"中央庭院"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中央庭院 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是中央医院
This is the Central Hospital
代理书记官 中央区域法院
Acting Registrar, Central Regional Court.
科干事 法律和司法部最高法院中央区域法院
Section Officer, Ministry of Law and Justice, Supreme Court, Central Regional Court.
厄瓜多尔中央大学法学院学士,基多
Higher studies at the Faculty of Law of the Central University of Ecuador, Quito.
占二轮家庭承包耕地面积的百分之八十二 四川等七省区已向党中央国务院报告基本完成
This accounted for 82 percent of the farmland contracted by second tier families. 7 provinces and autonomous regions including Sichuan have completed the report to the Party Central Committee and State Council at a basic level.
法院和法庭中妇女所占百分比
WOMEN IN THE COURTS
中共中央政治局常委 国务院副总理汪洋出席会议并讲话
Wang Yang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Vice Premier of the State Council, attended the meeting and delivered a speech.
有关的诉讼在佩斯中央地方法院恢复进行 并加入同一法院进行中的对L.F.的刑事诉讼中
The proceedings were resumed before the Pest Central District Court and were joined to another set of criminal proceedings pending against L. F. before the same court.
例如 海得拉巴中央监狱监狱长就三次收到镇压恐怖分子活动一号特别法庭庭长因其拒不服从命令而对其下达的藐视法院通知书的传票
For example, the superintendent of Hyderabad Central Jail was served with contempt of court notices on three occasions by the presiding officer of the Special Court for Suppression of Terrorist Activities No. 1 for not complying with his orders.
为此 最高法院下令由中央调查局对此事进行调查 而中央调查局也就此事提交了一份临时报告
Consequently, this matter was under investigation by the Central Bureau of Investigation (CBI) on orders of the Supreme Court and the CBI had submitted an interim report in that regard.
1982至1985年,中央大学国际学院国际公法博士班教授,基多
1982 1985 Lecturer in Public International Law on the doctoral course of the School of International Studies at the Central University, Quito.
共和国法院鉴定律师,中央大学法学博士,基多,1951年4月
Qualified barrister in the Ecuadorian courts and Doctor of Jurisprudence at the Central University, Quito, April 1951.
1992至1994年,厄瓜多尔,中央大学法学院国际公法教授,基多
Professor of Public International Law, Faculty of Law, Central University of Ecuador, Quito, 1992 1994.
此外 为了保证商业法庭裁决的一致性 法院系统将直接由中央政府而不是对应的地方政府提供资金 这将有利于增强地方层面法院系统的独立性
And, in an effort to bring coherence to commercial courts rulings, the court system will be directly financed by the central government, rather than by the corresponding local government. This promises to strengthen the independence of the court system at the local level.
津巴布韦中央统计处同意收集按性别分类的家庭暴力数据
In Zimbabwe, the Central Statistical Office has agreed to collect sex disaggregated data on domestic violence.
委员会还建议 缔约国增强其帮助家庭团圆的中央寻查机构
The Committee also recommends that the State party reinforce its central tracing agency to favour family reunification.
委员会还建议,缔约国增强其帮助家庭团圆的中央寻查机构
The Committee also recommends that the State party reinforce its central tracing agency to favour family reunification.
从中央银行到中央计划?
From Central Bank to Central Planning?
你能看到照片下部这些外庭院 或者说临时庭院 2月份之前蜂群被运到这里 后被船送到杏树园中
And below, you can see all these out yards, or temporary yards, where the colonies are brought in until February, and then they're shipped out to the almonds.
中央统计局估计 2002年 私立医院和公立医院平均每张床位对应的居民平均人数为470人
The Central Bureau of Statistics estimated that, in 2002, the average number of inhabitants per bed for private and public hospitals was 470.
植有松树的庭院
A garden planted with pine trees.
1986 1990年 布瓦凯上诉法院分庭庭长
1986 1990 Divisional President at the Bouaké court of appeal.
在中央一级 国家教育部心理和教育援助方法中心创办了家庭指导讲习班
At the central level, the Workshop for Family Guidance was created in the Methodical Centre for Psychological and Pedagogical Assistance at the Ministry of National Education.
