"中央工作委员会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中央工作委员会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

代表中国致公党第十四届中央委员会作工作报告
made a working report on behalf of the 14th Central Committee of the China Party for Public Interests.
爱国阵线中央委员会委员
Member of the ZANU PF Central Committee and
中共中央政治局委员 中央军委副主席张又侠 中央军委委员魏凤和 李作成 苗华 张升民参加活动
Zhang Youxia, Member of the Political Bureau of the Central Committee of the CPC and Vice Chairman of the Central Military Commission, as well as Wei Fenghe, Li Zuocheng, Miao Hua and Zhang Shengmin, Members of the Central Military Commission, participated in the activity.
本次大会将听取和审议九三学社第十三届中央委员会工作报告
The conference members will listen to and consider the working report of the 13th Central Committee of the Jiu San Society.
大会主席团常务主席严隽琪代表民进第十三届中央委员会作工作报告
Yan Junqi, Executive President of the presidium of the General Assembly, delivered a working report on behalf of the 13th Central Committee of the People's Republic of China.
大会主席团常务主席韩启德代表九三学社第十三届中央委员会作工作报告
Han Qide, Executive President of the Presidium of the conference, delivered a report on behalf of the 13th Central Committee of the Jiu San Society.
成员有中共中央政治局委员 中央书记处书记 中央纪委副书记杨晓渡 中共中央政治局委员 重庆市委书记陈敏尔
The group members include such 36 comrades as Yang Xiaodu, member of the Communist Party's Politburo, member of the Secretariat of the Central Committee and vice secretary of the Party's Central Commission for Discipline Inspection, Chen Min'er, member of the Communist Party's Politburo and secretary of Chongqing Municipal Party Committee,
全国人大常委会副委员长 民盟中央主席张宝文代表各民主党派中央 全国工商联致贺词
Zhang Baowen, Vice President of the NPC Standing Committee and President of the NLD, delivered a congratulatory message on behalf of the Central Committee of the Democratic Parties and the All China Federation of Industry and Commerce.
在政党中央委员会中 妇女占34
In the central Committee of the party there are 34 of women,
(b))同民族和解委员会及其各小组委员会以及选举和全民投票事务中央委员会合作
(b) To cooperate with the Commission on National Reconciliation and its subcommissions, and with the Central Commission on Elections and the Holding of a Referendum
(b))同民族和解委员会及其各小组委员会以及选举和全民投票事务中央委员会合作
(b) To cooperate with the Commission on National Reconciliation (CNR) and its subcommissions, and with the Central Commission on Elections and Referenda
在爱沙尼亚工会中央联盟下成立了由10名成员组成的平等委员会
The Equality Commission with 10 members has been formed under the EAKL.
资料来源 党中央委员会人事和组织委员会 2002年
Source Personnel and Organizational Commission of the Party's Central Committee, 2002
中央委员会成员共104名 妇女37名 35.5
Central Committee has 104 members, out of which 37 women (35, 5 ).
中央委员会成员共109名 妇女14名 12.84
Central Committee has 109 members, 14 of them women (12,84 ).
中央委员会成员共82名 妇女8名 10
Central Committee has 82 members, 8 of them women (10 ).
中央委员会成员共74名 妇女6名 8.11
Central Committee has 74 members, six of them women (8,11 ).
根据党中央委员会的指示 各中央和地方机构举行了多次会议 审查了1994年关于新形势下妇女人事工作的第37 CT TW号指令
Under the instruction of the Party Center Committee, central and local agencies held meetings to review the implementation of the 1994 Directive No 37 CT TW on the woman personnel work in the new context.
中央电影监察局 私营 影视 制作监察委员会 广告监察委员会 戏剧监察委员会等都有妇女代表
The Central Board of Film Censors, Censor Board for Private Productions, the Advertising Censor Board, the Drama Censor Board all have representation of women.
