"中断恢复"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中断恢复 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在叙利亚轨道方面,应从谈判中断之处恢复谈判
On the Syrian track, negotiations should be resumed from wherever they ended.
恢复中
Resuming
他脖子断了 我的脑子开始恢复运转
His neck was broken. My brain began to unscramble.
数据恢复中止
Restore aborted.
从备份中恢复
Restore From Backup
从2005年3月开始 Delta航空公司恢复中断五年的每周两次从亚特兰大直飞圣克罗伊的航班 American Eagle航空公司恢复中断一年的每日三次从圣托马斯至圣克罗伊的航班
After a one year break, American Eagle returned to offer three daily flights between St. Thomas and St. Croix.
信中有关以色列为恢复和平进程所作努力的断言 与事实南辕北辙
As for the allegation contained in that letter regarding the efforts being engaged in by Israel to renew the peace process, nothing could be further from the truth.
这方面的决断行动应有助于恢复法律和秩序
Decisive action in this regard should help to restore law and order.
从备份中恢复 Pilot
Restore Pilot from backup
在这方面采取果断行动 将有助于恢复法律和秩序
Decisive action in that regard should help to restore law and order.
三 演变中的恢复战略
III. Evolving recovery strategy
他从重感冒中恢复了过来
He has recovered from his bad cold.
10. 第9条. 中止条约的恢复
The resumption of suspended treaties
在密钥环中存在恢复密钥
Recover Key available in keyring
我们敦促继续努力 以便为早日恢复中断的阿布贾苏丹人和平会谈创造有利环境
We urge that those efforts continue in order to create an enabling environment for an early resumption of the adjourned Abuja inter Sudanese peace talks.
(c) 环境恢复 复原产品 包括自然灾害的灾后恢复和评估 环境复原和恢复 水资源管理 其他谋生方式 例如在复员方案或打击毒品方案中
(c) Environmental rehabilitation recovery products, including natural disaster recovery and assessments, environmental recovery and rehabilitation, water resources management, alternative livelihoods (e.g., in DDR or counter narcotics programmes).
在暂停状态下随时可以继续 但在文本的恢复点处会有断音
Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.
另外 我正从自恋中恢复过来
And secondly, I'm a recovering narcissist.
协议中出现不可恢复的错误
There was an unrecoverable error in the protocol.
恢复
Resume
恢复...
Restore...
恢复
Restore Down
恢复
Restore
啤酒厂出钱 恢复河流中的水源
The brewers pay to restore water to the stream.
我像一个休克中恢复过来的人
I was like a guy suffering from shock.
我还没从丧亲之痛中完全恢复
I'm not yet fully recovered from my bereavement.
而东京将从奥运会中恢复过来
And Tokyo will start recovering from the Games.
其实施可部分中止 但它们继续存在 一旦和平恢复 它们的实施就自动恢复
Their operation may be partially suspended but they continue in existence and their operation automatically revives on the restoration of peace.
恢复 KTorrent
Resume KTorrent
不恢复
Do Not Restore
恢复 Pilot
Restore Pilot
21. 八月中旬 秘书长特别代表恢复对达尔富尔的访问 访问于7月底开始 因约翰 加朗不幸去世而中断
In mid August, the Special Representative of the Secretary General resumed his visit to Darfur, which had started at the end of July and had been interrupted following the tragic death of John Garang.
它们被设计可自行从受伤中恢复
They're designed to recover from an injury.
10. 第9条. 中止条约的恢复 71 73 22
Article 9. The resumption of suspended treaties 71 73
恢复原状
Restitution
恢复日志
Restore log
恢复文件
Restore files
恢复会话
Restore Session
恢复任务
Resume job
恢复默认
Restore Defaults
向上恢复
Restore up
向下恢复
Restore down
向前 恢复
Draw and recover, hold!
恢复秩序
Order.
越原始的地方 恢复得越快 食物链越复杂 生态环境越有抵抗力 也越可能从 短期的变暖变化中恢复
The more intact, the more complete, the more complex your food web, the higher the resilience, the more likely that the system is going to recover from the short term impacts of warming events.

 

相关搜索 : 恢复中心 - 中期恢复 - 恢复和恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复 - 恢复