"中央计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中央计划 - 翻译 : 中央计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从中央银行到中央计划?
From Central Bank to Central Planning?
中国中央计划的结束
The End of Chinese Central Planning
1940年 拉脱维亚被苏联占领 引入了中央计划
At the same time Latvia has repeatedly expressed its support to the right of self determination of nations.
联合国开发计划署继续帮助整顿中央统计署及其基础统计方案
The United Nations Development Programme continued to provide support for the rehabilitation of the Central Administration for Statistics and its programme of basic statistics.
尼泊尔计划生育协会中央妇女发展委员会成员
Member, Central Women Development Committee, Nepal Family Planning Association.
3 地方分权与中央机关的地方分散结构支持计划
The Decentralization and Deconcentration Support Programme.
同时,取消了中央政府协调研究计划和方案的作法
At the same time central coordination of research plans and programmes was eliminated.
19. 国家规划委员会秘书处 2002年 中央统计局 温得和克
National Planning Commission Secretariat. 2002, Central Bureau of Statistics. Windhoek.
17. 中央支助人员的计划和实际部署情况见附件三.B
17. The planned and actual deployment of personnel for central support is shown in annex III.B.
B. 为提供中央支助服务计划和实际部署的文职人员 31
B. For the provision of central support services
CBS 中央统计局
CBS Central bureau of Statistics
保加利亚抛弃了中央集权 计划调节经济,走向自由经济体制
Instead of a centralized and regulated planning system, Bulgaria moved towards a system of free market economy.
中央统计署与开发计划署合作于10月出版了关于1994 1995年经济决算的报告
A report on the 1994 1995 economic accounts was published in October by the Central Administration for Statistics in cooperation with UNDP.
6 中央统计局 2000年
CBS, 2000
12 中央统计局 2001年
CBS, 2001
埃及,中央审计组织
Egypt, Central Auditing Organization
根据中央统计局的统计数据
Based on GUS data
开发计划署提供某些中央人事及其他行政服务,并对此收取费用
UNDP provides certain central personnel and other administrative services, for which it levies a charge.
资料来源 中央统计局统计数据
Source GUS statistical data.
数据来源 中央统计局
E 1990 5 Add.70
数据来源 中央统计局
Notes
24. 第五 朝鲜长期以来实行中央计划经济 而且奉行自力更生(juche)思想
Fifth, the Democratic People's Republic of Korea has for a long time had a centrally planned economy and followed the juche (self reliance) ideology.
在中央和省各级 目的是加强政策 计划和标准以及国家管制和控制
At the central and provincial levels, the aim is to strengthen policies, plans and standards and State regulation and control.
一个始于1987年 当时莫桑比克的经济开始从中央计划向自由经济转变
One started in 1987, at the time of transition from a centralized economy to a liberalized one.
资料来源 中央统计局统计年鉴 1995年
Source Statistical Yearbook of the Central Statistical Office, 1995.
资料来源 中央统计局 2004年
Source Central Bureau of Statistics, 2004
资料来源 中央统计局 2004年
Source Central Bureau of Statistics, 2004
他们认为 权力下放是从中央计划管理制度过渡到市场经济的重要手段
Decentralization is considered as an important tool to facilitate a shift from centrally planned management to a market economy.
他说,中央统计局的总计划集中在对民族规划十分重要的三个领域 巴勒斯坦个别住户 巴基斯坦经济 固定设施 土地和农场登记
The master plan of the Central Bureau of Statistics has, according to him, focused on three areas, which are crucial for national planning. These areas are the Palestinian individual household the Palestinian economy establishment and the land and farm registry.
(c) 就中期计划各主要方案同联合国的部门 技术 区域和中央机关进行有系统的协商
(c) Consultations in a systematic way regarding the major programmes in the plan with sectoral, technical, regional and central bodies in the United Nations
(b) 就中期计划各主要方案同联合国的部门 技术 区域和中央机关进行有系统的协商
(a) Full implementation of these Regulations, as they pertain to the medium term plan (b) Consultations in a systematic way regarding the major programmes in the plan with sectoral, technical, regional and central bodies of the United Nations.
此外,东欧 中欧以及前苏联的迅速变革动摇了对中央计划并由党控制的经济的信念
In addition, rapid changes in Eastern and Central Europe and in the former Soviet Union have shaken the belief in a centrally planned and party controlled economy.
336. 3月30日,西岸民政中央规划厅驳回巴勒斯坦人反对扩大Ma apos aleh Adumim定居点主体计划的意见
336. On 30 March, the Civil Administration Central Planning Office in the West Bank rejected Palestinian objections to the master plan for the expansion of the Maaleh Adumim settlement.
人们希望的丧失和理想的破坏 打破了前中央计划经济国家很高的预期值
Lofty expectations in former centrally planned economies are frustrated by disappointment and disillusionment.
资料来源 中央统计局 2004年以色列统计摘要
Source Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel 2004
资料来源 中央统计局 2004年以色列统计摘要
Source Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel, 2004
10 中央统计局,以色列统计摘要,1995年,第764页
10 Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel, 1995, p. 764.
11 中央统计局,以色列统计摘要,1995年和1992年
11 Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel, 1995 and 1992.
12 中央统计局,以色列统计摘要,1995年,第776页
12 Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel, 1995, p. 776.
修复卫生部中央仓库 向一些医疗设施(金坦波产科医院 计划生育方案中心)提供绝育设备
The central warehouse of the Ministry of Health was rehabilitated supply of sterilization equipment to some medical facilities (Maternity of Kintambo, Libota Lilamu Centre of the Birth Control Programme).
659. 在报告第122段中 项目厅同意委员会重申的建议 即与开发计划署协商 尽快最后确定谅解备忘录 以管理开发计划署提供的中央事务职能
In paragraph 122 of the report, UNOPS agreed with the Board's reiterated recommendation that it expedite, in consultation with UNDP, the finalization of the memorandum of understanding to regulate the functions of central services provided by UNDP.
资料来源 劳工部和国家计划委员会 中央统计局 2000年7月 1997年纳米比亚劳动力调查 表 4.5 第25页
Source Ministry of Labour and NPC, CBS (July 2000) NLFS 1997, Table 4.5, p.25.
难民署还将加强中央和地方政府的能力 为机构支助和能力建议计划提供资金
UNHCR will also strengthen the capacities of the central and local authorities by financing institutional support and capacity building programmes.
资料来源 中央统计局 1990年和2000年
Source CSO Census Reports, 1990 and 2000.
甚至欧洲央行的支持也不是板上钉钉 担心欧洲央行采取无限制动作的货币鹰派 德国央行和其他核心国央行 成功地给从债券购买计划中受益的国家施加了严格而有效的条件 如果这些严苛的条件得不到满足 它们可以叫停购买计划
Monetary hawks the Bundesbank and several other core central banks who were worried about a new open ended ECB mandate pushed successfully for strict and effective conditionality for countries benefiting from the bond purchases. As a result, they can pull the plug on the program if its stringent criteria are not met.

 

相关搜索 : 中央计划者 - 中央计划经济 - 中央计划经济 - 中央计划经济 - 中央会计 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央 - 中央中