12. 强调工作人员代表参与各中央审查机构的工作很重要 请秘书长并邀请工作人员代表展开协商进程 以期工作人员代表恢复参与各中央审查机构的工作
12. Emphasizes the importance of the participation of staff representatives in the work of the central review bodies, and requests the Secretary General and invites staff representatives to engage in a consultative process with a view to resuming the participation of staff representatives in the work of the central review bodies
同样 委员会还应接受孟加拉国民族党中央委员会副主席发表的声明 并作为证明
In the same context, it also admits as evidence the declaration by the Vice Chairman of the Jatiya Party Central Committee.
119. 审计委员会注意到,公务员制度委员会没有具有关于联合国共同制度各组织工作人员的人数 职等和薪酬资料的中央数据库
119. The Board noted that ICSC did not have a central database with information on the number of personnel with their grades and remuneration in each organization of the United Nations common system.
尼泊尔计划生育协会中央妇女发展委员会成员
Member, Central Women Development Committee, Nepal Family Planning Association.
1993年10月 委员会在中央工程研究所举行了第十届会议 这次会议的结果是通过了委员会的章程 俄罗斯联邦关于工作组任务分配的建议在章程中得到了反映
In October 1993, the Committee s tenth session was held at the TsNIIMash, the work of this session culminating in the adoption of the Committee s statute in which Russian proposals for the distribution of the working groups tasks are reflected.
该部参与一些地方机关的工作 其中包括爆炸品委员会 负责审查和更新国家化学品登记册的工作组 全国有害或危险物质委员会 发出有毒物质生产许可证的中央委员会 化学品进口 运输和储存事务委员会以及禁止化学武器全国委员会
This department is involved in the work of a number of local bodies, including the Commission on Explosives, the Working Group responsible for reviewing and updating the National Chemicals Registry, the National Commission on Harmful or Hazardous Substances, the Central Commission for Licensing the Production of Toxic Substances, the Commission for the Import, Transport and Storage of Chemicals and the National Commission for the Prohibition of Chemical Weapons.
它必须从中央线分出来 背对着中央线工作
It has to be able to come off of the centerline and then be able to work back toward that centerline.
227..委员会欢迎建立监测 儿童权利公约 执行情况的中央委员会
227. The Committee welcomes the establishment of the Central Committee for Monitoring the Implementation of the Convention on the Rights of the Child.
62. 委员会建议,项目厅应确保对每一名工作人员每年进行一次完整的 最新的年度考绩评价,并将工作人员的考绩评价载入中央档案
62. The Board recommends that the United Nations Office for Project Services ensure that there is a complete, up to date, annual appraisal for every member of staff and that a central record be maintained of the staff appraisals.
20. 专家委员会每年将向统计委员会报告工作 汇报工作进展 其中包括各城市工作组 秘书处间工作组和根据其任务同委员会一道工作的其他小组的工作进展
The Committee would report to the Statistical Commission on an annual basis. It would report progress made in its activities, including progress made by the various city groups, intersecretariat working groups and other groups working with the Committee within its mandate.
1 除委员会在该决议中委托工作组的特定任务外 工作组还考虑了委员会通过的一些决议中委托所有特别报告员和工作组的其他任务
In addition to the specific tasks entrusted to the Working Group by the Commission in this resolution, the Group has also taken into account other mandates stemming from a number of resolutions adopted by the Commission Resolutions 1996 20, 1996 32, 1996 47, 1996 48, 1996 49, 1996 51, 1996 52, 1996 53, 1996 55, 1996 62, 1996 69, 1996 70, 1996 78 and 1996 85 I. entrusted to all special rapporteurs and working groups.
CUT 统一中央工会
CUT United Federation of Workers
工作人员参与委员会的工作
STAFF PARTICIPATION IN THE WORK OF THE COMMISSION
中共中央政治局委员 中宣部部长黄坤明主持会议
Huang Kunming, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Head of the Central Propaganda Department, presided over the meeting.