第六条 中级人民法院和基层人民法院可以建立未成年人刑事审判庭
Third, there is a series of books on self protection topics that provide young readers with healthy food for thought.
评估团还会见了军事法庭庭长 调查警察警长 律师协会成员以及姆平巴中央监狱狱方当局
It also met with the President of the Military Tribunal, the Director of the Investigative Police, members of the Bar Association and the prison authorities in the Central Prison of Mpimba.
到1997年底,有90 000个家庭获得流离失所者中央基金的援助,包括黎巴嫩山地区的56 000个家庭
At the end of 1997, 90,000 families throughout the country had benefited from the assistance of the Central Fund for Displaced Persons, including 56,000 families in Mount Lebanon.
A. 法院和法庭组织
A. Organization of courts and tribunals
法院职员 现在休庭
Clerk Court is adjourned.
别了 我家乡的庭院
Farewell, my native courtyard, farewell.
中共中央办公厅 中共中央对外联络部受中共中央和习近平总书记的委托
The General Office of the CPC Central Committee and the International Department of CPC Central Committee were entrusted by the CPC Central Committee and General Secretary Xi Jinping
因此 法院允许原告在法庭诉讼程序中就仲裁庭的管辖权问题提出质疑
Therefore the Court allowed the claimant to challenge the jurisdiction of the arbitral tribunal in court proceedings.
初审法院 佩斯中央地方法院 Pesti Központi Kerületi Bíróság 于2001年3月9日作出判决 2002年9月13日作出补充判决
Decisions by the court of the first instance, the Pest Central District Court (Pesti Központi Kerületi Bíróság), were rendered on 9 March 2001 and 13 September 2002 (supplementary decision).
针对明斯克中央地区法院裁决提出的上诉于2004年9月7日被驳回
On 7 September 2004, an appeal against the decision of the Central District of Minsk Court was rejected.
据称警察事后将他的尸体扔在中央医院的停尸房 没有作任何解释
The police then allegedly left his body in the morgue of the central hospital without any explanation.
1964至1969年,1984至1986年,1992至1994年,厄瓜多尔中央大学国际学院教授,基多
Professor in the School of International Sciences, Central University of Ecuador, Quito, 1964 1969 1984 1986 1992 1994.
上述所有人均由有关法庭命令还押并被监禁在卡拉奇中央监狱内
All the above mentioned individuals had been remanded by the concerned courts to judicial custody and were confined in Central Prison, Karachi.
法院检察官 从事青年人工作的检察官中心 家庭调查分析和咨询中心等专门机构在法院审判的所有家庭案件方面给予协助
These courts are assisted in all family cases examined by them by specialized bodies court curators, curators centres for work with young people, family diagnostic and consultative centres.
中央
Center
380. 从中央统计处(GUS)的调查可以看到 在失业家庭中 8个不完整家庭和12个完整家庭中就有1个家庭的儿童作为收入来源从事工作( quot 失业者的社会经济地位 quot GUS 1993年)
380. It appears from the Central Statistical Office (GUS) surveys that among families suffering unemployment, in every eighth incomplete family and in every twelfth full family children work as a source of income ( Social and economic position of the unemployed , GUS, 1993).
在某些县 地方法院每个月开庭3天 高级法院每6至8个月才开庭
In some districts the magistrate court sits for three days each month while high court trials take place every six to eight months.
中央 中央军委副主席许其亮宣读了中央军委主席习近平签署的
The vice chairman of the Central Military Commission Xu Qiliang read out the xxx signed by the chairman of the Central Military Commission Xi Jinping
为在女王座前伸张正义 伦敦中央刑事法庭 谨享有审理 判决和收监的权限 所有相关人等现请退庭
Persons with anything more to do before the queen's justices of oyer and terminer and jail delivery for the jurisdiction of the Central Criminal Court may depart the area.
你们庭院里有桌子吗
Do you have a table in the patio?
㈠ 翻修庭院混凝土地基
(i) Recreation court concrete base
代表检察院出席庭讯
Representing the Government Prosecutor apos s Office in hearings.

 

相关搜索 : 中央法院 - 庭院 - 庭院 - 中央刑事法院 - 中央地方法院 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央中 - 庭院区