"中央核心"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
中央核心 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
以习近平同志为核心的党中央 | to the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core |
带有中央核心组件的分布式 IRC 客户端 | Distributed IRC client with central core component |
推动学习宣传贯彻工作 往实里走往深里走 引导全党自觉维护习近平总书记党中央的核心 全党的核心地位 维护党中央权威和集中统一领导 | propagandizing and implementing and guide the Party to defend the central role of General Secretary Xi Jinping and uphold the authority and centralized leadership of the CPC Central Committee. |
他说 党的十八大以来 以习近平同志为核心的党中央 | He said that since the 18th CPC National Congress, the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core |
要按照中央的要求 深入学习贯彻党的十九大精神 在政治上思想上行动上与以习近平同志为核心的党中央 | to study and implement the spirit of the Nineteenth National Congress of CPC as required by the CPC Central Committee, to keep in line with the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core, |
致公党新一届中央领导机构一定能够高举中国特色社会主义伟大旗帜 紧密团结在以习近平同志为核心的中共中央周围 | the new central leadership of the China Party for Public Interest will certainly be able to hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics, and unite closely around the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core. |
选举产生了以习近平同志为核心的新一届中共中央 确立了习近平新时代中国特色社会主义思想 | a new CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core, established Xi Jinping's Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era as the |
中国的核心 | A Chinese Pivot? |
(e) 亚美尼亚中央银行金融监察中心章程 | (e) The Statute of the Financial Observations Center of the Central Bank of Armenia. |
6.2 中心的核心职能如下 | 6.2 The core functions of the Centre are as follows |
坚定坚持以习近平同志为核心的党中央集中统一领导 二要深刻领会习近平新时代中国特色社会主义思想 | and unswervingly adhere to the centralized and unified leadership of the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core. On the other hand, it should comprehend thoroughly The Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era proposed by Xi Jinping. |
坚定维护习近平总书记的核心地位 坚定维护党中央权威和集中统一领导 坚定不移坚持中国特色社会主义 | firmly maintain the central position of General Secretary Xi Jinping, firmly safeguard the authority of the Party Central Committee and centralize and unify the leadership, unswervingly uphold socialism with Chinese characteristics, |
耳鼻喉科 泌尿科 中央诊疗检查中心 还有我耶 | Otorhinolaryngology, Urology centre, and myself. |
10.2 业务中心的核心职能如下 | 10.2 The core functions of the EPOC are as follows |
11月30日他被解往海德拉巴的中央调查局中心 | He was then transferred on 30 November to the Central Investigation Agency Centre in Hyderabad. |
核查技术信息中心 | Verification Technology Information Centre |
分支机构的职能在中央银行董事会核可的规约中作出规定 | The functions of the sub division (FOC) are established by the statute approved by the Board of the Central Bank. |
党的十八大以来 党和国家事业之所以全面开创新局面 根本在于以习近平同志为核心的党中央 | Since the 18th CPC National Congress, the cause of the Party and state has entered a new phase, which is fundamentally attributed to the strategic leadership of the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core and to the scientific guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era |
核心 非核心 | Core Non core |
中国扩大的核心利益 | China s Expanding Core |
维兰努亚 拉玛钱德朗 通往心灵中央的旅程 | VS Ramachandran on your mind |
进一步把思想认识行动统一到以习近平同志为核心的党中央重大决策部署上来 勇于担当 奋发有为 | further unified the thought, recognition and action intothe major decisions and deploymentof the Party Central Committee with comrade Xi Jinping as the core, stressing that we should dare to shoulder our responsibilities and strive to make continuous progresses. |