委员会在其第1996 30号决议中请工作组就其工作向委员会第五十三届会议提出报告
In its resolution 1996 30, the Commission requested the Group to report on its work to the Commission at its fifty third session.
中国依然愿意听取各种意见,中国作为委员会的成员,准备继续为委员会的工作作出贡献
China remained open minded and was ready to continue to contribute to the work of the Committee as a member.
一致表示 完全拥护习近平同志代表中共十八届中央委员会所作的报告
The meeting pledged full support to the report delivered by Comrade Xi Jinping on behalf of the 18th CPC Central Committee.
但鉴于养恤基金的中央秘书处源自联合国工作人员养恤金委员会秘书处 故它根据与联合国工作人员养恤金联合委员会达成的特别安排继续处理联合国的养恤金管理事宜
Since the central secretariat of UNJSPF grew out of the secretariat of the United Nations Staff Pension Committee, however, it continued to handle pension administration for the United Nations by special arrangement with the United Nations Joint Staff Pension Board.
这样 所有工作地点的会议规划人员将会利用e Meets APG作为中央数据库 全面掌握工作量和服务能力情况
Meeting planners at all duty stations will then have access to information on overall workload and capacity using e Meets APG as the central database.
研究委员会中央理事会会议 专题 quot 个人地位 quot (第二委员会),1984年10月,突尼斯
Meeting of the Central Council and of the Studies Committees Theme quot The status of persons quot (Second Committee), Tunis, October 1980.
123. 按照公约第42条 委员会建议举办儿童权利问题训练方案 以训练从事儿童工作或与此有关的专业人员 包括教师 保健工作人员 社会工作者 律师 警官 警察局长 儿童拘留机构工作人员和中央地方政府官员
123. In the light of article 42 of the Convention, the Committee recommends that training programmes on the rights of the child be conducted for professionals working for or with children, including teachers, health workers, social workers, lawyers, police officers, chiefs of police, staff in institutions where children are detained and officials of the central and local administrations.
353..按照公约第42条,委员会建议举办儿童权利问题训练方案,以训练从事儿童工作或与此有关的专业人员,包括教师 保健工作人员 社会工作者 律师 警官 警察局长 儿童拘留机构工作人员和中央地方政府官员
353. In the light of article 42 of the Convention, the Committee recommends that training programmes on the rights of the child be conducted for professionals working for or with children, including teachers, health workers, social workers, lawyers, police officers, chiefs of police, staff in institutions where children are detained and officials of the central and local administrations.
缅甸中央毒品管制委员会一直与禁毒办合作 协力根除罂粟的种植
Myanmar's Central Committee for Drug Control has been collaborating with UNODC in Myanmar's endeavours to eradicate opium poppy production.
平等委员会为属于成员组织的妇女举办了一系列工会研讨会 爱沙尼亚工会中央联盟的代表也参加了这些研讨会
The committee has organised trade union seminars for women belonging to member organisations representatives of the EAKL have also attended the seminars.
深信各国更广泛地参加委员会的工作将促进委员会工作的进展 而且增加委员会成员还可提高对委员会的工作的兴趣
Convinced that wider participation of States in the work of the Commission would further the progress of its work and that an increase in the membership of the Commission would stimulate interest in its work,
中共中央政治局委员 中央书记处书记 中央宣传部部长黄坤明等三十六位同志
Huang Kunming, member of the Communist Party's Politburo, member of the Secretariat of the Central Committee and minister of Propaganda Department of the CPC Central Committee and so on.

 

相关搜索 : 中央委员会 - 中央委员会 - 中央委员会 - 中央执行委员会委员 - 工作委员会委员 - 工作委员会 - 工作委员会 - 工作委员会 - 中央伦理委员会 - 中央选举委员会 - 中央劳动委员会 - 中央仲裁委员会 - 中央工作 - 工作人员委员会