, as well as cooperation between developed and developing countries, to strengthen communication capacities and to improve the media infrastructure and communication technology in the developing countries, especially in the areas of training and dissemination of information
(d) 增进发展中国家间的区域努力和合作以及发达国家和发展中国家间的合作 以加强发展中国家的传播能力及改进传播媒介的基础设施和传播技术 尤其是在训练和新闻传播方面
(d) To enhance regional efforts and cooperation among developing countries, as well as cooperation between developed and developing countries, to strengthen communication capacities and to improve the media infrastructure and communication technology in the developing countries, especially in the areas of training and dissemination of information
(d)增进发展中国家间的区域努力和合作以及发达国家和发展中国家间的合作,以加强发展中国家的传播能力及改进传播媒介的基础结构和传播技术尤其是在训练和传播新闻方面
(d) To enhance regional efforts and cooperation among developing countries, as well as cooperation between developed and developing countries, to strengthen communication capacities and to improve the media infrastructure and communication technology in the developing countries, especially in the areas of training and dissemination of information
(d) 尤其是在训练和传播新闻方面增进发展中国家间的区域努力和合作以及发达国家和发展中国家间的合作,以加强发展中国家的传播能力及改进传播媒介的基础结构和传播技术
(d) To enhance regional efforts and cooperation among developing countries, as well as cooperation between developed and developing countries, to strengthen communication capacities and to improve the media infrastructure and communication technology in the developing countries, especially in the areas of training and dissemination of information
(d) 增进发展中国家间的区域努力和合作以及发达国家和发展中国家间的合作,以加强发展中国家的传播能力及改进传播媒介的基础结构和传播技术尤其是在训练和传播新闻方面
(d) To enhance regional efforts and cooperation among developing countries, as well as cooperation between developed and developing countries, to strengthen communication capacities and to improve the media infrastructure and communication technology in the developing countries, especially in the areas of training and dissemination of information
宣传和传播活动
Advocacy and dissemination
这些振动以光速 在太空中传播
And they travel out into the cosmos at the speed of light.
哥伦比亚传播媒介中存在着性别定型观念 这既表现在妇女参与传播媒介的类型上 也表现在传播的信息的内容上
The sexist stereotypes persist in Colombia apos s communication media, manifesting themselves both in the kind of media work done by women and in the content of the messages which are put out.
现在我们已经在 越南人际传播 和埃及人际传播的疫情中发现了达菲耐药株
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
应当注意的是 在发展中国家 传统的传播手段 如广播 仍起着特别重要的作用
It should be recalled that in developing countries traditional media like radio had a special role to play.
86. 广播电视等传统传播工具仍然是信息传播的有效手段 发展中国家的许多地区获得的先进技术仍然有限 情况尤其如此
Traditional means of communication, such as radio and television, continued to be an effective means of disseminating information, in particular in many regions of the developing countries where access to advanced technology was still limited.
传播领域
The media.
巴西积极致力于终止性传播疾病 尤其是艾滋病毒 艾滋病在女性人口中的传播
Brazil was strongly committed to halting the spread of sexually transmitted diseases, especially HIV AIDS, in the female population.
宣传与传播法律知识
Law Education and Information
577. 发展和传播民间文化是由传播媒介开展的
577. The promotion and dissemination of folk culture is carried out in the media.
这些因素包括年轻人中间性传播疾病比率偏高 怀孕妇女中记录在案的性传播疾病比率高得惊人
These include high rates of sexually transmitted infections among young people, with alarmingly high rates recorded among pregnant women.
67. 中国 刑法 规定的 制作 复制 出版 贩卖 传播淫秽物品牟利罪 传播淫秽物品罪 组织播放淫秽音像制品罪 包括了制作 复制 出版 贩卖 传播 组织播放儿童色情制品的行为
Under the Criminal Code, the offences production, duplication, publication, sale or dissemination of pornographic material for profit , dissemination of pornographic material , and organization of displays of pornographic audio visual material encompass such activities as the production, duplication, publication, sale, dissemination or organization of the display of child pornography.
通过应对其他性传播疾病来试图改变传播速度
Trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases.
3. 传教活动与宗教传播
Missionary activities and the propagation of religion
2.2 传播信息
2.2 Spreading the Information
传播和新闻
Environmental
性传播感染
Sexually transmissible infections
传播和交流
Dissemination and exchanges
2. 数据传播
2. Data distribution
(a) 传播信息
(a) Dissemination of information
(b) 广播(传媒)
(b) The broadcast media
建议9 传播
Recommendation 9. Dissemination
B. 数据传播
B. Data distribution
J. 传播技术
J. Transmission technology
传播的力量
The power of the press?
秘书长想提议另一办法,请会员国之中强力中 短波传播设施可向不同区域广播的国家组成传播联合国企业公司,以发展联合国的国际无线电广播能力
The Secretary General would like to propose the alternative course of inviting interested Member States with powerful medium and short wave transmission facilities covering different regions to form a transmission consortium for the benefit of developing a United Nations international radio broadcasting capacity.
当他们通过水传播时 不像前两种传播方式 这些病菌并不依赖于健康的宿主进行传播
And when they're transmitted through the water, unlike the first two modes of transmission, these pathogens don't rely on a healthy host for transmission.
驻地协调员将在合并的中心向传播和新闻媒介事务厅厅长负责编写和执行传播计划
In integrated centres, resident coordinators would be responsible to the head of the Office for Communications and Public Information for developing and executing communications plans.
驻地协调员将在合并的中心向传播和新闻媒介事务厅厅长负责编写和执行传播计划
In integrated centres, resident coordinators would be responsible to the head of the Office of Communications and Public Information for developing and executing communications plans.
这种思想其实已经在印刷品中传播
All those ideas are already out there in print.

 

相关搜索 : 中传播信息 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 宣传传播