甚至欧洲央行的支持也不是板上钉钉 担心欧洲央行采取无限制动作的货币鹰派 德国央行和其他核心国央行 成功地给从债券购买计划中受益的国家施加了严格而有效的条件 如果这些严苛的条件得不到满足 它们可以叫停购买计划 | Monetary hawks the Bundesbank and several other core central banks who were worried about a new open ended ECB mandate pushed successfully for strict and effective conditionality for countries benefiting from the bond purchases. As a result, they can pull the plug on the program if its stringent criteria are not met. |
从中央银行到中央计划? | From Central Bank to Central Planning? |
在中央一级 国家教育部心理和教育援助方法中心创办了家庭指导讲习班 | At the central level, the Workshop for Family Guidance was created in the Methodical Centre for Psychological and Pedagogical Assistance at the Ministry of National Education. |
中央银行2005年3月11日的决定批准了 金融观察中心规约 | The Statute of The Financial Observations Center was approved by a decision of the Board of Central Bank on March 11, 2005. |
皇帝(即中央政府)係關心人民嘅 本地嘅官員係壞人 | The emperor is good. The old local officials are thugs. |
应在人权事务中心内设立一个核污染问题协调中心 | (a) A coordinating centre should be set up within the Centre for Human Rights with regard to nuclear contamination |
将英国带到欧洲的核心之中 | Bringing the UK to Europe s Core |
呢喺猶太歷史中嘅 核心文獻 | It's a central document in Jewish history. |
中共中央办公厅 中共中央对外联络部受中共中央和习近平总书记的委托 | The General Office of the CPC Central Committee and the International Department of CPC Central Committee were entrusted by the CPC Central Committee and General Secretary Xi Jinping |
中央 | Center |
出版提案必须与贸易中心管理部门核可的核心事务或部门战略相符 | Publication proposals must be consistent with the core service or sectoral strategies endorsed by ITC management. |
帮助欧洲央行下定决心 | Helping the ECB Cross the Rubicon |
过去买食物是在市中心 在城市的最核心地带 | Here we have food that used to be the center, the social core of the city at the periphery. |
6. 和平与安全继续是中心的活动的核心部分 | Peace and security continued to be a core element of the activities of the Centre. |
中央 中央军委副主席许其亮宣读了中央军委主席习近平签署的 | The vice chairman of the Central Military Commission Xu Qiliang read out the xxx signed by the chairman of the Central Military Commission Xi Jinping |
军备控制和核查技术中心主任 | Director, Center for Arms Control and Verification Technology |
成员有中共中央政治局委员 中央书记处书记 中央纪委副书记杨晓渡 中共中央政治局委员 重庆市委书记陈敏尔 | The group members include such 36 comrades as Yang Xiaodu, member of the Communist Party's Politburo, member of the Secretariat of the Central Committee and vice secretary of the Party's Central Commission for Discipline Inspection, Chen Min'er, member of the Communist Party's Politburo and secretary of Chongqing Municipal Party Committee, |
作为学习贯彻党的十九大精神的重中之重 全面贯彻落实以习近平同志为核心的党中央关于加强宪法实施和监督的重大决策部署 | as the most important task in studying and implementing the spirit of the 19th CPC National Congress. It is important to comprehensively implement the major decision making and deployment on strengthening the implementation and supervision of the constitution under the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core. |
受中共中央 | Entrusted by CPC Central Committee and General Secretary Xi Jinping, |
该法律设想在中央银行机构内设立一个单独的单位 金融观察中心 | The law envisages the establishment of a separate unit within the structure of the CB The Financial Observations Center (FOC). |
中央省 | Central Province |
不幸的是 德国和欧洲央行反对这一选择 因为这会使核心国的通胀暂时略高于外围国 | Unfortunately, Germany and the ECB oppose this option, owing to the prospect of a temporary dose of modestly higher inflation in the core relative to the periphery. |
中东问题的核心是巴勒斯坦问题 | The question of Palestine is at the core of the Middle East question. |
相关搜索 : 中央核 - 核心中心 - 中心的核心 - 中央控制中心 - 中央数据中心 - 中央指挥中心 - 中央配送中心 - 中场核心 - 审核中心 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央