"恢复中心"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

恢复中心 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

恢复中
Resuming
已经翻新并装备了三个中心 1998年期间可望再恢复六个中心
Three centres have been renovated and equipped six others are to be revived during 1998.
数据恢复中止
Restore aborted.
从备份中恢复
Restore From Backup
从备份中恢复 Pilot
Restore Pilot from backup
我对美国广告的信心 恢复了不少
My faith in the integrity of advertising is restored.
罗马尼亚在恢复经济的过程中大大增加了用于新闻中心的会费
A substantial increase in its contribution to UNIC had been made possible by the recovery of the Romanian economy.
三 演变中的恢复战略
III. Evolving recovery strategy
第一 我们必须恢复联合国各主要机构之间的平衡 并且根据 宪章 恢复大会作为主要立法机构的中心作用
First, we must restore the former balance between the main organs of the United Nations and return to the General Assembly its central role as the main legislative body, as enshrined in the Charter.
因此 我们必须恢复大会作为我们多边制度中心机关的地位
We must therefore restore to the Assembly a central place in our multilateral system.
在他们从灾难的后果中恢复之际 我们关心着他们并为其祈祷
Our thoughts and prayers are with them as they recover from the calamitous effects of the disaster.
发言人感谢新闻部对恢复该中心活力的理解和所做出的努力
He thanked the Department of Public Information for its understanding and the efforts made to reactivate that centre.
他从重感冒中恢复了过来
He has recovered from his bad cold.
10. 第9条. 中止条约的恢复
The resumption of suspended treaties
在密钥环中存在恢复密钥
Recover Key available in keyring
(c) 环境恢复 复原产品 包括自然灾害的灾后恢复和评估 环境复原和恢复 水资源管理 其他谋生方式 例如在复员方案或打击毒品方案中
(c) Environmental rehabilitation recovery products, including natural disaster recovery and assessments, environmental recovery and rehabilitation, water resources management, alternative livelihoods (e.g., in DDR or counter narcotics programmes).
活动还包括妇女创收项目和恢复一些妇幼保健中心 医院和保健站
Activities also include income generation projects for women and the rehabilitation of several maternal and child health centres, hospitals, and health posts.
促进民众参与是恢复森林景观概念的核心
Promoting public participation is central to the forest landscape restoration concept.
这都是宋先生希望你 恢复精神的一片苦心
This is all that Mr. Song hopes you can refresh yourself with patience
另外 我正从自恋中恢复过来
And secondly, I'm a recovering narcissist.
协议中出现不可恢复的错误
There was an unrecoverable error in the protocol.
恢复
Resume
恢复...
Restore...
恢复
Restore Down
恢复
Restore
强调区域中心恢复工作 秘鲁政府为此目的所作的种种努力以及秘书长任命中心主任至关重要
Underlining the revitalization of the Regional Centre, the efforts made by the Government of Peru to that end and the appointment of the Director of the Centre by the Secretary General,
儿童基金会正在协助教育部恢复这些附属于各州教育办事处的中心
UNICEF is assisting the Ministry of Education to revive the centres which are attached to each county education office.
这表明了地方领导恢复地区卓越水平的雄心
It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top.
啤酒厂出钱 恢复河流中的水源
The brewers pay to restore water to the stream.
我像一个休克中恢复过来的人
I was like a guy suffering from shock.
我还没从丧亲之痛中完全恢复
I'm not yet fully recovered from my bereavement.
而东京将从奥运会中恢复过来
And Tokyo will start recovering from the Games.
其实施可部分中止 但它们继续存在 一旦和平恢复 它们的实施就自动恢复
Their operation may be partially suspended but they continue in existence and their operation automatically revives on the restoration of peace.
恢复 KTorrent
Resume KTorrent
不恢复
Do Not Restore
恢复 Pilot
Restore Pilot
这是阿布巴卡尔将军决心恢复法治又一个例证
This is another instance of General Abubakar s commitment to restore the rule of law.
干细胞可以通过 传递生长因子 来修复受损的心肌 也可以分化成 不同的心肌细胞 来恢复心脏机能
Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function.
大会期间 喀布尔世界贸易中心总裁阿齐兹 萨达特先生也就 世界贸易中心在冲突后恢复中的作用 发表了讲话
Also during this Assembly, Mr. Aziz Sadat, President of the Kabul WTC addressed the group on The Role of WTCs in Post Conflict Recovery.
它们被设计可自行从受伤中恢复
They're designed to recover from an injury.
10. 第9条. 中止条约的恢复 71 73 22
Article 9. The resumption of suspended treaties 71 73
强调区域中心恢复工作 秘鲁政府和其他国家政府为此目的所作的努力以及中心主任至今完成的重要工作
Underlining the revitalization of the Regional Centre, the efforts made by the Government of Peru and other countries to that end, as well as the important work done by the Director of the Centre,
恢复原状
Restitution
恢复日志
Restore log
恢复文件
Restore files

 

相关搜索 : 恢复信心 - 恢复信心 - 信心恢复 - 核心恢复 - 恢复信心 - 恢复信心 - 恢复信心 - 恢复信心 - 中断恢复 - 中期恢复 - 恢复和恢复 - 恢复心脏率 - 心脏恢复率 - 恢复